Arti kata "i like the cut of your jib" bahasa Inggris dalam bahasa Indonesia

Arti kata i like the cut of your jib bahasa

Versi yang jauh lebih berkelas dari "I Like Your Style", yang awalnya digunakan oleh bajak laut pada abad ke -17 ekspresi mengacu pada layar depan di sebagian besar kapal. Kursus dan kecepatan kapal ditentukan oleh potongan kapal jib jadi mengatakan bahwa Anda menyukai potongan seseorang jib adalah cara untuk mengatakan, saya suka cara Anda menuju.

Contoh

Konteks bajak laut abad ke -17 yang asli: A - Saya pikir kita harus pemberontakan, yarr! B - Saya suka potongan jib Anda (jim lad opsional) !!! Konteks abad ke -21: A - Ayo pergi bir dan beberapa ganja yang tersedia B - Baiklah, Saya suka potongan jib Anda

Arti kata i like the cut of your jib bahasa

Pada awal 1700 -an potongan layar jib, sering menandakan kewarganegaraan kapal. Istilah ini digunakan secara kiasan oleh tahun 1800 -an untuk mengekspresikan suka, atau tidak menyukai seseorang. Jadi, 'potongan jib' mengacu pada penampilan umum kepribadian mereka.

Contoh

Konteks bajak laut abad ke -17 yang asli: A - Saya pikir kita harus pemberontakan, yarr!

Arti kata i like the cut of your jib bahasa

B - Saya suka potongan jib Anda (jim lad opsional) !!!

Contoh

Konteks bajak laut abad ke -17 yang asli: A - Saya pikir kita harus pemberontakan, yarr!