Arti kata "yoroshiku" bahasa Inggris dalam bahasa Indonesia

Arti kata yoroshiku bahasa

Yoroshiku adalah frasa yang hanya digunakan dalam bahasa Jepang, yang biasanya Anda katakan kepada seseorang sebagai salam. Sulit untuk menerjemahkan ke bahasa Inggris, tetapi digunakan sebagai sopan "senang melihat / menemui Anda." dan biasanya disertai dengan hajimemashite (senang bertemu denganmu)

Contoh

Orang 1: "Hajimemashite, orang 1 Desu. Yoroshiku." (Terjemahan: Senang bertemu Anda, saya orang 1.) Orang 2: "Hajimemashite, orang 2 Desu." (Terjemahan: Senang bertemu Anda juga, saya orang 2.)

Arti kata yoroshiku bahasa

Ungkapan Jepang, artinya secara harfiah "ramah", "dapat diterima", tetapi dalam praktiknya berarti hanya tentang apa pun yang ingin dikatakan oleh pembicara tetapi tidak memiliki kebutuhan untuk mengatakan. Memahami kata ini adalah kunci untuk memahami budaya Jepang.

Contoh

Orang 1: "Hajimemashite, orang 1 Desu. Yoroshiku." (Terjemahan: Senang bertemu Anda, saya orang 1.) Orang 2: "Hajimemashite, orang 2 Desu." (Terjemahan: Senang bertemu Anda juga, saya orang 2.) Ungkapan Jepang, artinya secara harfiah "ramah", "dapat diterima", tetapi dalam praktiknya berarti hanya tentang apa pun yang ingin dikatakan oleh pembicara tetapi tidak memiliki kebutuhan untuk mengatakan. Memahami kata ini adalah kunci untuk memahami budaya Jepang.

Arti kata yoroshiku bahasa

"Sachiyo-san ni Yoroshiku." "Katakan 'Yoroshiku' ke Sachiyo untukku." = "Saya agak seperti Sachiyo tetapi saya takut untuk mengajaknya keluar, jadi tolong katakan padanya saya katakan ini sehingga dia bisa bertanya-tanya apakah saya suka dia dan kemudian berharap berkomunikasi melalui bahasa tubuh yang halus di suatu titik sehingga dia mungkin menyukai saya juga, atau tidak." "Kongo Mo Dozo Yoroshiku Onegai Shimasu." "'' Yoroshiku 'di masa depan." = "Saya berharap pada titik tertentu di masa depan mendapatkan bisnis Anda, tetapi saya tidak memiliki bola untuk memintanya secara langsung. Mungkin jika saya memanggil Anda dua kali lebih dari tiga tahun ke depan, Anda akan terkesan dengan ketulusan dan kegigihan saya dan membeli beberapa produk kami. "

Contoh

Orang 1: "Hajimemashite, orang 1 Desu. Yoroshiku." (Terjemahan: Senang bertemu Anda, saya orang 1.) Orang 2: "Hajimemashite, orang 2 Desu."

Video yang berhubungan

Postingan terbaru

LIHAT SEMUA