Dapat ditentukan bahwa alat perkembangbiakan tersebut dapat ditemukan pada

Irisan melintang bunga sakura Jepang (Prunus serrulata). Bunga merupakan salah satu alat perkembangbiakan pada tumbuhan.

Morfologi tumbuhan merupakan ilmu yang mempelajari wujud fisik dan struktur tubuh dari tumbuhan, morfologi berasal dari bahasa Latin morphus yang berfaedah wujud atau wujud, dan logos yang berfaedah ilmu.[1][2] Morfologi tumbuhan berlainan dengan anatomi tumbuhan yang secara khusus mempelajari struktur internal tumbuhan pada tingkat mikroskopis.[3] Morfologi tumbuhan berjasa untuk mengidentifikasi tumbuhan secara visual, dengan begitu keragaman tumbuhan yang sangat agung dapat diketahui dan diklasifikasikan serta diberi nama yang tepat untuk setiap kumpulan yang terbentuk, ilmu yang mempelajari klasifikasi serta pemberian nama tumbuhan adalah taksonomi tumbuhan.[4][2]

Morfologi tumbuhan tak hanya menguraikan wujud dan propertti tubuh tumbuhan saja, tetapi juga untuk menentukan fungsi dari masing-masing babak dalam kehidupan tumbuhan, dan berikutnya juga berupaya mengetahui dari mana asal dan propertti tubuh yang terbentuk.[4] Informasi morfologi diperlukan dalam pemahaman siklus hidup, penyebaran geografis, ekologi, evolusi, konservasi, serta pendefinisian spesies.[5]

Sejarah dan perkembangan

Johann Wolfgang von Goethe, seorang ilmuwan yang berpengaruh dalam ilmu morfologi tumbuhan. Salah satu pemikiran yang dipublikasikannya adalah Urpflanze.[6]

Morfologi tumbuhan dikenalkan pertama kali oleh ilmuwan warga negara Jerman yaitu Johann Wolfgang von Goethe pada tahun 1790.[7] Sejarah perkembangan morfologi tumbuhan berpusat di Jerman, selain Goethe tokoh lain yang paling berpengaruh antara lain yaitu: Wilhelm Hofmeister, Karl von Goebel, Walter Zimmermann, dan Wilhelm Troll.[7] Cara yang digunakan oleh Goethe adalah morfologi komparatif atau tipologi yang berpandangan bahwa walaupun organ pada tumbuhan berbunga menunjukkan keragaman, terdapat sebuah wujud rancangan landasan yang disebut Bauplan yang mendasari keragaman wujud tubuh tumbuhan tersebut.[6] Studi morfologi di Jerman melibatkan perbedaan pandangan dan perdebatan oleh masing-masing ilmuwan. Goethe yang hanya bisa menerima pemikiran jenis tumbuhan sedangkan Zimmermann yang hanya menerima kumpulan secara alami terbentuk menempuh evolusi serta berasal dari nenek moyang yang sama.[8] Pada saat yang sama, Agnes Arber pada tahun 1950 mempublikasikan kumpulan alami tumbuhan, yang berangkat dari pandangan bahwa perkembangan tumbuhan akan terjadi berjalin-jalin.[8] Semenjak pertama kali dikenalkan oleh Goethe sampai menempuh sejarah perdebatan antar ilmuwan, pemikiran morfologi tumbuhan sudah mengembang dan diterima secara umum bahwa tumbuhan merupakan organisme yang mengembang melibatkan babak landasan botani yaitu: morfologi, dimensi, fungsi, dan anatomi; Fungsinya pun mengembang selaras dengan evolusi organisme moyangnya.[9]

Urpflanze

Cerminan pemikiran Urpflanze (tumbuhan moyang) dari J.W. von Goethe. Cetak cukil kayu karya P.J.F. Turpin.

Urpflanze merupakan pemikiran tumbuhan moyang yang menggambarkan asal-muasal keberagaman wujud tumbuhan.[10] Pemikiran urpflanze dikenalkan oleh Goethe menempuh publikasinya berjudul Metamorfosis tumbuhan (bahasa Inggris:The Metamorphosis of Plants) pada tahun 1978, ide Goethe mengenai pemikiran urpflanze berawal dari sebuah pertanyaan “bagaimana saya dapat mengetahui jikalau suatu wujud merupakan sebuah tumbuhan jikalau itu semua tak tercipta dan berasal dari suatu ‘bentuk dasar’ yang sama?”.[10] Pada tahun 1786 sampai 1788 Goethe melaksanakan perjalanan ke Italia, pada saat itu ilmu tentang tumbuhan dan botani belum begitu menjadi perhatian, bahkan diabaikan.[11] Perjalanannya ke Italia dilakukan secara bertahap, sembari mengembangkan dan memodifikasi pemikiran urpflanze yang tercatat pada buku catatannya.[11] Bersamaan dengan perjalanannya ke Italia Goethe mengembangkan dan memodifikasi pemikiran urpflanze secara bertahap.[11] Dalam buku catatan perjalanannya, Goethe sendiri berpendapat bahwa tanaman moyang dalam pemikiran urpflanze akan menjadi mahluk paling mengherankan di dunia, namun dengan model tumbuhan moyang ini akan mungkin untuk berjalin-jalin tercipta bermacam jenis tumbuhan yang eksistensinya dapat diterima secara logis; berfaedah, bila tumbuhan moyang itu tak ada sama berat ada, keberadaanya tetap logis, karena mereka bukan sekedar imajinasi yang sia-sia, namun merupakan sebuah proses pencarian kebenaran dan kebutuhan batin.[11][6] Beberapa teori botani modern mulai menyetujui pemikiran pemikiran awal Goethe seperti pada penemuan dalam studi genetika pada tumbuhan berbunga yang menunjukkan, bahwa kelihatannya terdapat suatu gen tunggal yang memicu munculnya bunga.[11] Penemuan ini dianggap sudah mengkonfirmasi teori yang diajukan Goethe, bahwa organ-organ yang berlainan dalam bunga, seperti kelopak dan benang sari, dan semua variasi yang terbentuk berada pada satu tema "Bauplan".[11]

Biologi molekular

Seiring dengan mengembangnya biologi molekular, data morfologi juga ikut diikutkan untuk mempelajari hubungan antara kumpulan moyang tumbuhan sebagai asal usulnya dalam studi filogeni.[5] Salah satu wujud penggunaan data morfologi dalam studi filogeni adalah dengan mengkombinasikannya dengan data struktur molekul atau sekuens.[12] Studi morfologi tumbuhan, genetika, dan biogeografi dapat menjadi cara untuk menelusuri populasi tumbuhan moyang dan juga untuk populasi yang sering terseleksi.[5] Penelusuran populasi tersebut berfungsi untuk melestarikan karakteristik morfologi tumbuhan.[5]

Ruang lingkup

Contoh tumbuhan paku (atas), dan tumbuhan berbiji (bawah), keduanya merupakan golongan tumbuhan yang menjadi bahasan morfologi tumbuhan karena bagian-bagiannya terdiferensiasi secara nyata (dapat dibedakan).[4]

Ciri utama dari morfologi tumbuhan adalah “studi tentang perkembangan wujud, dan struktur tumbuhan, yang berimplikasi upaya untuk menginterpretasi berlandaskan kesesuaian asal dan tujuan”.[13] Fokus dari morfologi tumbuhan adalah wujud dan propertti luar tubuh tumbuhan pada tumbuhan yang sudah terdiferensiasi yang termasuk dalam kumpulan kormus (Cormophyta).[4] Sedangkan golongan lain: Cyanobacteria, Thallophyta, dan Bryophyta yang masuk kedalam bahasan anatomi tumbuhan karena tubuhnya belum terdiferansiasikan.[4] Sehingga hanya dua golongan tumbuhan yang menjadi bahasan morfologi tumbuhan yaitu: Pteridophyta (tumbuhan paku), dan Spermatophyta (tumbuhan biji).[4] Studi tentang morfologi tumbuhan harus melihat dari tiga babak utama yang merepresentasikan guna dan fakta dari studi morfologi, yaitu: deskripsi secara lisan dari suatu wujud, klasifikasi wujud, genesis wujud atau morfogenesis.[14]

Sistematika tumbuhan dan morfologi tumbuhan saling bersinggungan, walaupun begitu keduanya merupakan disiplin ilmu yang berlainan dengan fokus dan tujuan yang berlainan pula.[7] Sistematika lebih menekankan homologi atau kesesuaian dari dua spesies dengan asal nenek moyang yang sama, sedangkan morfologi menekankan pada analogi atau konvergensi.[7] Praktik dua disiplin ilmu ini melakukan pekerjaan secara berlawanan, sistematika memakai karakteristik morfologi untuk mengelompokan keragaman kedalam subunit taksonomi-nya, sedangkan morfologi tumbuhan memakai keragaman tersebut untuk menyimpulkan dasar-dasar wujud tanpa memperhatikan hubungan sistematikanya.[7]

Deskripsi

Keragaman wujud tumbuhan sangat berangam bahkan tak terbatas, sehingga tak akan pernah mungkin untuk membeberikan istilah untuk semua wujud yang ada.[14] Beberapa kategori yang sering muncul dikelompokkan dan diberi nama, contohnya Angiospermae: jumlah wujud daunnya tak terhitung dan bahkan dalam satu tumbuhan setiap daun dapat berlainan secara ukuran dan wujud, walaupun sesuai dengan wujud umum seperti lonjong, linear, lanset, dan lainnya.[14] Misalnya wujud lonjong menunjukkan wujud yang lebih panjang dibandingkan dengan luasnya, tak ada batas yang jelas antar dimensi sehingga hal ini yang mengakibatkan jumlah variasi wujud yang tak terbatas.[14] Deskripsi teknis dari wujud botani merupakan ajar yang paling mungkin digunakan ketika ditemukan wujud yang tak seorang pun pernah melihat secara langsung wujud tersebut, sehingga ilustrasi visualnya dapat tergambarkankan.[14]

Klasifikasi

Seluruh babak klasifikasi botani didasarkan pada variasi dalam wujud semuanya organ dan babak yang berlainan dalam tubuh tumbuhan.[14] Wujud dari suatu tumbuhan merupakan gabungan dari setiap babak yang menjadi kesatuan, namun bukan untuk menyatakan bagian-bagian yang sangat rinci.[14] Seluruh wujud individu dan semua individu yang memiliki tingkat kemiripan tertentu, sebagian agung ditentukan secara subjektif dan dilambangkan dengan atur nama binomial yang memang merupakan istilah untuk wujud yang paling kompleks.[14] Istilah yang digunakan untuk takson yang lebih tinggi akan lebih komprehensif sehingga kurang konkret secara wujud visual.[14]

Morfogenesis

Morfogenesis merupakan babak studi yang mempelajari bagaimana suatu organ atau babak dapat terbentuk.[14] Kajian babak morfogeneis dalam ilmu morfologi tumbuhan melibatkan studi pemahaman inisiasi dan perubahan dari sebuah organ dan babak (termasuk yang sedang mengalami pertumbuhan), serta mekanisme yang mengakibatkan perubahan bahkan yang terjadi secara spesifik.[14] Proses inisiasi dan konstruksi dari bermacam wujud terjadi sampai dengan tingkat sel.[14]

Atur nama

Setiap kawasan memiliki nama lokal untuk masing-masing tumbuhan atau wujud organ yang dikenal oleh orang awam, sehingga suatu tumbuhan atau organ tumbuhan dapat memiliki bermacam macam nama.[2] Komunikasi antar ilmuwan botani harus memakai istilah yang dapat dipahami oleh semua orang dan bersifat universal, istilah dan nama ilmiah yang menyangkut takson-takson tumbuhan diatur dalam Kode Internasional Tatanama Tumbuhan (bahasa Inggris: International Code of Botanical Nomenclature) yang merupakan kesepakatan ahli-ahli ilmu tumbuhan seluruh dunia yang dikuatkan pada kongres internasional.[2] Kode Internasional Tatanama Tumbuhan ada isinya tentang kepastian yang berkaitan dengan morfologi dan terminologi. Penggunaan nama ilmiah merupakan kesepakatan ilmuwan seluruh dunia, pemilihan nama ilmiah ada tujuan untuk menghindari timbulnya makna yang berlainan serta dapat dipahami oleh semua orang di manapun berada, untuk itu dalam ilmu morfologi tumbuhan pada penulisan nama lokal tetap menyertakan padanan nama ilmiahnya.[2] Pemberian nama pada suatu takson atau spesies baru yang belum pernah dikenal sebelumnya harus menempuh publikasi yang sahih berupa benda/barang cetakan yang didistribusikan untuk umum, dalam pemberian nama takson harus mengikuti pemberian nama yang sesuai dengan kepastian serta menyertakan deskripsi lengkap atau diagnosis yang ditulis dalam bahasa Latin.[2]

Fungsi dari morfologi tumbuhan adalah untuk menggambarkan bagaimana wujud atau wujud tumbuhan dengan deskripsi.[2] Deskripsi dari wujud tumbuhan sangat penting karena bila hanya sekedar nama tak akan menggambarkan dengan jelas bagaimana wujud tumbuhan tersebut.[2] Pendeskripsian mengenai wujud dan suatu wujud tubuh tumbuhan memakai istilah atau terminologi berupa kata-kata tertentu untuk mengungkapkan makna yang tertentu pula.[2]

Bagian-bagian tumbuhan

Diagram bagian-bagian tumbuhan

Babak tumbuhan yang secara nyata dapat menunjukkan perbedaan (diferensiasi) dinamakan kormus yang merupakan babak pokok tumbuhan, terdiri dari tiga babak yaitu:[15]

1. Akar (radix).[15]
2. Batang (caulis).[15]
3. Daun (folium).[15]

Organ-organ lain dapat digolongkan sebagai organ sekunder karena terbentuk dari modifikasi babak pokok atau kombinasi bagian-bagian pokok yaitu:[15]

• Kuncup (gemma), modifikasi dari batang dan daun.[15]
• Bunga (flos), modifikasi dari batang dan daun.[15]
• Duri (spina), modifikasi dari dahan maupun daun.[15]
• Alat-alat pembelit (cirrhus), dapat berupa modifikasi daun maupun dahan.[15]
• Umbi (tuber), modifikasi dari batang.[15]
• Rimpang (rhizome), modifikasi dari batang beserta daun-daunnya.[15]
• Umbi lapis (bulbus), modifikasi dari batang dan daun.[15]

Selain itu pada organ tumbuhan tertentu dapat ditemukan alat-alat lain yang biasanya lebih kecil atau lebih halus yang dinamakan alat tambahan atau alat pelengkap (organa accessoria), misalnya:[15]

• Rambut atau bulu (pilus).[15]
• Sisik (lepis).[15]
• Lentisel (lenticulus).[15]

Alat hara

Masing-masing organ tumbuhan memiliki fungsi untuk menunjang kehidupan tumbuhan, organ yang berkaitan dengan pencarian serta penyerapan makanan untuk tumbuhan disebut alat hara (organum nutritivum) yang terdiri dari daun, batang, dan akar.[15]

Morfologi daun

Wujud daun ;a. pedang/belati, b. jarum, c. linear, d. lanset, e. lanset oval, f. bulat telur, g. telur pipih, h. oval meruncing, i. sudip, j. bulat telur, k. lingkaran, l. ginjal, m. jantung terbalik, n. jantung, o. belah ketupat, p. berbagi menyirip, r. tombak s. anak panah, t. segitiga.[16]

Daun merupakan alat hara yang hanya terletak pada batang dan tak pernah terdapat pada babak lain, babak batang lokasi duduk atau melekatnya daun dinamakan buku-buku (nodus) batang, sedangkan lokasi di atas daun yang berupa sudut antara batang dan daun dinamakan ketiak daun (axilla).[16] Pada sebagian agung Angiospermae bagian-bagian daun dapat dibedakan antara lain; landasan daun, tangkai daun, dan helai daun.[17] Daun dibagi terbagi menjadi daun tunggal dan daun majemuk, pada daun majemuk terdapat sejumlah anak daun yang melekat pada tangkai daun atau perpanjangannya pada sumbu (rachis) yang sama.[17] Anak daun yang muncul pada sisi lateral dari sumbu disebut daun majemuk bersirip, sedangkan bila semua anak daun muncul pada ujung sumbu yang amat pendek sehingga dapat diceritakan melekat pada ujung tangkai daun bersama maka daun seperti itu disebut daun majemuk menjari.[17] Selain itu terdapat lagi daun majemuk struktur kaki dan daun majemuk campuran, pembagian daun majemuk sebagai berikut:[16]

• Daun majemuk menyirip (Pinnatus)[16]

1. Daun majemuk menyirip beranak daun satu (unifoliolatus)[16]
2. Daun majemuk menyirip genap (abruptepinnatus)[16]
3. Daun majemuk menyirip sesuatu yang aneh (imparipinnatus)[16]

1. Menyirip sepasang.[16]
2. Menyirip berseling.[16]
3. Menyirip berselang-seling.[16]

1. Majemuk menyirip ganda dua (bipinnatus), bila anak daun berada pada cabang tingkat satu dari ibu tangkai.[16]
2. Majemuk menyirip ganda tiga (tripinnatus), bila anak daun berada pada cabang tingkat dua dari ibu tangkai.[16]
3. Pada posisi anak daun pada tingkat berikutnya dinamakan menyirip ganda empat, namun pada umumnya jarang ditemukan daun yang menyirip ganda lebih dari tiga.[16]

• Daun majemuk menjari (Palmatus atau Digitatus)[16]

1. Daun majemuk menjari beranak dua (bifoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat dua anak daun contohnya pada daun Cynometra cauliflora L.[16]
2. Daun majemuk menjari beranak daun tiga (trifoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tiga anak daun contohnya pada daun para atau karet (Hevea brasiliensis)[16]
3. Daun majemuk menjari beranak daun lima (quinquefoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tiga anak daun contohnya pada daun Gynandropsis pentaphylla[16]
4. Daun majemuk menjari beranak daun tujuh (septemfoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tujuh anak daun contohnya pada daun randu (Ceiba pentandra).[16]

• Daun majemuk struktur kaki (Pedatus), daun ini memiliki propertti mirip daun majemuk menjari, tetapi dua anak daun paling pinggir tak duduk pada ibu tangkai melainkan pada tangkai anak daun yang di sampingnya.[16]
• Daun majemuk campuran (Digitatopinnatus), berupa daun majemuk ganda yang memiliki cabang-cabang ibu tangkai memencar seperti pada jadi dan terdapat anak-anak daun yang menyirip, singkatnya daun majemuk campuran merupakan campuran propertti yang menjari dan menyirip.[16]

Morfologi batang dan akar

Batang dan akar merupakan babak yang dapat diibaratkan sebagai sumbu tumbuhan.[17][16] Batang akan membentuk tajuk melingkupi percabangan yang habis sampai daun, sedangkan akar akan membentuk perakaran berwujud cabang-cabang akar yang habis sampai ujung akar.[17][16]

Fungsi dari batang antara lain: mendukung babak tumbuhan yang berada diatas tanah, meluaskan babak penyerapan sinar matahari sekaligus memposisikan bagian-bagian tumbuhan supaya berada pada posisi yang paling menguntungkan, jalan pengangkutan cairan dan zat makanan, dan menjadi lokasi akumulasi cadangan makanan.[16] Babak ujung sumbu batang merupakan titik tumbuhnya yang dikelilingi oleh daun muda.[17] Wujud batang pada tumbuhan biji belah (Dicotyledoneae) babak bawah umumnya lebih agung dan semakin mengecil pada babak ujung, sedangkan pada tumbuhan biji tunggal (Monocotyledoneae) memiliki batang yang dari pangkal sampai ujung agungnya tak begitu berlainan, hanya beberapa golongan saja yang babak pangkalnya membesar seperti pada bermacam suku pinang-pinangan.[16]

Akar merupakan babak bawah dari sumbu tumbuhan yang biasanya mengembang di bawah permukaan tanah, namun ada juga akar yang tumbuh di atas tanah.[16] Bagian-bagian akar dapat dibedakan menjadi; pangkal akar (collum), babak akar yang berdekatan dengan pangkal batang; ujung akar (apex radicis), babak akar yang paling muda terdiri atas jaringan yang sedang aktif mengalami pertumbuhan; batang akar (corpus radicis), babak yang berada di antara pangkal dan ujung akar; cabang akar (radix lateralis), babak yang keluar dari akar pokok dan sedang dapat membentuk percabangan lagi; serabut akar (fibrilla radicalis) cabang-cabang akar yang halus dan berwujud serabut; rambut akar (pillus radicalis) babak yang sebenarnya berupa tonjolan sel-sel kulit luar jaringan wujudnya menyerupai rambut; tudung akar (calyptra) terdapat pada babak ujung akar yang berfungsi melindungi ujung akar yang sedang muda.[16]

Alat perkembangbiakan

Babak tubuh tumbuhan yang dapat tumbuh kembali menjadi individu baru dinamakan alat perkembangbiakan (organum reproductivum, diaspora, propagulum, disseminulum).[18] Alat perkembangbiakan dapat dibedakan dalam dua golongan, yaitu:[18]

1. Alat perkembangbiakan vegetatif alami, yang terjadi menurut sifat bawaan tumbuhan itu sendiri, misalnya; umbi batang pada tanaman kentang, umbi lapis pada bermacam jenis tumbuhan suku: Liliaceae dan Amaryllidaceae, rimpang pada tumbuhan (Canna edulis Kerr.), geragih pada tumbuhan arbe (Fragraria vesca L.), dan anakan pada pisang.[18]
2. Alat perkembangbiakan vegetatif hasil pekerjaan, yang terjadi karena afal sengaja oleh manusia, misalnya: stek, yaitu babak alat hara yang dipisahkan dari induk (dipotong) dan akhir dapat tumbuh kembali menjadi tumbuhan baru.[18]

• Alat perkembangbiakan generatif, yaitu babak tubuh tumbuhan yang terbentuk dengan didahului oleh peristiwa perkawinan.[18] Pada tumbuhan berbiji alat perkembangbiakan generatif adalah bijinya, biji terdapat dalam buah, dan buah berasal dari bunga.[18]

1. Bunga (flos), pada suatu tumbuhan ada kalanya hanya terdapat satu bunga saja, misanya pada (Zephyranthes rosea) namun pada umumnya pada suatu tumbuhan dapat ditemukan banyak bunga.[18] Tumbuhan yang hanya menghasilkan satu bunga saja dinamakan tumbuhan berbunga tunggal (planta uniflora), sedangkan tumbuhan yang menghasilkan bunga lebih dari satu disebut tumbuhan berbunga banyak (planta multiflora).[18]
2. Buah (fructus).[18]
3. Biji (semen).[18]

Lihat juga

• Anatomi tumbuhan
• Fisiologi tumbuhan
• Taksonomi
• Filogeni

Referensi

1. ^ (Inggris) Raven, P. H., et. al. (2005). Biology of Plants, 7th ed. New York: W. H. Freeman. ISBN 0-7167-1007-2. 
2. ^ a b c d e f g h i Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Penerapan Morfologi dan Peristilahannya dalam Mencandra Tumbuhan". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 254-263. ISBN 979-420-241-X. 
3. ^ (Inggris) Evert, Ray Frankin (2006). Esau's Plant anatomy: meristems, cells, and tissues of the plant body – their structure, function and development. New Jersey: Wiley. ISBN 0-471-73843-3. 
4. ^ a b c d e f Tjitrosoepomo, Gembong (2009). Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 1-2. ISBN 979-420-241-X. 
5. ^ a b c d (Inggris) Bouchra Douaihy, Karolina Sobierajska, Anna Katarzyna Jasińska, Krystyna Boratyńska, Tolga Ok, Angel Romo, Nathalie Machon, Yakiv Didukh, Magda Bou Dagher-Kharrat and Adam Boratyński (18 April 2012). "Morphological versus molecular markers to describe variability in Juniperus excelsa subsp. excels (Cupressaceae)". AoB Plants (Oxford University Press). doi:10.1093/aobpla/pls013. 
6. ^ a b c (Inggris) Mueller, B., And C. J. Engard (1952). Goethe’s botanical writings. Honololulu, Hawaii, USA: University Press of Hawaii. ISBN 0-918024-69-2. 
7. ^ a b c d e (Inggris) Kaplan DR (2001). "The science of plant morphology: definition, history, and role in modern biology". American Journal of Botany (Berkley: Academic Press) 88 (10): 1711–1741. 
8. ^ a b (Inggris) Regine Claben-Bockhoff (14 August 2001). "Plant Morphology: The Historic Concepts of Wilhelm Troll, Walter Zimmermann and Agnes Arber". Annals of Botany (Mainz, Germany: Academic Press) 88: 1153–1172. doi:10.1006/anbo.2001.1544. 
9. ^ (Inggris) Daniel Barthelemy, And Yves Caraglio (11 January 2007). "Plant Architecture: A Dynamic, Multilevel and Comprehensive Approach to Plant Form, Structure and Ontogeny". Annals of Botany (Berkley: Oxford University Press) 99: 375–407. doi:10.1093/aob/mcl260. 
10. ^ a b (Inggris) Goethe, J.F. (2009). "introduction and photography by Gordon L. Miller". The Metamorphosis of Plants. Massachusetts: MIT Press. ISBN 978-0-262-01309-3. 
11. ^ a b c d e f (Inggris) Gábor, Zemplén. "Form as Movement in Goethe's 'The Metamorphosis of Plants’". Derpartment of History & Philosophy of Science. Diakses 17 April 2014. 
12. ^ (Inggris) Alexandra H. Wortley and Robert W. Scotland (2006). "The Effect of Combining Molecular and Morphological Data in Published Phylogenetic Analyses". Society of Systematic Biologists 55 (4): 677–685. doi:10.1080/10635150600899798. ISSN 1076-836X. 
13. ^ (Inggris) Harold C. Bold, C. J. Alexoppoulos, and T. Delevoryas (1987). Morphology of Plants and Fungi, 5th ed. Harper-Collins. ISBN 0-06-040839-1. 
14. ^ a b c d e f g h i j k l (Inggris) Periasamy K, Swamy BGL (1977-09-01). "The aim and scope of plant morphology — I". Proceedings of the Indian Academy of Sciences - Section B (Springer India) 86 (3): 181–187. ISSN 0370-0097. 
15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Kormus dan Bagian-bagiannya". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 4-5. ISBN 979-420-241-X. 
16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Alat Hara". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 7-47. ISBN 979-420-241-X. 
17. ^ a b c d e f Hidayat, Estiti B. (1995). Anatomi Tumbuhan Berbiji. Bandung: Penerbit ITB. ISBN 979-8591-40-2. 
18. ^ a b c d e f g h i j k Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Alat perkembangbiakan (organum reproductivum)". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 120-251. ISBN 979-420-241-X. 

Page 2

Irisan melintang bunga sakura Jepang (Prunus serrulata). Bunga adalah salah satu alat perkembangbiakan pada tumbuhan.

Morfologi tumbuhan adalah ilmu yang mempelajari bangun-bangun fisik dan bangun tubuh dari tumbuhan, morfologi berasal dari bahasa Latin morphus yang berfaedah bangun-bangun atau bangun-bangun, dan logos yang berfaedah ilmu.[1][2] Morfologi tumbuhan beda dengan anatomi tumbuhan yang secara khusus mempelajari bangun internal tumbuhan pada tingkat mikroskopis.[3] Morfologi tumbuhan berguna sebagai mengidentifikasi tumbuhan secara visual, dengan begitu keragaman tumbuhan yang sangat agung dapat diketahui dan diklasifikasikan serta diberi nama yang akurat sebagai setiap himpunan yang terbentuk, ilmu yang mempelajari klasifikasi serta pemberian nama tumbuhan adalah taksonomi tumbuhan.[4][2]

Morfologi tumbuhan tak hanya menguraikan bangun-bangun dan bangunan tubuh tumbuhan saja, tapi juga sebagai menentukan fungsi dari masing-masing anggota dalam kehidupan tumbuhan, dan berikutnya juga berusaha mengetahui dari mana asal dan bangunan tubuh yang terbentuk.[4] Informasi morfologi diperlukan dalam pemahaman siklus hidup, penyebaran geografis, ekologi, evolusi, konservasi, serta pendefinisian spesies.[5]

Sejarah dan perkembangan

Johann Wolfgang von Goethe, seorang ilmuwan yang berpengaruh dalam ilmu morfologi tumbuhan. Salah satu pemikiran yang dipublikasikannya adalah Urpflanze.[6]

Morfologi tumbuhan dikenalkan pertama kali oleh ilmuwan warga negara Jerman yaitu Johann Wolfgang von Goethe pada tahun 1790.[7] Sejarah perkembangan morfologi tumbuhan berpusat di Jerman, selain Goethe tokoh lain yang sangat berpengaruh sela lain yaitu: Wilhelm Hofmeister, Karl von Goebel, Walter Zimmermann, dan Wilhelm Troll.[7] Aktivitas yang dipakai oleh Goethe adalah morfologi komparatif atau tipologi yang berpandangan bahwa meskipun organ pada tumbuhan berbunga menunjukkan keragaman, terdapat suatu bangun-bangun rancangan dasar yang dinamakan Bauplan yang mendasari keragaman bangun-bangun tubuh tumbuhan tersebut.[6] Studi morfologi di Jerman melibatkan perbedaan pandangan dan perdebatan oleh masing-masing ilmuwan. Goethe yang hanya bisa menerima pemikiran jenis tumbuhan sedangkan Zimmermann yang hanya menerima himpunan secara alami terbentuk melewati evolusi serta berasal dari nenek moyang yang sama.[8] Pada ketika yang sama, Agnes Arber pada tahun 1950 mempublikasikan himpunan alami tumbuhan, yang berangkat dari pandangan bahwa perkembangan tumbuhan akan terjadi berjalin-jalin.[8] Semenjak pertama kali dikenalkan oleh Goethe sampai melewati sejarah perdebatan antar ilmuwan, pemikiran morfologi tumbuhan sudah mengembang dan diterima secara umum bahwa tumbuhan adalah organisme yang mengembang melibatkan bidang dasar botani yaitu: morfologi, dimensi, fungsi, dan anatomi; Fungsinya pun mengembang selaras dengan evolusi organisme moyangnya.[9]

Urpflanze

Cerminan pemikiran Urpflanze (tumbuhan moyang) dari J.W. von Goethe. Cetak cukil kayu karya P.J.F. Turpin.

Urpflanze adalah pemikiran tumbuhan moyang yang menggambarkan asal-muasal keberagaman bangun-bangun tumbuhan.[10] Pemikiran urpflanze dikenalkan oleh Goethe melewati publikasinya berjudul Metamorfosis tumbuhan (bahasa Inggris:The Metamorphosis of Plants) pada tahun 1978, ide Goethe mengenai pemikiran urpflanze berawal dari suatu pertanyaan “bagaimana saya dapat mengetahui sekiranya suatu bangun-bangun adalah suatu tumbuhan sekiranya itu seluruh tak tercipta dan berasal dari suatu ‘bentuk dasar’ yang sama?”.[10] Pada tahun 1786 sampai 1788 Goethe melaksanakan perjalanan ke Italia, pada ketika itu ilmu tentang tumbuhan dan botani belum begitu menjadi perhatian, bahkan diabaikan.[11] Perjalanannya ke Italia dilakukan secara bertahap, sembari mengembangkan dan memodifikasi pemikiran urpflanze yang tercatat pada buku catatannya.[11] Bersamaan dengan perjalanannya ke Italia Goethe mengembangkan dan memodifikasi pemikiran urpflanze secara bertahap.[11] Dalam buku catatan perjalanannya, Goethe sendiri berpendapat bahwa tanaman moyang dalam pemikiran urpflanze akan menjadi mahluk sangat aneh di lingkungan kehidupan, namun dengan model tumbuhan moyang ini akan mungkin sebagai berjalin-jalin tercipta berbagai jenis tumbuhan yang eksistensinya dapat diterima secara logis; berfaedah, bila tumbuhan moyang itu tak sah benar telah tersedia, keberadaanya tetap logis, karena mereka bukan sekedar imajinasi yang sia-sia, namun adalah suatu proses pencarian kebenaran dan kebutuhan batin.[11][6] Beberapa teori botani modern mulai menyetujui pemikiran pemikiran awal Goethe seperti pada penemuan dalam studi genetika pada tumbuhan berbunga yang menunjukkan, bahwa kelihatannya terdapat suatu gen tunggal yang memicu munculnya bunga.[11] Penemuan ini diasumsikan sudah mengkonfirmasi teori yang diajukan Goethe, bahwa organ-organ yang beda dalam bunga, seperti kelopak dan benang sari, dan seluruh variasi yang terbentuk telah tersedia pada satu tema "Bauplan".[11]

Biologi molekular

Seiring dengan mengembangnya biologi molekular, data morfologi juga ikut diikutkan sebagai mempelajari hubungan sela himpunan moyang tumbuhan sebagai asal usulnya dalam studi filogeni.[5] Salah satu bangun-bangun penggunaan data morfologi dalam studi filogeni adalah dengan mengkombinasikannya dengan data bangun molekul atau sekuens.[12] Studi morfologi tumbuhan, genetika, dan biogeografi dapat menjadi aktivitas sebagai menelusuri populasi tumbuhan moyang dan juga untuk populasi yang sering terseleksi.[5] Penelusuran populasi tersebut berfungsi sebagai melestarikan karakteristik morfologi tumbuhan.[5]

Ruang lingkup

Contoh tumbuhan paku (atas), dan tumbuhan berbiji (bawah), keduanya adalah golongan tumbuhan yang menjadi bahasan morfologi tumbuhan karena bagian-bagiannya terdiferensiasi secara nyata (dapat dibedakan).[4]

Ruang lingkup dari morfologi tumbuhan adalah “studi tentang perkembangan bangun-bangun, dan bangun tumbuhan, yang berimplikasi upaya sebagai menginterpretasi berlandaskan kesesuaian asal dan tujuan”.[13] Fokus dari morfologi tumbuhan adalah bangun-bangun dan bangunan luar tubuh tumbuhan pada tumbuhan yang sudah terdiferensiasi yang termasuk dalam himpunan kormus (Cormophyta).[4] Sedangkan golongan lain: Cyanobacteria, Thallophyta, dan Bryophyta yang masuk kedalam bahasan anatomi tumbuhan karena tubuhnya belum terdiferansiasikan.[4] Sehingga hanya dua golongan tumbuhan yang menjadi bahasan morfologi tumbuhan yaitu: Pteridophyta (tumbuhan paku), dan Spermatophyta (tumbuhan biji).[4] Studi tentang morfologi tumbuhan mesti melihat dari tiga bidang utama yang merepresentasikan guna dan fakta dari studi morfologi, yaitu: deskripsi secara lisan dari suatu bangun-bangun, klasifikasi bangun-bangun, genesis bangun-bangun atau morfogenesis.[14]

Sistematika tumbuhan dan morfologi tumbuhan saling bersinggungan, meskipun begitu keduanya adalah disiplin ilmu yang beda dengan fokus dan tujuan yang beda pula.[7] Sistematika lebih menekankan homologi atau kesesuaian dari dua spesies dengan asal nenek moyang yang sama, sedangkan morfologi menekankan pada analogi atau konvergensi.[7] Praktik dua disiplin ilmu ini melakukan pekerjaan secara berlawanan, sistematika menggunakan karakteristik morfologi sebagai mengelompokan keragaman kedalam subunit taksonomi-nya, sedangkan morfologi tumbuhan menggunakan keragaman tersebut sebagai menyimpulkan dasar-dasar bangun-bangun tanpa memperhatikan hubungan sistematikanya.[7]

Deskripsi

Keragaman bangun-bangun tumbuhan sangat berangam bahkan tak terbatas, sehingga tak akan pernah mungkin sebagai membeberikan istilah sebagai seluruh bangun-bangun yang telah tersedia.[14] Beberapa kategori yang sering muncul dikelompokkan dan diberi nama, misalnya Angiospermae: banyak bangun-bangun daunnya tak terhitung dan bahkan dalam satu tumbuhan setiap daun dapat beda secara ukuran dan bangun-bangun, meskipun sesuai dengan bangun-bangun umum seperti lonjong, linear, lanset, dan lainnya.[14] Misalnya bangun-bangun lonjong menunjukkan bangun-bangun yang lebih panjang dibandingkan dengan lapangnya, tak telah tersedia batas yang jelas antar dimensi sehingga hal ini yang mengakibatkan banyak variasi bangun-bangun yang tak terbatas.[14] Deskripsi teknis dari bangun-bangun botani adalah petunjuk yang didapat yang sangat mungkin dipakai ketika ditemukan bangun-bangun yang tak seorang pun pernah melihat secara langsung bangun-bangun tersebut, sehingga ilustrasi visualnya dapat tergambarkankan.[14]

Klasifikasi

Seluruh anggota klasifikasi botani didasarkan pada variasi dalam bangun-bangun semuanya organ dan anggota yang beda dalam tubuh tumbuhan.[14] Bangun-bangun dari suatu tumbuhan adalah gabungan dari setiap anggota yang menjadi kesatuan, namun bukan sebagai menyatakan bagian-bagian yang sangat rinci.[14] Seluruh bangun-bangun individu dan seluruh individu yang benar tingkat kemiripan tertentu, beberapa agung ditentukan secara subjektif dan dilambangkan dengan atur nama binomial yang memang adalah istilah sebagai bangun-bangun yang sangat kompleks.[14] Istilah yang dipakai sebagai takson yang lebih tinggi akan lebih komprehensif sehingga kurang konkret secara bangun-bangun visual.[14]

Morfogenesis

Morfogenesis adalah bidang studi yang mempelajari bagaimana suatu organ atau anggota dapat terbentuk.[14] Kajian bidang morfogeneis dalam ilmu morfologi tumbuhan melibatkan studi pemahaman inisiasi dan perubahan dari suatu organ dan anggota (termasuk yang sedang merasakan pertumbuhan), serta mekanisme yang mengakibatkan perubahan bahkan yang terjadi secara spesifik.[14] Proses inisiasi dan konstruksi dari berbagai bangun-bangun terjadi sampai dengan tingkat sel.[14]

Atur nama

Setiap kawasan benar nama lokal sebagai masing-masing tumbuhan atau bangun-bangun organ yang dikenal oleh orang awam, sehingga suatu tumbuhan atau organ tumbuhan dapat benar berbagai macam nama.[2] Komunikasi antar ilmuwan botani mesti menggunakan istilah yang dapat dipahami oleh seluruh orang dan bersifat universal, istilah dan nama ilmiah yang menyangkut takson-takson tumbuhan diatur dalam Kode Internasional Tatanama Tumbuhan (bahasa Inggris: International Code of Botanical Nomenclature) yang adalah kesepakatan ahli-ahli ilmu tumbuhan seluruh lingkungan kehidupan yang diputuskan pada kongres internasional.[2] Kode Internasional Tatanama Tumbuhan telah tersedia pokoknya tentang ketentuan yang berkaitan dengan morfologi dan terminologi. Penggunaan nama ilmiah adalah kesepakatan ilmuwan seluruh lingkungan kehidupan, pemilihan nama ilmiah benar tujuan sebagai menghindari timbulnya ciri utama yang beda serta dapat dipahami oleh seluruh orang di manapun telah tersedia, sebagai itu dalam ilmu morfologi tumbuhan pada penulisan nama lokal tetap menyertakan padanan nama ilmiahnya.[2] Pemberian nama pada suatu takson atau spesies baru yang belum pernah dikenal sebelumnya mesti melewati publikasi yang sahih berupa barang cetakan yang didistribusikan untuk umum, dalam pemberian nama takson mesti mengikuti pemberian nama yang sesuai dengan ketentuan serta menyertakan deskripsi lengkap atau diagnosis yang ditulis dalam bahasa Latin.[2]

Fungsi dari morfologi tumbuhan adalah sebagai menggambarkan bagaimana bangun-bangun atau bangun-bangun tumbuhan dengan deskripsi.[2] Deskripsi dari bangun-bangun tumbuhan sangat penting karena bila hanya sekedar nama tak akan menggambarkan dengan jelas bagaimana bangun-bangun tumbuhan tersebut.[2] Pendeskripsian mengenai bangun-bangun dan suatu bangun-bangun tubuh tumbuhan menggunakan istilah atau terminologi berupa kata-kata tertentu sebagai mengungkapkan ciri utama yang tertentu pula.[2]

Bagian-bagian tumbuhan

Diagram bagian-bagian tumbuhan

Anggota tumbuhan yang secara nyata dapat menunjukkan perbedaan (diferensiasi) dinamakan kormus yang adalah anggota pokok tumbuhan, terdiri dari tiga anggota yaitu:[15]

1. Akar (radix).[15]
2. Batang (caulis).[15]
3. Daun (folium).[15]

Organ-organ lain dapat digolongkan sebagai organ sekunder karena terbentuk dari modifikasi anggota pokok atau kombinasi bagian-bagian pokok yaitu:[15]

• Kuncup (gemma), modifikasi dari batang dan daun.[15]
• Bunga (flos), modifikasi dari batang dan daun.[15]
• Duri (spina), modifikasi dari dahan maupun daun.[15]
• Alat-alat pembelit (cirrhus), dapat berupa modifikasi daun maupun dahan.[15]
• Umbi (tuber), modifikasi dari batang.[15]
• Rimpang (rhizome), modifikasi dari batang beserta daun-daunnya.[15]
• Umbi lapis (bulbus), modifikasi dari batang dan daun.[15]

Selain itu pada organ tumbuhan tertentu dapat ditemukan alat-alat lain yang biasanya lebih kecil atau lebih halus yang dinamakan alat tambahan atau alat pelengkap (organa accessoria), misalnya:[15]

• Rambut atau bulu (pilus).[15]
• Sisik (lepis).[15]
• Lentisel (lenticulus).[15]

Alat hara

Masing-masing organ tumbuhan benar fungsi sebagai menunjang kehidupan tumbuhan, organ yang berkaitan dengan pencarian serta penyerapan makanan untuk tumbuhan dinamakan alat hara (organum nutritivum) yang terdiri dari daun, batang, dan akar.[15]

Morfologi daun

Bangun-bangun daun ;a. pedang/belati, b. jarum, c. linear, d. lanset, e. lanset oval, f. bulat telur, g. telur pipih, h. oval meruncing, i. sudip, j. bulat telur, k. lingkaran, l. ginjal, m. jantung terbalik, n. jantung, o. belah ketupat, p. berbagi menyirip, r. tombak s. anak panah, t. segitiga.[16]

Daun adalah alat hara yang hanya terletak pada batang dan tak pernah terdapat pada anggota lain, anggota batang tempat duduk atau melekatnya daun dinamakan buku-buku (nodus) batang, sedangkan tempat di atas daun yang berupa sudut sela batang dan daun dinamakan ketiak daun (axilla).[16] Pada beberapa agung Angiospermae bagian-bagian daun dapat dibedakan sela lain; dasar daun, tangkai daun, dan helai daun.[17] Daun dibagi terbagi menjadi daun tunggal dan daun majemuk, pada daun majemuk terdapat sebanyak anak daun yang melekat pada tangkai daun atau perpanjangannya pada sumbu (rachis) yang sama.[17] Anak daun yang muncul pada sisi lateral dari sumbu dinamakan daun majemuk bersirip, sedangkan bila seluruh anak daun muncul pada ujung sumbu yang amat pendek sehingga dapat dituturkan melekat pada ujung tangkai daun bersama maka daun seperti itu dinamakan daun majemuk menjari.[17] Selain itu terdapat lagi daun majemuk bangunan kaki dan daun majemuk campuran, pembagian daun majemuk sebagai berikut:[16]

• Daun majemuk menyirip (Pinnatus)[16]

1. Daun majemuk menyirip beranak daun satu (unifoliolatus)[16]
2. Daun majemuk menyirip genap (abruptepinnatus)[16]
3. Daun majemuk menyirip ganjil (imparipinnatus)[16]

1. Menyirip sepasang.[16]
2. Menyirip berseling.[16]
3. Menyirip berselang-seling.[16]

1. Majemuk menyirip ganda dua (bipinnatus), bila anak daun telah tersedia pada cabang tingkat satu dari ibu tangkai.[16]
2. Majemuk menyirip ganda tiga (tripinnatus), bila anak daun telah tersedia pada cabang tingkat dua dari ibu tangkai.[16]
3. Pada posisi anak daun pada tingkat berikutnya dinamakan menyirip ganda empat, namun biasanya jarang ditemukan daun yang menyirip ganda lebih dari tiga.[16]

• Daun majemuk menjari (Palmatus atau Digitatus)[16]

1. Daun majemuk menjari beranak dua (bifoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat dua anak daun misalnya pada daun Cynometra cauliflora L.[16]
2. Daun majemuk menjari beranak daun tiga (trifoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tiga anak daun misalnya pada daun para atau karet (Hevea brasiliensis)[16]
3. Daun majemuk menjari beranak daun lima (quinquefoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tiga anak daun misalnya pada daun Gynandropsis pentaphylla[16]
4. Daun majemuk menjari beranak daun tujuh (septemfoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tujuh anak daun misalnya pada daun randu (Ceiba pentandra).[16]

• Daun majemuk bangunan kaki (Pedatus), daun ini benar bangunan mirip daun majemuk menjari, tapi dua anak daun sangat pinggir tak duduk pada ibu tangkai melainkan pada tangkai anak daun yang di sampingnya.[16]
• Daun majemuk campuran (Digitatopinnatus), berupa daun majemuk ganda yang benar cabang-cabang ibu tangkai memencar seperti pada jadi dan terdapat anak-anak daun yang menyirip, singkatnya daun majemuk campuran adalah campuran bangunan yang menjari dan menyirip.[16]

Morfologi batang dan akar

Batang dan akar adalah anggota yang dapat diibaratkan sebagai sumbu tumbuhan.[17][16] Batang akan membentuk tajuk melingkupi percabangan yang akhir-akhirnya sampai daun, sedangkan akar akan membentuk perakaran benar bangun-bangun cabang-cabang akar yang akhir-akhirnya sampai ujung akar.[17][16]

Fungsi dari batang sela lain: mendukung anggota tumbuhan yang telah tersedia diatas tanah, meluaskan anggota penyerapan sinar matahari sekaligus memposisikan bagian-bagian tumbuhan agar telah tersedia pada posisi yang sangat menguntungkan, jalan pengangkutan air dan zat makanan, dan menjadi tempat penimbunan cadangan makanan.[16] Anggota ujung sumbu batang adalah titik tumbuhnya yang dikelilingi oleh daun muda.[17] Bangun-bangun batang pada tumbuhan biji belah (Dicotyledoneae) anggota bawah umumnya lebih agung dan semakin mengecil pada anggota ujung, sedangkan pada tumbuhan biji tunggal (Monocotyledoneae) benar batang yang dari pangkal sampai ujung agungnya tak begitu beda, hanya beberapa golongan saja yang anggota pangkalnya membesar seperti pada bermacam suku pinang-pinangan.[16]

Akar adalah anggota bawah dari sumbu tumbuhan yang biasanya mengembang di bawah permukaan tanah, namun telah tersedia juga akar yang tumbuh di atas tanah.[16] Bagian-bagian akar dapat dibedakan menjadi; pangkal akar (collum), anggota akar yang berdekatan dengan pangkal batang; ujung akar (apex radicis), anggota akar yang sangat muda terdiri atas jaringan yang sedang giat merasakan pertumbuhan; batang akar (corpus radicis), anggota yang telah tersedia di sela pangkal dan ujung akar; cabang akar (radix lateralis), anggota yang keluar dari akar pokok dan sedang dapat membentuk percabangan lagi; serabut akar (fibrilla radicalis) cabang-cabang akar yang halus dan benar bangun-bangun serabut; rambut akar (pillus radicalis) anggota yang sebenarnya berupa tonjolan sel-sel kulit luar jaringan bangun-bangunnya mirip rambut; tudung akar (calyptra) terdapat pada anggota ujung akar yang berfungsi melindungi ujung akar yang sedang muda.[16]

Alat perkembangbiakan

Anggota tubuh tumbuhan yang dapat tumbuh kembali menjadi individu baru dinamakan alat perkembangbiakan (organum reproductivum, diaspora, propagulum, disseminulum).[18] Alat perkembangbiakan dapat dibedakan dalam dua golongan, yaitu:[18]

1. Alat perkembangbiakan vegetatif alami, yang terjadi menurut sifat bawaan tumbuhan itu sendiri, misalnya; umbi batang pada tanaman kentang, umbi lapis pada berbagai jenis tumbuhan suku: Liliaceae dan Amaryllidaceae, rimpang pada tumbuhan (Canna edulis Kerr.), geragih pada tumbuhan arbe (Fragraria vesca L.), dan anakan pada pisang.[18]
2. Alat perkembangbiakan vegetatif hasil pekerjaan, yang terjadi karena perbuatan sengaja oleh manusia, misalnya: stek, yaitu anggota alat hara yang dipisahkan dari induk (dipotong) dan yang belakang sekali dapat tumbuh kembali menjadi tumbuhan baru.[18]

• Alat perkembangbiakan generatif, yaitu anggota tubuh tumbuhan yang terbentuk dengan didahului oleh peristiwa perkawinan.[18] Pada tumbuhan berbiji alat perkembangbiakan generatif adalah bijinya, biji terdapat dalam buah, dan buah berasal dari bunga.[18]

1. Bunga (flos), pada suatu tumbuhan telah tersedia kalanya hanya terdapat satu bunga saja, misanya pada (Zephyranthes rosea) namun biasanya pada suatu tumbuhan dapat ditemukan banyak bunga.[18] Tumbuhan yang hanya menghasilkan satu bunga saja dinamakan tumbuhan berbunga tunggal (planta uniflora), sedangkan tumbuhan yang menghasilkan bunga lebih dari satu dinamakan tumbuhan berbunga banyak (planta multiflora).[18]
2. Buah (fructus).[18]
3. Biji (semen).[18]

Lihat juga

• Anatomi tumbuhan
• Fisiologi tumbuhan
• Taksonomi
• Filogeni

Referensi

1. ^ (Inggris) Raven, P. H., et. al. (2005). Biology of Plants, 7th ed. New York: W. H. Freeman. ISBN 0-7167-1007-2. 
2. ^ a b c d e f g h i Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Pelaksanaan Morfologi dan Peristilahannya dalam Mencandra Tumbuhan". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 254-263. ISBN 979-420-241-X. 
3. ^ (Inggris) Evert, Ray Frankin (2006). Esau's Plant anatomy: meristems, cells, and tissues of the plant body – their structure, function and development. New Jersey: Wiley. ISBN 0-471-73843-3. 
4. ^ a b c d e f Tjitrosoepomo, Gembong (2009). Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 1-2. ISBN 979-420-241-X. 
5. ^ a b c d (Inggris) Bouchra Douaihy, Karolina Sobierajska, Anna Katarzyna Jasińska, Krystyna Boratyńska, Tolga Ok, Angel Romo, Nathalie Machon, Yakiv Didukh, Magda Bou Dagher-Kharrat and Adam Boratyński (18 April 2012). "Morphological versus molecular markers to describe variability in Juniperus excelsa subsp. excels (Cupressaceae)". AoB Plants (Oxford University Press). doi:10.1093/aobpla/pls013. 
6. ^ a b c (Inggris) Mueller, B., And C. J. Engard (1952). Goethe’s botanical writings. Honololulu, Hawaii, USA: University Press of Hawaii. ISBN 0-918024-69-2. 
7. ^ a b c d e (Inggris) Kaplan DR (2001). "The science of plant morphology: definition, history, and role in modern biology". American Journal of Botany (Berkley: Academic Press) 88 (10): 1711–1741. 
8. ^ a b (Inggris) Regine Claben-Bockhoff (14 August 2001). "Plant Morphology: The Historic Concepts of Wilhelm Troll, Walter Zimmermann and Agnes Arber". Annals of Botany (Mainz, Germany: Academic Press) 88: 1153–1172. doi:10.1006/anbo.2001.1544. 
9. ^ (Inggris) Daniel Barthelemy, And Yves Caraglio (11 January 2007). "Plant Architecture: A Dynamic, Multilevel and Comprehensive Approach to Plant Form, Structure and Ontogeny". Annals of Botany (Berkley: Oxford University Press) 99: 375–407. doi:10.1093/aob/mcl260. 
10. ^ a b (Inggris) Goethe, J.F. (2009). "introduction and photography by Gordon L. Miller". The Metamorphosis of Plants. Massachusetts: MIT Press. ISBN 978-0-262-01309-3. 
11. ^ a b c d e f (Inggris) Gábor, Zemplén. "Form as Movement in Goethe's 'The Metamorphosis of Plants’". Derpartment of History & Philosophy of Science. Diakses 17 April 2014. 
12. ^ (Inggris) Alexandra H. Wortley and Robert W. Scotland (2006). "The Effect of Combining Molecular and Morphological Data in Published Phylogenetic Analyses". Society of Systematic Biologists 55 (4): 677–685. doi:10.1080/10635150600899798. ISSN 1076-836X. 
13. ^ (Inggris) Harold C. Bold, C. J. Alexoppoulos, and T. Delevoryas (1987). Morphology of Plants and Fungi, 5th ed. Harper-Collins. ISBN 0-06-040839-1. 
14. ^ a b c d e f g h i j k l (Inggris) Periasamy K, Swamy BGL (1977-09-01). "The aim and scope of plant morphology — I". Proceedings of the Indian Academy of Sciences - Section B (Springer India) 86 (3): 181–187. ISSN 0370-0097. 
15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Kormus dan Bagian-bagiannya". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 4-5. ISBN 979-420-241-X. 
16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Alat Hara". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 7-47. ISBN 979-420-241-X. 
17. ^ a b c d e f Hidayat, Estiti B. (1995). Anatomi Tumbuhan Berbiji. Bandung: Penerbit ITB. ISBN 979-8591-40-2. 
18. ^ a b c d e f g h i j k Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Alat perkembangbiakan (organum reproductivum)". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 120-251. ISBN 979-420-241-X. 

Page 3

Irisan melintang bunga sakura Jepang (Prunus serrulata). Bunga adalah salah satu alat perkembangbiakan pada tumbuhan.

Morfologi tumbuhan adalah ilmu yang mempelajari bangun-bangun fisik dan bangun tubuh dari tumbuhan, morfologi berasal dari bahasa Latin morphus yang berfaedah bangun-bangun atau bangun-bangun, dan logos yang berfaedah ilmu.[1][2] Morfologi tumbuhan beda dengan anatomi tumbuhan yang secara khusus mempelajari bangun internal tumbuhan pada tingkat mikroskopis.[3] Morfologi tumbuhan berguna sebagai mengidentifikasi tumbuhan secara visual, dengan begitu keragaman tumbuhan yang sangat agung dapat diketahui dan diklasifikasikan serta diberi nama yang akurat sebagai setiap himpunan yang terbentuk, ilmu yang mempelajari klasifikasi serta pemberian nama tumbuhan adalah taksonomi tumbuhan.[4][2]

Morfologi tumbuhan tak hanya menguraikan bangun-bangun dan bangunan tubuh tumbuhan saja, tapi juga sebagai menentukan fungsi dari masing-masing anggota dalam kehidupan tumbuhan, dan berikutnya juga berusaha mengetahui dari mana asal dan bangunan tubuh yang terbentuk.[4] Informasi morfologi diperlukan dalam pemahaman siklus hidup, penyebaran geografis, ekologi, evolusi, konservasi, serta pendefinisian spesies.[5]

Sejarah dan perkembangan

Johann Wolfgang von Goethe, seorang ilmuwan yang berpengaruh dalam ilmu morfologi tumbuhan. Salah satu pemikiran yang dipublikasikannya adalah Urpflanze.[6]

Morfologi tumbuhan dikenalkan pertama kali oleh ilmuwan warga negara Jerman yaitu Johann Wolfgang von Goethe pada tahun 1790.[7] Sejarah perkembangan morfologi tumbuhan berpusat di Jerman, selain Goethe tokoh lain yang sangat berpengaruh sela lain yaitu: Wilhelm Hofmeister, Karl von Goebel, Walter Zimmermann, dan Wilhelm Troll.[7] Aktivitas yang dipakai oleh Goethe adalah morfologi komparatif atau tipologi yang berpandangan bahwa meskipun organ pada tumbuhan berbunga menunjukkan keragaman, terdapat suatu bangun-bangun rancangan dasar yang dinamakan Bauplan yang mendasari keragaman bangun-bangun tubuh tumbuhan tersebut.[6] Studi morfologi di Jerman melibatkan perbedaan pandangan dan perdebatan oleh masing-masing ilmuwan. Goethe yang hanya bisa menerima pemikiran jenis tumbuhan sedangkan Zimmermann yang hanya menerima himpunan secara alami terbentuk melewati evolusi serta berasal dari nenek moyang yang sama.[8] Pada ketika yang sama, Agnes Arber pada tahun 1950 mempublikasikan himpunan alami tumbuhan, yang berangkat dari pandangan bahwa perkembangan tumbuhan akan terjadi berjalin-jalin.[8] Semenjak pertama kali dikenalkan oleh Goethe sampai melewati sejarah perdebatan antar ilmuwan, pemikiran morfologi tumbuhan sudah mengembang dan diterima secara umum bahwa tumbuhan adalah organisme yang mengembang melibatkan bidang dasar botani yaitu: morfologi, dimensi, fungsi, dan anatomi; Fungsinya pun mengembang selaras dengan evolusi organisme moyangnya.[9]

Urpflanze

Cerminan pemikiran Urpflanze (tumbuhan moyang) dari J.W. von Goethe. Cetak cukil kayu karya P.J.F. Turpin.

Urpflanze adalah pemikiran tumbuhan moyang yang menggambarkan asal-muasal keberagaman bangun-bangun tumbuhan.[10] Pemikiran urpflanze dikenalkan oleh Goethe melewati publikasinya berjudul Metamorfosis tumbuhan (bahasa Inggris:The Metamorphosis of Plants) pada tahun 1978, ide Goethe mengenai pemikiran urpflanze berawal dari suatu pertanyaan “bagaimana saya dapat mengetahui sekiranya suatu bangun-bangun adalah suatu tumbuhan sekiranya itu seluruh tak tercipta dan berasal dari suatu ‘bentuk dasar’ yang sama?”.[10] Pada tahun 1786 sampai 1788 Goethe melaksanakan perjalanan ke Italia, pada ketika itu ilmu tentang tumbuhan dan botani belum begitu menjadi perhatian, bahkan diabaikan.[11] Perjalanannya ke Italia dilakukan secara bertahap, sembari mengembangkan dan memodifikasi pemikiran urpflanze yang tercatat pada buku catatannya.[11] Bersamaan dengan perjalanannya ke Italia Goethe mengembangkan dan memodifikasi pemikiran urpflanze secara bertahap.[11] Dalam buku catatan perjalanannya, Goethe sendiri berpendapat bahwa tanaman moyang dalam pemikiran urpflanze akan menjadi mahluk sangat aneh di lingkungan kehidupan, namun dengan model tumbuhan moyang ini akan mungkin sebagai berjalin-jalin tercipta berbagai jenis tumbuhan yang eksistensinya dapat diterima secara logis; berfaedah, bila tumbuhan moyang itu tak sah benar telah tersedia, keberadaanya tetap logis, karena mereka bukan sekedar imajinasi yang sia-sia, namun adalah suatu proses pencarian kebenaran dan kebutuhan batin.[11][6] Beberapa teori botani modern mulai menyetujui pemikiran pemikiran awal Goethe seperti pada penemuan dalam studi genetika pada tumbuhan berbunga yang menunjukkan, bahwa kelihatannya terdapat suatu gen tunggal yang memicu munculnya bunga.[11] Penemuan ini diasumsikan sudah mengkonfirmasi teori yang diajukan Goethe, bahwa organ-organ yang beda dalam bunga, seperti kelopak dan benang sari, dan seluruh variasi yang terbentuk telah tersedia pada satu tema "Bauplan".[11]

Biologi molekular

Seiring dengan mengembangnya biologi molekular, data morfologi juga ikut diikutkan sebagai mempelajari hubungan sela himpunan moyang tumbuhan sebagai asal usulnya dalam studi filogeni.[5] Salah satu bangun-bangun penggunaan data morfologi dalam studi filogeni adalah dengan mengkombinasikannya dengan data bangun molekul atau sekuens.[12] Studi morfologi tumbuhan, genetika, dan biogeografi dapat menjadi aktivitas sebagai menelusuri populasi tumbuhan moyang dan juga untuk populasi yang sering terseleksi.[5] Penelusuran populasi tersebut berfungsi sebagai melestarikan karakteristik morfologi tumbuhan.[5]

Ruang lingkup

Contoh tumbuhan paku (atas), dan tumbuhan berbiji (bawah), keduanya adalah golongan tumbuhan yang menjadi bahasan morfologi tumbuhan karena bagian-bagiannya terdiferensiasi secara nyata (dapat dibedakan).[4]

Ruang lingkup dari morfologi tumbuhan adalah “studi tentang perkembangan bangun-bangun, dan bangun tumbuhan, yang berimplikasi upaya sebagai menginterpretasi berlandaskan kesesuaian asal dan tujuan”.[13] Fokus dari morfologi tumbuhan adalah bangun-bangun dan bangunan luar tubuh tumbuhan pada tumbuhan yang sudah terdiferensiasi yang termasuk dalam himpunan kormus (Cormophyta).[4] Sedangkan golongan lain: Cyanobacteria, Thallophyta, dan Bryophyta yang masuk kedalam bahasan anatomi tumbuhan karena tubuhnya belum terdiferansiasikan.[4] Sehingga hanya dua golongan tumbuhan yang menjadi bahasan morfologi tumbuhan yaitu: Pteridophyta (tumbuhan paku), dan Spermatophyta (tumbuhan biji).[4] Studi tentang morfologi tumbuhan mesti melihat dari tiga bidang utama yang merepresentasikan guna dan fakta dari studi morfologi, yaitu: deskripsi secara lisan dari suatu bangun-bangun, klasifikasi bangun-bangun, genesis bangun-bangun atau morfogenesis.[14]

Sistematika tumbuhan dan morfologi tumbuhan saling bersinggungan, meskipun begitu keduanya adalah disiplin ilmu yang beda dengan fokus dan tujuan yang beda pula.[7] Sistematika lebih menekankan homologi atau kesesuaian dari dua spesies dengan asal nenek moyang yang sama, sedangkan morfologi menekankan pada analogi atau konvergensi.[7] Praktik dua disiplin ilmu ini melakukan pekerjaan secara berlawanan, sistematika menggunakan karakteristik morfologi sebagai mengelompokan keragaman kedalam subunit taksonomi-nya, sedangkan morfologi tumbuhan menggunakan keragaman tersebut sebagai menyimpulkan dasar-dasar bangun-bangun tanpa memperhatikan hubungan sistematikanya.[7]

Deskripsi

Keragaman bangun-bangun tumbuhan sangat berangam bahkan tak terbatas, sehingga tak akan pernah mungkin sebagai membeberikan istilah sebagai seluruh bangun-bangun yang telah tersedia.[14] Beberapa kategori yang sering muncul dikelompokkan dan diberi nama, misalnya Angiospermae: banyak bangun-bangun daunnya tak terhitung dan bahkan dalam satu tumbuhan setiap daun dapat beda secara ukuran dan bangun-bangun, meskipun sesuai dengan bangun-bangun umum seperti lonjong, linear, lanset, dan lainnya.[14] Misalnya bangun-bangun lonjong menunjukkan bangun-bangun yang lebih panjang dibandingkan dengan lapangnya, tak telah tersedia batas yang jelas antar dimensi sehingga hal ini yang mengakibatkan banyak variasi bangun-bangun yang tak terbatas.[14] Deskripsi teknis dari bangun-bangun botani adalah petunjuk yang didapat yang sangat mungkin dipakai ketika ditemukan bangun-bangun yang tak seorang pun pernah melihat secara langsung bangun-bangun tersebut, sehingga ilustrasi visualnya dapat tergambarkankan.[14]

Klasifikasi

Seluruh anggota klasifikasi botani didasarkan pada variasi dalam bangun-bangun semuanya organ dan anggota yang beda dalam tubuh tumbuhan.[14] Bangun-bangun dari suatu tumbuhan adalah gabungan dari setiap anggota yang menjadi kesatuan, namun bukan sebagai menyatakan bagian-bagian yang sangat rinci.[14] Seluruh bangun-bangun individu dan seluruh individu yang benar tingkat kemiripan tertentu, beberapa agung ditentukan secara subjektif dan dilambangkan dengan atur nama binomial yang memang adalah istilah sebagai bangun-bangun yang sangat kompleks.[14] Istilah yang dipakai sebagai takson yang lebih tinggi akan lebih komprehensif sehingga kurang konkret secara bangun-bangun visual.[14]

Morfogenesis

Morfogenesis adalah bidang studi yang mempelajari bagaimana suatu organ atau anggota dapat terbentuk.[14] Kajian bidang morfogeneis dalam ilmu morfologi tumbuhan melibatkan studi pemahaman inisiasi dan perubahan dari suatu organ dan anggota (termasuk yang sedang merasakan pertumbuhan), serta mekanisme yang mengakibatkan perubahan bahkan yang terjadi secara spesifik.[14] Proses inisiasi dan konstruksi dari berbagai bangun-bangun terjadi sampai dengan tingkat sel.[14]

Atur nama

Setiap kawasan benar nama lokal sebagai masing-masing tumbuhan atau bangun-bangun organ yang dikenal oleh orang awam, sehingga suatu tumbuhan atau organ tumbuhan dapat benar berbagai macam nama.[2] Komunikasi antar ilmuwan botani mesti menggunakan istilah yang dapat dipahami oleh seluruh orang dan bersifat universal, istilah dan nama ilmiah yang menyangkut takson-takson tumbuhan diatur dalam Kode Internasional Tatanama Tumbuhan (bahasa Inggris: International Code of Botanical Nomenclature) yang adalah kesepakatan ahli-ahli ilmu tumbuhan seluruh lingkungan kehidupan yang diputuskan pada kongres internasional.[2] Kode Internasional Tatanama Tumbuhan telah tersedia pokoknya tentang ketentuan yang berkaitan dengan morfologi dan terminologi. Penggunaan nama ilmiah adalah kesepakatan ilmuwan seluruh lingkungan kehidupan, pemilihan nama ilmiah benar tujuan sebagai menghindari timbulnya ciri utama yang beda serta dapat dipahami oleh seluruh orang di manapun telah tersedia, sebagai itu dalam ilmu morfologi tumbuhan pada penulisan nama lokal tetap menyertakan padanan nama ilmiahnya.[2] Pemberian nama pada suatu takson atau spesies baru yang belum pernah dikenal sebelumnya mesti melewati publikasi yang sahih berupa barang cetakan yang didistribusikan untuk umum, dalam pemberian nama takson mesti mengikuti pemberian nama yang sesuai dengan ketentuan serta menyertakan deskripsi lengkap atau diagnosis yang ditulis dalam bahasa Latin.[2]

Fungsi dari morfologi tumbuhan adalah sebagai menggambarkan bagaimana bangun-bangun atau bangun-bangun tumbuhan dengan deskripsi.[2] Deskripsi dari bangun-bangun tumbuhan sangat penting karena bila hanya sekedar nama tak akan menggambarkan dengan jelas bagaimana bangun-bangun tumbuhan tersebut.[2] Pendeskripsian mengenai bangun-bangun dan suatu bangun-bangun tubuh tumbuhan menggunakan istilah atau terminologi berupa kata-kata tertentu sebagai mengungkapkan ciri utama yang tertentu pula.[2]

Bagian-bagian tumbuhan

Diagram bagian-bagian tumbuhan

Anggota tumbuhan yang secara nyata dapat menunjukkan perbedaan (diferensiasi) dinamakan kormus yang adalah anggota pokok tumbuhan, terdiri dari tiga anggota yaitu:[15]

1. Akar (radix).[15]
2. Batang (caulis).[15]
3. Daun (folium).[15]

Organ-organ lain dapat digolongkan sebagai organ sekunder karena terbentuk dari modifikasi anggota pokok atau kombinasi bagian-bagian pokok yaitu:[15]

• Kuncup (gemma), modifikasi dari batang dan daun.[15]
• Bunga (flos), modifikasi dari batang dan daun.[15]
• Duri (spina), modifikasi dari dahan maupun daun.[15]
• Alat-alat pembelit (cirrhus), dapat berupa modifikasi daun maupun dahan.[15]
• Umbi (tuber), modifikasi dari batang.[15]
• Rimpang (rhizome), modifikasi dari batang beserta daun-daunnya.[15]
• Umbi lapis (bulbus), modifikasi dari batang dan daun.[15]

Selain itu pada organ tumbuhan tertentu dapat ditemukan alat-alat lain yang biasanya lebih kecil atau lebih halus yang dinamakan alat tambahan atau alat pelengkap (organa accessoria), misalnya:[15]

• Rambut atau bulu (pilus).[15]
• Sisik (lepis).[15]
• Lentisel (lenticulus).[15]

Alat hara

Masing-masing organ tumbuhan benar fungsi sebagai menunjang kehidupan tumbuhan, organ yang berkaitan dengan pencarian serta penyerapan makanan untuk tumbuhan dinamakan alat hara (organum nutritivum) yang terdiri dari daun, batang, dan akar.[15]

Morfologi daun

Bangun-bangun daun ;a. pedang/belati, b. jarum, c. linear, d. lanset, e. lanset oval, f. bulat telur, g. telur pipih, h. oval meruncing, i. sudip, j. bulat telur, k. lingkaran, l. ginjal, m. jantung terbalik, n. jantung, o. belah ketupat, p. berbagi menyirip, r. tombak s. anak panah, t. segitiga.[16]

Daun adalah alat hara yang hanya terletak pada batang dan tak pernah terdapat pada anggota lain, anggota batang tempat duduk atau melekatnya daun dinamakan buku-buku (nodus) batang, sedangkan tempat di atas daun yang berupa sudut sela batang dan daun dinamakan ketiak daun (axilla).[16] Pada beberapa agung Angiospermae bagian-bagian daun dapat dibedakan sela lain; dasar daun, tangkai daun, dan helai daun.[17] Daun dibagi terbagi menjadi daun tunggal dan daun majemuk, pada daun majemuk terdapat sebanyak anak daun yang melekat pada tangkai daun atau perpanjangannya pada sumbu (rachis) yang sama.[17] Anak daun yang muncul pada sisi lateral dari sumbu dinamakan daun majemuk bersirip, sedangkan bila seluruh anak daun muncul pada ujung sumbu yang amat pendek sehingga dapat dituturkan melekat pada ujung tangkai daun bersama maka daun seperti itu dinamakan daun majemuk menjari.[17] Selain itu terdapat lagi daun majemuk bangunan kaki dan daun majemuk campuran, pembagian daun majemuk sebagai berikut:[16]

• Daun majemuk menyirip (Pinnatus)[16]

1. Daun majemuk menyirip beranak daun satu (unifoliolatus)[16]
2. Daun majemuk menyirip genap (abruptepinnatus)[16]
3. Daun majemuk menyirip ganjil (imparipinnatus)[16]

1. Menyirip sepasang.[16]
2. Menyirip berseling.[16]
3. Menyirip berselang-seling.[16]

1. Majemuk menyirip ganda dua (bipinnatus), bila anak daun telah tersedia pada cabang tingkat satu dari ibu tangkai.[16]
2. Majemuk menyirip ganda tiga (tripinnatus), bila anak daun telah tersedia pada cabang tingkat dua dari ibu tangkai.[16]
3. Pada posisi anak daun pada tingkat berikutnya dinamakan menyirip ganda empat, namun biasanya jarang ditemukan daun yang menyirip ganda lebih dari tiga.[16]

• Daun majemuk menjari (Palmatus atau Digitatus)[16]

1. Daun majemuk menjari beranak dua (bifoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat dua anak daun misalnya pada daun Cynometra cauliflora L.[16]
2. Daun majemuk menjari beranak daun tiga (trifoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tiga anak daun misalnya pada daun para atau karet (Hevea brasiliensis)[16]
3. Daun majemuk menjari beranak daun lima (quinquefoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tiga anak daun misalnya pada daun Gynandropsis pentaphylla[16]
4. Daun majemuk menjari beranak daun tujuh (septemfoliolatus), pada ujung ibu tangkai terdapat tujuh anak daun misalnya pada daun randu (Ceiba pentandra).[16]

• Daun majemuk bangunan kaki (Pedatus), daun ini benar bangunan mirip daun majemuk menjari, tapi dua anak daun sangat pinggir tak duduk pada ibu tangkai melainkan pada tangkai anak daun yang di sampingnya.[16]
• Daun majemuk campuran (Digitatopinnatus), berupa daun majemuk ganda yang benar cabang-cabang ibu tangkai memencar seperti pada jadi dan terdapat anak-anak daun yang menyirip, singkatnya daun majemuk campuran adalah campuran bangunan yang menjari dan menyirip.[16]

Morfologi batang dan akar

Batang dan akar adalah anggota yang dapat diibaratkan sebagai sumbu tumbuhan.[17][16] Batang akan membentuk tajuk melingkupi percabangan yang akhir-akhirnya sampai daun, sedangkan akar akan membentuk perakaran benar bangun-bangun cabang-cabang akar yang akhir-akhirnya sampai ujung akar.[17][16]

Fungsi dari batang sela lain: mendukung anggota tumbuhan yang telah tersedia diatas tanah, meluaskan anggota penyerapan sinar matahari sekaligus memposisikan bagian-bagian tumbuhan agar telah tersedia pada posisi yang sangat menguntungkan, jalan pengangkutan air dan zat makanan, dan menjadi tempat penimbunan cadangan makanan.[16] Anggota ujung sumbu batang adalah titik tumbuhnya yang dikelilingi oleh daun muda.[17] Bangun-bangun batang pada tumbuhan biji belah (Dicotyledoneae) anggota bawah umumnya lebih agung dan semakin mengecil pada anggota ujung, sedangkan pada tumbuhan biji tunggal (Monocotyledoneae) benar batang yang dari pangkal sampai ujung agungnya tak begitu beda, hanya beberapa golongan saja yang anggota pangkalnya membesar seperti pada bermacam suku pinang-pinangan.[16]

Akar adalah anggota bawah dari sumbu tumbuhan yang biasanya mengembang di bawah permukaan tanah, namun telah tersedia juga akar yang tumbuh di atas tanah.[16] Bagian-bagian akar dapat dibedakan menjadi; pangkal akar (collum), anggota akar yang berdekatan dengan pangkal batang; ujung akar (apex radicis), anggota akar yang sangat muda terdiri atas jaringan yang sedang giat merasakan pertumbuhan; batang akar (corpus radicis), anggota yang telah tersedia di sela pangkal dan ujung akar; cabang akar (radix lateralis), anggota yang keluar dari akar pokok dan sedang dapat membentuk percabangan lagi; serabut akar (fibrilla radicalis) cabang-cabang akar yang halus dan benar bangun-bangun serabut; rambut akar (pillus radicalis) anggota yang sebenarnya berupa tonjolan sel-sel kulit luar jaringan bangun-bangunnya mirip rambut; tudung akar (calyptra) terdapat pada anggota ujung akar yang berfungsi melindungi ujung akar yang sedang muda.[16]

Alat perkembangbiakan

Anggota tubuh tumbuhan yang dapat tumbuh kembali menjadi individu baru dinamakan alat perkembangbiakan (organum reproductivum, diaspora, propagulum, disseminulum).[18] Alat perkembangbiakan dapat dibedakan dalam dua golongan, yaitu:[18]

1. Alat perkembangbiakan vegetatif alami, yang terjadi menurut sifat bawaan tumbuhan itu sendiri, misalnya; umbi batang pada tanaman kentang, umbi lapis pada berbagai jenis tumbuhan suku: Liliaceae dan Amaryllidaceae, rimpang pada tumbuhan (Canna edulis Kerr.), geragih pada tumbuhan arbe (Fragraria vesca L.), dan anakan pada pisang.[18]
2. Alat perkembangbiakan vegetatif hasil pekerjaan, yang terjadi karena perbuatan sengaja oleh manusia, misalnya: stek, yaitu anggota alat hara yang dipisahkan dari induk (dipotong) dan yang belakang sekali dapat tumbuh kembali menjadi tumbuhan baru.[18]

• Alat perkembangbiakan generatif, yaitu anggota tubuh tumbuhan yang terbentuk dengan didahului oleh peristiwa perkawinan.[18] Pada tumbuhan berbiji alat perkembangbiakan generatif adalah bijinya, biji terdapat dalam buah, dan buah berasal dari bunga.[18]

1. Bunga (flos), pada suatu tumbuhan telah tersedia kalanya hanya terdapat satu bunga saja, misanya pada (Zephyranthes rosea) namun biasanya pada suatu tumbuhan dapat ditemukan banyak bunga.[18] Tumbuhan yang hanya menghasilkan satu bunga saja dinamakan tumbuhan berbunga tunggal (planta uniflora), sedangkan tumbuhan yang menghasilkan bunga lebih dari satu dinamakan tumbuhan berbunga banyak (planta multiflora).[18]
2. Buah (fructus).[18]
3. Biji (semen).[18]

Lihat juga

• Anatomi tumbuhan
• Fisiologi tumbuhan
• Taksonomi
• Filogeni

Referensi

1. ^ (Inggris) Raven, P. H., et. al. (2005). Biology of Plants, 7th ed. New York: W. H. Freeman. ISBN 0-7167-1007-2. 
2. ^ a b c d e f g h i Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Pelaksanaan Morfologi dan Peristilahannya dalam Mencandra Tumbuhan". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 254-263. ISBN 979-420-241-X. 
3. ^ (Inggris) Evert, Ray Frankin (2006). Esau's Plant anatomy: meristems, cells, and tissues of the plant body – their structure, function and development. New Jersey: Wiley. ISBN 0-471-73843-3. 
4. ^ a b c d e f Tjitrosoepomo, Gembong (2009). Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 1-2. ISBN 979-420-241-X. 
5. ^ a b c d (Inggris) Bouchra Douaihy, Karolina Sobierajska, Anna Katarzyna Jasińska, Krystyna Boratyńska, Tolga Ok, Angel Romo, Nathalie Machon, Yakiv Didukh, Magda Bou Dagher-Kharrat and Adam Boratyński (18 April 2012). "Morphological versus molecular markers to describe variability in Juniperus excelsa subsp. excels (Cupressaceae)". AoB Plants (Oxford University Press). doi:10.1093/aobpla/pls013. 
6. ^ a b c (Inggris) Mueller, B., And C. J. Engard (1952). Goethe’s botanical writings. Honololulu, Hawaii, USA: University Press of Hawaii. ISBN 0-918024-69-2. 
7. ^ a b c d e (Inggris) Kaplan DR (2001). "The science of plant morphology: definition, history, and role in modern biology". American Journal of Botany (Berkley: Academic Press) 88 (10): 1711–1741. 
8. ^ a b (Inggris) Regine Claben-Bockhoff (14 August 2001). "Plant Morphology: The Historic Concepts of Wilhelm Troll, Walter Zimmermann and Agnes Arber". Annals of Botany (Mainz, Germany: Academic Press) 88: 1153–1172. doi:10.1006/anbo.2001.1544. 
9. ^ (Inggris) Daniel Barthelemy, And Yves Caraglio (11 January 2007). "Plant Architecture: A Dynamic, Multilevel and Comprehensive Approach to Plant Form, Structure and Ontogeny". Annals of Botany (Berkley: Oxford University Press) 99: 375–407. doi:10.1093/aob/mcl260. 
10. ^ a b (Inggris) Goethe, J.F. (2009). "introduction and photography by Gordon L. Miller". The Metamorphosis of Plants. Massachusetts: MIT Press. ISBN 978-0-262-01309-3. 
11. ^ a b c d e f (Inggris) Gábor, Zemplén. "Form as Movement in Goethe's 'The Metamorphosis of Plants’". Derpartment of History & Philosophy of Science. Diakses 17 April 2014. 
12. ^ (Inggris) Alexandra H. Wortley and Robert W. Scotland (2006). "The Effect of Combining Molecular and Morphological Data in Published Phylogenetic Analyses". Society of Systematic Biologists 55 (4): 677–685. doi:10.1080/10635150600899798. ISSN 1076-836X. 
13. ^ (Inggris) Harold C. Bold, C. J. Alexoppoulos, and T. Delevoryas (1987). Morphology of Plants and Fungi, 5th ed. Harper-Collins. ISBN 0-06-040839-1. 
14. ^ a b c d e f g h i j k l (Inggris) Periasamy K, Swamy BGL (1977-09-01). "The aim and scope of plant morphology — I". Proceedings of the Indian Academy of Sciences - Section B (Springer India) 86 (3): 181–187. ISSN 0370-0097. 
15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Kormus dan Bagian-bagiannya". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 4-5. ISBN 979-420-241-X. 
16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Alat Hara". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 7-47. ISBN 979-420-241-X. 
17. ^ a b c d e f Hidayat, Estiti B. (1995). Anatomi Tumbuhan Berbiji. Bandung: Penerbit ITB. ISBN 979-8591-40-2. 
18. ^ a b c d e f g h i j k Tjitrosoepomo, Gembong (2009). "Alat perkembangbiakan (organum reproductivum)". Morfologi Tumbuhan. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. hlm. 120-251. ISBN 979-420-241-X. 

Page 4

Tags (tagged): motorhead, unkris, bas lemmy, kilmister, mereka telah meraih, kesuksesan, phil, campbell, gitar 1984 sekarang, mikkey dee, drums, 1992, rekaman peringkat, 1977 mot, rhead, chiswick records 1979, gwr 21, uk, 1987 rock n, roll gwr, 34, uk 1988 no, sleep at, center, of studies spv, 24 inferno, spv, 26 kiss of, death spv, 45, uk pranala motorhead, program kuliah pegawai, kelas weekend, center of, studies, kelas, eksekutif, indonesian encyclopedia, encyclopedia

Page 5

Tags (tagged): motorhead, unkris, 1975 london, britania, raya oleh pemain, bas lemmy, dalam, new wave of, british heavy, metal, et thrash metal, phil campbell, gitar, 1984 sekarang mikkey, dee drums, 1992, drums 1976 1984, 1987 1992, brian, robbo robertson gitar, 1982, center, of, studies raya grup, musik heavy, kategori tersembunyi rintisan, program kuliah, pegawai, kelas, weekend, of studies, eksekutif, indonesian encyclopedia, encyclopedia

Page 6

Tags (tagged): motorhead, unkris, 1975 london, britania, raya oleh pemain, bas lemmy, dalam, new wave of, british heavy, metal, et thrash metal, phil campbell, gitar, 1984 sekarang mikkey, dee drums, 1992, drums 1976 1984, 1987 1992, brian, robbo robertson gitar, 1982, pusat, ilmu, pengetahuan raya grup, musik heavy, kategori tersembunyi rintisan, program kuliah, pegawai, kelas, weekend, ilmu pengetahuan, eksekutif, ensiklopedi bahasa, indonesia, ensiklopedia

Page 7

Tags (tagged): motorhead, unkris, bas lemmy, kilmister, mereka telah meraih, kesuksesan, phil, campbell, gitar 1984 sekarang, mikkey dee, drums, 1992, rekaman peringkat, 1977 mot, rhead, chiswick records 1979, gwr 21, uk, 1987 rock n, roll gwr, 34, uk 1988 no, sleep at, pusat, ilmu pengetahuan spv, 24 inferno, spv, 26 kiss of, death spv, 45, uk pranala motorhead, program kuliah pegawai, kelas weekend, pusat ilmu, pengetahuan, kelas, eksekutif, ensiklopedi bahasa indonesia, ensiklopedia

Page 8

London
—  Kota  —
Dari atas kiri: City of London, Jembatan Menara dan Mata London, Istana Westminster
Bendera Lambang
Nama lain: The Smoke, The Big Smoke,[1] Londres
Letak di Britania Raya
Kedaulatan	Britania Raya
Negara	Inggris
Region	London Raya
County	City dan London Raya
Distrik	City dan 32 borough
Dihuni oleh Romawi	sebagai Londinium, 43 M
Pusat pemerintahan	City Hall
Pemerintahan
• Otoritas regional	Otoritas London Raya
• Majelis regional	Majelis London
• Wali kota	Boris Johnson
• Parlemen - Majelis London  - Parlemen Eropa	74 konstituensi14 konstituensi Konstituensi London
Lapang
• London	1,570 km2 (607 mil²)
Ketinggian[2]	24 m (79 ft)
Populasi (Sensus 2011)[4]
• London	8,174,100
• Kepadatan	5,206/km2 (13,466/sq mi)
• Perkotaan	11,905,500 ▲
• Metro	15,010,295[3] ▲
• Demonim	Londoner
• Etnis (sensus 2011)
Zona waktu	GMT (UTC±0)
• Musim panas (DST)	BST (UTC+1)
Area kode pos	E, EC, N, NW, SE, SW, W, WC, BR, CM, CR, DA, EN, HA, IG, KT, RM, SM, TN, TW, UB, WD
Kode wilayah	020, 01322, 01689, 01708, 01737, 01895, 01923, 01959, 01992
Situs web	london.gov.uk

London (pengucapan bahasa Inggris: /ˈlʌndən/) adalah ibu kota Inggris dan Britania Raya, merupakan wilayah metropolitan terbesar di Britania Raya dan juga zona perkotaan terbesar di Uni Eropa menurut lapang wilayah.[catatan 1] Bertempat di sepanjang Sungai Thames, London telah menjadi permukiman utama selama dua milenium sejak didirikan oleh Romawi pada ratus tahun ke-1 dengan nama Londinium.[5] Inti dari London lawas, yaitu City of London, beberapa mulia sedang tetap mempertahankan batas-batas ratus tahun pertengahannya. Sejak ratus tahun ke-19, nama London juga digunakan untuk menyebut kota metropolitan yang mengembang di sekitar inti ini.[6] Konurbasi dari wilayah-wilayah urban ini pada akibatnya membentuk Region London dan wilayah administratif London Raya.[7][8] Wilayah ini diatur dan dibawahi oleh wali kota London dan Majelis London yang dipilih melalui pemilihan umum.[9]

London adalah kota global terkemuka yang unggul dalam bagian seni, bisnis, pendidikan, hiburan, mode, keuangan, kesehatan, media, layanan profesional, penelitian dan pengembangan, pariwisata, serta transportasi.[10] London, bersama dengan New York City, merupakan pusat keuangan terkemuka di dunia,[11][12][13] dan menjadi kota dengan PDB terbesar kelima di alam, atau yang tertinggi di Eropa.[14] Kota ini dituturkan sebagai pusat norma budaya istiadat alam.[15][16][17][18] London juga menjadi kota yang sangat sering dikunjungi,[19] dan tercatat sebagai kota dengan bandar udara tersibuk di alam berlandaskan lalu lintas penumpang internasional.[20] 43 universitas di London membentuk konsentrasi pendidikan tinggi terbesar di Eropa.[21] Pada tahun 2012, London menjadi kota pertama yang telah menjadi tuan rumah penyelenggara Olimpiade Musim Panas modern sebanyak tiga kali.[22]

London terdiri dari beragam penduduk dan adat dengan semakin dari 300 bahasa dituturkan oleh beragam etnis.[23] Pada bulan Maret 2011, London tercatat berpenduduk sebanyak 8.174.100 jiwa, atau sekitar 12,5% dari populasi Britania Raya secara semuanya.[24] Hal ini menjadikan London sebagai kota terbesar di Uni Eropa menurut jumlah populasi.[25][26] Kawasan perkotaan London Raya juga menjadi kawasan urban terbesar kedua (setelah Paris) di Uni Eropa dengan jumlah penduduk 8.278.251 jiwa,[27] sedangkan kawasan metropolitan London adalah yang terbesar di Uni Eropa dengan populasinya yang diperkirakan mencapai 12 sampai 14 juta jiwa.[28][29] Sebelumnya, London juga pernah menjadi kota dengan populasi terbesar di alam pada periode 1831-1925.[30]

London memiliki empat Situs Warisan Alam, yaitu: Menara London; Kebun Botani Kew; komplek situs bersejarah yang terdiri dari Istana Westminster, Westminster Abbey dan Gereja St. Margaret; serta permukiman bersejarah Greenwich (tempat Observatorium Kerajaan menandai meridian utama, yaitu 0° garis bujur, dan GMT).[31] Markah tanah terkenal London lainnyanya di selangnya Istana Buckingham, Mata London, Katedral Santo Paulus, Piccadilly Circus, Jembatan Menara, Stadion Wembley, Jembatan London, dan Trafalgar Square. London juga merupakan lokasi dari beragam museum, galeri, perpustakaan, acara olahraga, dan institusi norma budaya istiadat lainnya, termasuk British Museum, Museum Maritim Nasional, Perpustakaan Britania, Galeri Nasional, Tate Modern, Wimbledon, dan 40 Teater West End.[32] London Underground merupakan jaringan kereta api bawah tanah tertua di dunia,[33] serta yang terluas kedua setelah Shanghai Metro.[34]

Sejarah

Etimologi

Asal-usul nama London belum bisa dikuatkan.[35] Nama itu merupakan sebuah nama yang lawas sekali dan bisa ditemui dalam sumber-sumber yang berasal dari awal ratus tahun ke-2. Nama London tercatat sekitar tahun 121 M sebagai Londinium yang diberi oleh penguasa Britania Romawi.[35] Penjelasan sangat awal tentang asal usul London, walaupun masa ini penjelasan ini diabaikan, diberitahukan oleh Geoffrey dari Monmouth dalam Historia Regum Britanniae.[35] Disana diterangkan bahwa nama London dicetuskan oleh Raja Lud yang konon menaklukkan kota ini lalu menamainya Kaerlud.[36]

Nama London probabilitas berasal dari Sungai Thames

Sejak tahun 1899, secara umum dipercaya bahwa nama London berasal dari bahasa Kelt yang bermakna tempat milik orang bernama *Londinos. Namun, penjelasan ini pada akibatnya juga tidak diterima.[35] Pada tahun 1998, Richard Coates mengemukakan teorinya bahwa nama London berasal dari sebuah kata dalam bahasa Eropa Lama pra-Kelt yaitu *(p)lowonida yang berfaedah 'sungai yang terlalu lapang untuk diarungi'. Coates berpendapat bahwa nama ini ditujukan untuk menyebut Sungai Thames yang mengalir melintasi London. Dari kata ini, permukiman ini mendapat nama dari bahasa Kelt, yaitu *Lowonidonjon.[37] Kesukaran utama terletak pada merekonsiliasikan wujud Latin dari Londinium dengan wujud modern Llundain dari bahasa Wales. Diperkirakan bahwa nama Wales ini dipinjam kembali dalam bahasa Inggris di pengahabisan hari, dan dengan demikian tidak mampu digunakan sebagai dasar untuk merekonstruksi nama asli.

Sampai tahun 1889, nama "London" hanya ditujukan untuk menyebut City of London, namun semenjak itu pula nama ini ikut digunakan untuk menyebut County of London dan masa ini dipergunakan untuk menyebut London Raya secara semuanya.[6]

100 tahun prasejarah

Pada tahun 1300, City of London sedang terkurung dalam dinding Romawi.

Walaupun terdapat bukti tentang permukiman Suku Briton yang tersebar di kawasan London, namun permukiman utama yang sangat awal sudah didirikan oleh bangsa Romawi pada tahun 43 M.[38] Permukiman ini hanya bertahan selama 17 tahun. Pada tahun 61, Suku Iceni yang dipimpin oleh Ratu Boudica menyerbu dan membumihanguskan kota itu.[39] Setelah itu, London dibangun kembali dari awal dengan perancangan yang matang dan pada akibatnya mengembang menggantikan Colchester sebagai ibu kota Provinsi Romawi untuk wilayah Britannia pada tahun 100. Puncaknya, pada ratus tahun ke-2, London Romawi ini ditinggali oleh sekitar 60.000 jiwa. Menjelang ratus tahun ke-7, kaum Anglo-Saxon mendirikan sebuah permukiman baru bernama Lundenwic yang terletak anggaran satu mil (2 km) dari kota Romawi yang lama, di sekitar kawasan yang kini bernama Covent Garden.[40]

Hadir probabilitas bahwa pernah dibangun sebuah pelabuhan perikanan dan perdagangan di muara Sungai Fleet. Perkara perdagangan di tempat ini mengembang sampai kota ini direbut oleh bangsa Viking dan para penduduk dipaksa untuk berpindah ke arah timur, kembali ke lokasi Londinium Romawi agar bisa memanfaatkan tembok-temboknya sebagai perlindungan.[41] Ancaman Viking terus meningkat, sampai pada tahun 886 Alfred yang Mulia merebut kembali London dan berbaik dengan pemimpin Denmark bernama Guthrum.[42] Selanjutnya, kota Saxon asli di Lundenwic berubah nama menjadi Ealdwic ("kota lama"); nama ini tetap digunakan sampai masa ini sebagai Aldwych, yang terletak di City of Westminster.[43]

Dua penemuan terbaru menunjukkan bahwa keberadaan London mungkin jauh semakin tua daripada yang diperkirakan sebelumnya. Pada tahun 1999, sisa-sisa jembatan dari 100 tahun Perunggu ditemukan di pesisir utara Jembatan Vauxhall.[44] Tidak dikenal apakah jembatan ini membentang melintasi Sungai Thames atau menuju ke sebuah pulau (yang hilang) di tengah sungai itu. Hasil dendrologi menunjukkan bahwa bahan-bahan yang digunakan untuk membuat jembatan tersebut berasal dari tahun 1500 SM.

Pada 2010, sebuah struktur kayu mulia yang diperkirakan berasal dari tahun 4500 SM ditemukan di pesisir bawah Thames, di sebelah selatan Jembatan Vauxhall.[45] Fungsi dari struktur 100 tahun Mesolitikum ini tidak dikenal, tetapi ukurannya sangat tidak sekitar 50m x 10m, dan terdapat tiang-tiang setinggi 30 cm yang akan kelihatan ketika air surut. Kedua struktur ini terletak di South Bank, di titik persimpangan tempat Sungai Effra berjumpa dengan Sungai Thames, sekitar 4 km ke arah hulu sungai dari London Romawi. Upaya yang dibutuhkan untuk membangun struktur ini menyiratkan bahwa pada masa itu, London telah dihuni sekurang-kurangnya oleh beberapa ratus orang.

100 tahun pertengahan

Setelah jatuhnya kekuasaan Romawi pada awal ratus tahun ke-5, London menjadi terabaikan. Namun, mulai ratus tahun ke-6, sebuah permukiman Anglo-Saxon yang dikenal dengan nama Lundenwic mengembang di sebelah barat kota Romawi yang lama, di lokasi yang masa ini dikenal dengan Covent Garden dan Strand, dan ditinggali oleh sekitar 10.000–12.000 jiwa.[40] Pada ratus tahun ke-9, London berulang kali diserang oleh bangsa Viking sehingga kota itu terpaksa dipindahkan kembali ke kota Londinium Romawi.[41] Setelah penyatuan Inggris pada ratus tahun ke-10, London yang telah menjadi kota terbesar dan pusat perdagangan terpenting di Inggris juga bangun menjadi pusat politik, walaupun sedang harus berlomba dengan Winchester, yang pada masa itu merupakan ibu kota Inggris.[40]

Pada ratus tahun ke-11, Raja Edward sang Pengaku membangun Westminster Abbey dan Westminster, sebuah kawasan kediaman kerajaan yang terletak tidak jauh ke hulu sungai dari London. Semenjak itu, Westminster berangsur-angsur mengambil alih peranan London sebagai pusat bisnis dan pemerintahan nasional.[46]

Setelah kemenangannya dalam Pertempuran Hastings, Guillaume sang Penakluk, dimahkotakan sebagai Raja Inggris di Westminster Abbey yang baru saja habis dibangun pada Hari Natal 1066.[47] William pengahabisan membangun Menara London. Pembangunan ini merupakan pembangunan pertama dari sejumlah mulia kastil Norman di Inggris yang dibangun dengan menggunakan batu. Menara ini dibangun di sudut tenggara kota untuk mengintimidasi penduduk asli.[48] Pada 1097, William II memulai pembangunan Westminster Hall, berdekatan dengan lokasi Westminster Abbey. Kontruksi ini selanjutnya menjadi dasar untuk terbentuknya Istana Westminster yang baru.[49][50]

Memasuki ratus tahun ke-12, institusi-insitusi pemerintah pusat yang sebelumnya senantiasa mengiringi keluarga kerajaan yang berkunjung ke seluruh negeri menjadi semakin mulia dan canggih dan juga terpusat di satu tempat, yaitu di Westminster, walaupun perbendaharaan kerajaan yang pindah dari Winchester memilih untuk menetap di Menara London. Dalam babaknya, City of Westminster lambat laun mengembang menjadi ibu kota yang efektif dalam bagian pemerintahan. Namun kota tetangganya, City of London, tetap menjadi kota terbesar dan pusat perdagangan di Inggris yang mengembang di bawah pemerintahan tersendiri, yaitu Korporasi City of London. Pada tahun 1100, penduduk City of London berjumlah sekitar 18.000 jiwa, dan menjelang tahun 1300, jumlah tersebut membengkak menjadi 100.000 jiwa.[51]

Musibah Kematian Hitam yang melanda London pada pertengahan ratus tahun ke-14 mengakibatkan London kehilangan nyaris sepertiga dari total populasinya.[52] London juga menjadi sasaran dari Pemberontakan Petani yang meletus pada tahun 1381.[53]

100 tahun modern awal

Selama Periode Tudor, gelombang reformasi yang terjadi di Inggris mengakibatkan negara berpindah ke mazhab Protestan, dan beberapa mulia usaha di London berubah pemilik dari yang sebelumnya merupakan milik gereja menjadi milik swasta dan perorangan.[54] Dibukanya jalur pelayaran dari Belanda ke Inggris pada 1565 mengakibatkan terjadinya peningkatan aktifitas perdagangan di London.[55] Hal ini mengakibatkan didirikannya Royal Exchange pada tahun yang sama.[56] Merkantilisme yang semakin mengembang dan didampingi dengan tumbuhnya kongsi-kongsi perdagangan monopoli seperti Perusahaan Hindia Timur (EIC) mengakibatkan bertambah luasnya perkara perdagangan ke Alam Baru (benua Amerika). London akibatnya menjadi pelabuhan utama di Laut Utara dan dipenuhi oleh para imigran yang datang dari wilayah Inggris lainnya dan juga dari luar negara. Jumlah penduduk London meningkat pesat dari sekitar 50.000 jiwa pada tahun 1530 menjadi 225.000 jiwa pada 1605.[54]

Pada ratus tahun ke-16, William Shakespeare dan tokoh-tokoh yang seangkatan dengannya tinggal di London ketika perkembangan seni teater ditentang oleh pihak kerajaan. Menjelang kesudahan periode Tudor pada 1603, London sedang sangat bergejolak. Hadir upaya pembunuhan terhadap James I di Westminster selama berlakunya pemberontakan Plot Bubuk Mesiu pada tanggal 5 November 1605.[57] Pada awal ratus tahun ke-17, London dihadapkan pada bencana wabah penyakit yang menyebar di kota.[58] Bencana ini mencapai puncaknya dengan terjadinya Wabah Mulia pada tahun 1665–1666 yang menewaskan sekitar 100.000 jiwa penduduk London, atau seperlima dari total populasi pada masa itu.[59]

Pada tahun 1666, Kebakaran Mulia London pecah di Pudding Lane di tengah kota London dan dengan cepat menghanguskan bangunan-bangunan kayu yang memenuhi kota pada masa itu.[60] Upaya pembangunan kembali London setelah Kebakaran Mulia memakan waktu sampai 10 tahun di bawah pengawasan Robert Hooke,[61][62] yang merupakan seorang arsitek London.[63] Pada tahun 1708, karya terbesar Christopher Wren, yaitu Katedral Santo Paulus habis dibangun. Selama era George, kawasan-kawasan baru di sebelah barat London seperti Mayfair mulai dibangun. Sementara itu, pembukaan jembatan-jembatan baru yang menyeberangi Sungai Thames ikut mendorong pembangunan di London Selatan. Sedangkan di sebelah timur, Pelabuhan London diperluas sampai ke hilir sungai.[64]

London pada tahun 1806

Pada tahun 1762, Istana Buckingham dibeli oleh George III dan pengahabisan istana ini diperbesar selama 75 tahun berikutnya. Pada ratus tahun ke-18, London dihantui oleh beragam tindak kriminalitas. Oleh sebab itu, Bow Street Runners diwujudkan pada tahun 1750 sebagai sebuah pasukan kepolisian yang profesional.[65] Kurang semakin 200 tindak kriminalitas dikenakan hukuman mati,[66] tidak terkecuali wanita dan anak-anak yang digantung cuma karena gerak-gerak yang dibuat pencurian kecil.[67] Semakin dari 74 persen anak-anak yang lahir di London meninggal sebelum menginjak usia lima tahun.[65] Warung kopi menjadi tempat yang sangat ramai dan populer untuk mendiskusikan beragam isu pada waktu itu. Selain itu, penduduk London juga menjadi semakin melek huruf dan perkembangan teknologi mesin cetak yang memperluas penyebaran berita juga mengembang pesat. Fleet Street di London pun pengahabisan menjadi pusat media di Inggris.[68]

Samuel Johnson mengatakan:

Anda tidak akan menemukan seorangpun, terutama kaum intelektual, yang akan bersedia meninggalkan London. Siapapun yang merasa bosan dengan London, maka dia bosan dengan kehidupannya; karena hanya di London terdapat segala kenikmatan hidup.

—Samuel Johnson, 1777[69]

Panorama kota London pada tahun 1616 oleh Claes Visscher.

Sejarah terkini

"Swinging London," Carnaby Street, tahun 1966.

London merupakan kota terbesar di alam pada tahun 1831 sampai 1925.[70] Kondisi London yang begitu sesak mengakibatkan berjangkitnya epidemi kolera.[71] Epidemi ini telah merenggut semakin dari 14.000 jiwa pada tahun 1848 dan 6.000 jiwa pada 1866.[72] Kemacetan lalu lintas yang semakin meningkat mencetuskan ide tentang pembentukan rangkaian rel kereta api perkotaan yang pertama di alam. Dewan Kerja Metropolitan ditugaskan untuk mengawasi usaha perluasan infrastruktur di London dan di beberapa county di sekitarnya. Pada tahun 1889, lembaga tersebut dialihkan oleh Majelis County London, yang diciptakan untuk mengelola pembangunan di county-county di sekitar London. Ketika Perang Alam II meletus, agresi yang dilancarkan oleh Luftwaffe Jerman seperti The Blitz telah mengorbankan semakin dari 30.000 nyawa warga London serta memusnahkan banyak rumah dan kontruksi di seantero kota tersebut. Tidak lama setelah perang bubar, Olimpiade Musim Panas 1948 diselenggarakan di Stadion Wembley yang lama, walaupun pada masa itu London sedang belum pulih sepenuhnya dari kerusakan dampak peperangan.

Pada tahun 1951, Festival Britania disediakan di South Bank. Peristiwa Kabut Mulia yang terjadi pada 1952 mengakibatkan disahkannya Undang-Undang Udara Bersih 1956 yang mengakhiri fenomena kabut "sup kacang pis" yang sempat menodai nama patut London. Sejak tahun 1940-an dst-nya, London menjadi tempat tinggal untuk sejumlah mulia imigran yang datang dari beragam negara bekas jajahan Inggris seperti Jamaika, India, Bangladesh dan Pakistan. Hal ini menjadikan London sebagai salah satu kota dengan norma budaya istiadat yang sangat beragam di Eropa.[65]

London telah menjadi pusat mode alam jauh sebelum Paris menyandang status tersebut. Sejak pertengahan 1960-an, London menjadi pusat norma budaya istiadat anak muda di seluruh alam yang ditunjukkan dengan munculnya sub-budaya Swinging London yang berasal dari King's Road, Chelsea dan Carnaby Street. Peranan London sebagai pusat mode alam dibangkitkan kembali pada era norma budaya istiadat skinhead dan punk. Pada tahun 1965, batas-batas politik London diperluas untuk memperhitungkan pertumbuhan kawasan perkotaan. Oleh sebab itu, dibentuklah Majelis London yang baru. Masa terjadinya peristiwa The Troubles di Irlandia Utara, London menjadi sasaran dari agresi bom yang dilancarkan oleh Provisional IRA. Kesenjangan rasial yang merebak pada tahun 1980-an mengakibatkan pecahnya Kerusuhan Brixton 1981. Jumlah populasi di London Raya terus menurun dalam dekade-dekade setelah Perang Alam II, diperkirakan terjadi penyusutan jumlah penduduk London dari 8,6 juta pada tahun 1939 menjadi 6,8 juta pada 1980-an. Pelabuhan-pelabuhan utama di London berpindah ke arah hilir sungai di Felixstowe dan Tilbury, dengan kawasan London Docklands yang menjadi pusat regenerasi sebagai bagian dari proyek pembangunan Canary Wharf yang lahir dampak dampak dari kebangkitan London sebagai pusat keuangan alam pada tahun 1980-an.

Pembatas Thames habis dibangun pada tahun 1980, yang mempunyai tujuan untuk melindungi London dari ancaman air pasang dari Laut Utara. Majelis London Raya dicerai-beraikan pada tahun 1986, hal ini menjadikan London sebagai satu-satunya kota metropolitan di alam yang beroperasi tanpa pemerintahan pusat. Pada tahun 2000, pemerintahan di seluruh London dipulihkan dengan pembentukan Otoritas London Raya. Untuk menyambut kedatangan ratus tahun ke-21, dibangunlah Millennium Dome, Mata London dan Jembatan Millennium. Pada tanggal 7 Juli 2005, tiga buah kereta bawah tanah London Underground dan sebuah bus bertajuk dibom dalam serangkaian agresi teroris.[73]

Pemerintahan

Pemerintahan lokal

Markas mulia Otoritas London Raya di City Hall, Southwark

Pemerintahan London terdiri dari dua tingkat, yaitu tingkat strategis seluruh kota dan tingkat lokal. Pemerintahan seluruh kota dikoordinasikan oleh Otoritas London Raya (GLA), sedangkan pemerintahan lokal dilakukan oleh 33 otoritas yang semakin kecil.[74] GLA terdiri dari dua komponen yang dipilih melalui pemilihan umum, yaitu Wali kota London yang memegang kekuasaan eksekutif, dan Majelis London yang bekerja untuk mengevaluasi keputusan-keputusan wali kota serta menerima atau menolak proposal perhitungan kota setiap tahunnya. Markas mulia GLA berada di City Hall yang terletak di Southwark. Wali kota London masa ini dijabat oleh Boris Johnson. Strategi perencanaan wali kota diterbitkan dalam sebuah dokumen yang dikenal dengan nama Rencana London, dokumen ini terakhir kali direvisi pada tahun 2011.[75] Otoritas lokal terdiri atas majelis-majelis dari 32 borough London serta Korporasi City of London.[76] Lembaga-lembaga ini bertanggung jawab atas beberapa mulia tata pemerintahan lokal, misalnya perencanaan lokal, sekolah, pelayanan sosial, jalan raya lokal dan pengumpulan sampah. Fungsi-fungsi tertentu seperti manajemen limbah, diurus secara bersama-sama. Pada tahun 2009-2010, total perhitungan yang dikeluarkan untuk belanja Majelis London dan GLA tercatat semakin dari 22 miliar ₤ (14,7 miliar ₤ untuk borough dan 7,4 miliar ₤ untuk GLA).[77]

Kepolisian di London Raya, dengan pengecualian City of London, berada di bawah naungan Layanan Kepolisian Metropolitan dan diamankan oleh Otoritas Kepolisian Metropolitan. City of London memiliki badan kepolisian tersendiri, yaitu Kepolisian City of London.[78] Kepolisian Transportasi Inggris bertanggung jawab atas keamanan pada layanan transportasi di National Rail dan London Underground.[79]

London Fire Brigade merupakan badan resmi yang bertanggung jawab atas pemadaman kebakaran di London Raya. Badan ini diurus oleh Otoritas Perencanaan Darurat dan Pemadam Kebakaran London serta merupakan layanan pemadam kebakaran terbesar ketiga di alam.[80] Layanan ambulans National Health Service (NHS) dipersiapkan oleh London Ambulance Service (LAS) NHS Trust, yang mana ini juga menjadi layanan ambulan terbesar ketiga di alam.[81] Sebuah badan amal bernama London Air Ambulance beroperasi bersama LAS masa peranannya diperlukan. "Her Majesty's Coastguard" dan "Royal National Lifeboat Institution" ditugaskan untuk beroperasi di Sungai Thames guna mengatur lalu lintas sungai.[82][83]

Pemerintahan nasional

London merupakan pusat Pemerintahan Britania Raya yang berkediaman di sekitar Istana Westminster. Beberapa mulia departemen pemerintahan terletak di tidak jauh Gedung Parlemen, terutama di sepanjang Whitehall, termasuk kediaman resmi Perdana Menteri di Downing Street Nomor 10.[84] Parlemen Britania sering dinamakan sebagai "induk dari semua Parlemen" (walaupun julukan ini pada awalnya ditujukan hanya untuk Parlemen Inggris oleh John Bright) karena telah menjadi model umum untuk beberapa mulia Sistem Parlemen negara-negara di alam dan Undang-Undang Parlemen-nya juga telah menciptakan parlemen untuk negara lain.[85]

Geografi

Lingkup

Jalur jalan motor M25, yang dianggap sebagai "batas London yang sesungguhnya".

London Raya merupakan sub-bagian dari pemerintahan tingkat atas yang mencakup London. Dahulu, semuanya permukiman hanya terbatas dalam wilayah City of London lama yang kecil, yaitu pusat dari London masa ini, namun karena semakin tumbuhnya kawasan perkotaan, Korporasi City of London menolak upaya untuk menggabungkan City dengan kawasan-kawasan pinggiran. Oleh sebab itu, kawasan yang sebetulnya termasuk ke dalam kawasan "London" harus diartikan dalam sejumlah perkara untuk tujuan yang berlainan.[86] Empat puluh persen dari wilayah London Raya menjadi bagian dari area pos London, dan pada semua alamat posnya tertulis 'LONDON'.[87][88]

Kode area telepon London (020) mencakup area yang semakin mulia, cakupannya semakin kurang sama dengan lapang London Raya, namun beberapa kawasan pinggiran dihilangkan dan beberapa kawasan di luar London diikutkan. Kawasan dalam sekeliling yang terkait jalan tol jalan motor M25 juga sering dianggap sebagai "London yang sesungguhnya",[89] karena batas London Raya seringkali diukur dengan patokan jalan tol tersebut di beberapa tempat.[90]

Perluasan kawasan perkotaan dibatasi oleh Metropolitan Green Belt,[91] walaupun terdapat beberapa kawasan yang melampaui batasnya. Alhasil, kawasan-kawasan ini juga digolongkan sebagai kawasan perkotaan London Raya. Dalam beberapa kasus, London Raya dibagi menjadi London Dalam dan London Luar.[92] Kawasan perkotaan dibelah oleh arus Sungai Thames ke Utara dan Selatan, dengan kawasan London Tengah berada di dalamnya. Koordinat pusat London, secara tradisional dianggap berada di Palang Eleanor di Charing Cross, di tidak jauh persimpangan Trafalgar Square dan Whitehall, anggaran

Status

Pemandangan satelit kota London.

Dalam kawasan London, City of London dan City of Westminster memiliki status sebagai kota, sedangkan City of London dan kawasan London Raya yang selebihnya merupakan dua county ceremonial yang terpisah.[94] Kawasan London Raya masa ini sebenarnya juga mencaplok wilayah-wilayah yang dulunya merupakan bagian dari county-county tua seperti Middlesex, Kent, Surrey, Essex dan Hertfordshire.[95] Status London sebagai ibu kota Inggris dan Britania Raya faktanya tidak pernah dikonfirmasi dan disahkan secara resmi oleh undang-undang atau dalam wujud tertulis.[catatan 2]

Status London sebagai ibu kota de facto diwujudkan melalui konvensi konstitusional yang termaktub dalam konstitusi tak bersurat Britania Raya. Ibu kota Inggris berpindah ke London dari Winchester masa Istana Westminster mengembang menjadi kediaman tetap keluarga kerajaan pada ratus tahun ke-12 dan ke-13. Oleh sebab itu, London juga ikut serta menjadi pusat pemerintahan nasional.[99] Baru-baru ini, London Raya diputuskan sebagai sebuah region di Inggris yang dikenal sebagai London pada konteks masa kini.[7]

Topografi

Bukit Primrose.

London Raya meliputi kawasan seluas 1.583 kilometer persegi (611 mil²), yang ditinggali oleh sekitar 7.172.036 jiwa penduduk pada tahun 2001 dengan kepadatan 4.542 penduduk per kilometer persegi (11.760/sq mi). Kawasan yang semakin lapang yang dikenal dengan Kawasan Metropolitan London meliputi kawasan seluas 8.382 kilometer persegi (3,236 mil²) dengan jumlah 12.653.500 jiwa penduduk dan kepadatan 1.510 penduduk per kilometer persegi (3.900/sq mi).[100] Topografi utama London Modern adalah Sungai Thames yang mengalir melintasi London dari barat kekuatan ke timur. Lembah Thames adalah sebidang dataran banjir yang dikelilingi oleh bukit-bukit landai seperti Bukit Parlemen, Bukit Addington, dan Bukit Primrose. Sungai Thames dahulu semakin lapang dan semakin dangkal dengan kawasan paya yang luas; ketika air pasang, luas pesisirnya mencapai lima kali dari ukuran masa ini.[101]

Sejak era Victoria, Sungai Thames telah menjalani babak penambakan yang menyeluruh, sehingga kebanyakan anak-anak sungainya masa ini mengalir di bawah tanah London. Sungai Thames adalah sebuah sungai pasang surut, dampaknya London rentan terhadap banjir.[102] Ancaman banjir ini semakin meningkat dari waktu ke waktu karena meningginya air pasang yang diakibatkan oleh dataran Inggris yang 'miring' secara perlahan (ke arah atas di utara dan ke arah bawah di selatan) dampak fenomena pasca-glasial.[103]

Pada tahun 1974, pembangunan Pembatas Thames dimulai di sepanjang Sungai Thames di Woolwich untuk mengatasi ancaman banjir. Walaupun proyek ini ditargetkan akan bisa difungsikan sampai tahun 2070, namun pemikiran untuk pembesaran dan desain ulang pembatas ini sudah dibahas.[104]

Iklim

London memiliki iklim laut sedang yang serupa dengan beberapa mulia kawasan selatan Britania. Walaupun dikenal dengan reputasinya sebagai kota hujan, London menerima curah hujan dalam setahun semakin sedikit dibandingkan dengan Roma (834 mm (32.8 in), atau Bordeaux (923 mm (36.3 in).[105] Musim dingin kebanyakan persangkaan dingin sampai terbentuknya es di kawasan pinggir kota dengan rata-rata dua kali seminggu pada bulan November sampai Maret. Salju kebanyakan turun sekitar 4 atau 5 kali setahun pada bulan Desember sampai Februari. Jarang sekali salju turun pada bulan Mei dan April namun kadang-kadang terjadi setiap 2-3 tahun sekali. Suhu musim dingin jarang turun di bawah kisaran −4 °C (24.8 °F) ataupun mencapai 14 °C (57.2 °F). Selama musim dingin tahun 2010, London mengalami suhu terendah, yaitu −14 °C (6.8 °F) di Northolt dan salju terpadat turun untuk awal mulanya sejak dua dekade terakhir, yang mana hal ini menjadi gangguan serius untuk infrastruktur transportasi London.

Musim panas di London kebanyakan hangat, dan terkadang panas, hawa panas ini ikut diakibatkan oleh fenomena pulau bahang perkotaan yang mengakibatkan suhu di pusat kota London 5 °C (9 °F) semakin panas ketimbang kawasan pinggiran kota. Suhu musim panas rata-rata di London adalah 24 °C (75.2 °F). Secara umum, terdapat 7 hari dalam setahun dengan suhu di atas 30 °C (86.0 °F) dan 2 hari dalam setahun yang suhunya di atas 32 °C (89.6 °F). Suhu 26 °C (80 °F) kebanyakan terjadi sekali dalam seminggu mulai pertengahan Juni sampai kesudahan Agustus.

Selama gelombang panas Eropa 2003, terdapat 14 hari berulang-ulang dengan suhu di London berada di atas 30 °C (86.0 °F) dan 2 hari berulang-ulang dengan suhu yang melonjak sampai mencapai 38 °C (100.4 °F), yang mengakibatkan ratusan jiwa tewas dampak cuaca panas.[106][107] Hujan umumnya terjadi pada sekitar 2 dari 10 hari di musim panas. Musim semi dan gugur adalah musim campuran dan kebanyakan menyenangkan. Pada tanggal 1 Oktober 2011, suhu udara di London mencapai 30 °C (86.0 °F) dan pada bulan April 2011 mencapai 28 °C (82.4 °F). Namun dalam beberapa tahun terakhir pada bulan-bulan ini juga turun salju. Suhu ekstrem berkisar dari −10 °C (14.0 °F) sampai 37.9 °C (100.2 °F).

Distrik

Sejak 1965, London Raya terbagi menjadi 32 borough, selain City of London.[113][114] City of London merupakan pusat keuangan utama,[115] sedangkan Canary Wharf baru-baru ini mengembang menjadi pusat keuangan dan bisnis baru, mulai dari kawasan Docklands sampai ke timur.

Selain 33 borough resmi ini, London juga terbagi menjadi kawasan-kawasan tidak resmi seperti Bloomsbury, Mayfair, Wembley dan Whitechapel. Nama-nama ini cuma sebutan informal saja, mencerminkan nama-nama desa yang diserap dampak dari perluasan kota, ataupun unit-unit pemerintahan yang sudah tergantikan seperti paroki dan bekas borough. Nama-nama tersebut sedang digunakan secara turun-temurun untuk menyebut kawasan lokal yang mempunyai kekhasan tersendiri tetapi tanpa batas resmi seperti pada masa ini.

Kawasan West End merupakan pusat hiburan dan perbelanjaan utama yang menarik para wisatawan ke London.[116] Di kawasan London Barat terletak perumahan-perumahan mahal dengan harga tanah yang mencapai angka puluhan juta pound.[117] Rata-rata harga properti di Kensington dan Chelsea adalah £ 894.000, tidak jauh berlainan dengan harga rata-rata di beberapa mulia pusat kota London.[118]

Kawasan East End merupakan kawasan yang sangat tidak jauh dengan lokasi Pelabuhan London yang asli. Kawasan ini ramai dengan penduduk imigran, dan juga menjadi salah satu kawasan termiskin di London.[119] Beberapa mulia perkara perindustrian terdapat London Timur. Tempat-tempat terlantar di seluruh kawasan ini dibangun kembali sebagai bagian dari proyek Thames Gateway, termasuk London Riverside dan Lower Lea Valley yang dibangun menjadi Taman Olimpiade dan Paralimpiade Musim Panas 2012.[119]

Arsitektur

The Shard, gedung pencakar langit tertinggi di London dan di Britania Raya.

Bangunan-bangunan di London terlalu beraneka ragam untuk dikategorikan dan masing-masingnya ditandai oleh gaya arsitektur tertentu, beberapa mulia karena usianya yang bervariasi. Kebanyakan rumah-rumah mulia dan kontruksi umum, misalnya Galeri Nasional, dibangun dengan menggunakan batu Portland. Di beberapa kawasan, khususnya di sebelah barat pusat kota, dicirikan dengan kontruksi bersemen putih atau bercat kapur. Sangat sedikit kontruksi di City of London yang tetap berdiri setelah peristiwa Kebakaran Mulia pada tahun 1666, di selangnya adalah beberapa kontruksi peninggalan Romawi, Menara London, dan bangunan-bangunan dari era Tudor yang bertebaran di kota. Bangunan-bangunan tersebut termasuk Istana Hampton Court, yang merupakan istana Tudor tertua di Inggris yang sedang berdiri kokoh dan didirikan oleh Kardinal Thomas Wolsey pada tahun 1515.[120] Gereja-gereja yang dibangun oleh Christopher Wren setelah ratus tahun ke-17 serta lembaga-lembaga keuangan dari ratus tahun ke-18 dan 19 seperti Royal Exchange, Bank of England ataupun Old Bailey yang dibangun pada awal ratus tahun ke-20 dan Barbican Estate (1960-an), merupakan beberapa dari warisan arsitektur London.

Istana Hampton Court, salah satu arsitektur peninggalan Tudor.

Stasiun Battersea Power yang dibangun di sisi sungai di barat kekuatan pada tahun 1939 merupakan salah satu markah tanah lokal. Beberapa stasiun pemberhentian kereta api di London merupakan salah satu contoh terbaik yang dihasilkan dari arsitektur Victoria, terutama St. Pancras dan Paddington.[121]Kepadatan kontruksi di London bervariasi, dengan kepadatan perkantoran yang tinggi terdapat di pusat kota, sedangkan kepadatan perumahan yang tinggi berada di London Dalam dan kepadatan yang rendah terdapat di pinggiran kota.

Monumen Kebakaran Mulia di City of London tidak hanya berfungsi sebagai peringatan atas Kebakaran Mulia London yang berawal dari sana, namun juga menyediakan pemandangan kota yang terhampar lapang untuk para pengunjung yang naik ke puncaknya. Gerbang-gerbang Marble dan Wellington yang masing-masing terletak di ujung utara dan selatan Park Lane, mempunyai relevansi dengan keluarga kerajaan, begitu juga dengan Albert Memorial dan Royal Albert Hall di Kensington. Kolom Nelson adalah sebuah monumen nasional di Trafalgar Square yang menjadi salah satu titik pusat dari pusat kota. Bangunan-bangunan tua beberapa mulia terbuat dari bata, kebanyakan menggunakan bata London yang berwarna kuning atau merah-oranye, dan terkadang juga dilapisi dengan semen putih.[122]

Di kawasan-kawasan yang semakin padat, beberapa mulia struktur terdiri dari kontruksi bertajuk menengah dan tinggi. Pencakar-pencakar langit di London seperti 30 St Mary Axe, Tower 42, Broadgate Tower dan One Canada Square kebanyakan dijumpai di dua kawasan keuangan, yaitu City of London dan Canary Wharf. Pembangunan gedung-gedung tinggi dilarang di beberapa tempat dengan alasan akan menghalangi pemandangan yang terlindung dari Katedral Santo Paulus dan kontruksi bersejarah lainnya. Namun demikian, hadir sejumlah gedung pencakar langit sangat tinggi yang mampu ditemukan di pusat kota London, di selangnya The Shard, yang merupakan salah satu gedung tertinggi di Eropa.

Bangunan-bangunan modern terkenal lainnya di London selang lain City Hall di Southwark yang menonjol dengan wujud ovalnya yang khas,[123] dan Perpustakaan Britania di Somers Town/Kings Cross. Sedangkan tempat yang dulunya merupakan lokasi dari Millennium Dome yang terletak di tepi Sungai Thames di sebelah timur Canary Wharf masa ini digunakan sebagai tempat pertunjukan bernama O2 Arena.

Taman kota

Pemandangan udara Taman Hyde.

Taman St. James, dengan Istana Buckingham di latar balik.

Taman-taman terbesar di kawasan pusat kota London adalah Taman-Taman Kerajaan, yaitu Taman Hyde beserta tetangganya, Kebun Kensington di ujung barat pusat kota London dan Taman Regent di ujung baratnya lagi.[124] Di Taman Regent terdapat Kebun Binatang London, yang merupakan kebun binatang ilmiah tertua di alam yang lokasinya berada di tidak jauh Museum Lilin Madame Tussauds.[125][126]

Di tidak jauh pusat London juga terdapat Taman-Taman Kerajaan yang semakin kecil, selang lain Taman Green dan Taman St. James.[127] Taman Hyde terkenal khususnya sebagai tempat menggelar acara olahraga dan konser terbuka. Di luar pusat kota terdapat sejumlah taman mulia, termasuk bekas-bekas Taman Kerajaan seperti Taman Greenwich di kawasan tenggara,[128] Taman Bushy dan Taman Richmond di barat daya,[129][130] serta Taman Victoria di timur. Bukit Primrose yang terletak di utara Taman Regent merupakan tempat favorit untuk menyaksikan latar langit (skyline) kota London.

Hadir juga ruang-ruang terbuka tidak resmi dan terbentuk secara alami, misalnya Hampstead Heath yang memiliki lapang 320-hektare (790 acre) di London Utara.[131] Lokasi ini juga mencakup Kentwood House, yaitu bekas kediaman megah bangsawan yang masa ini populer sebagai atraksi wisata pada bulan-bulan musim panas tempat konser musik klasik rutin disediakan di pinggir danau yang menarik ribuan pengunjung setiap kesudahan pekan untuk menikmati musik, pemandangan dan pesta kembang api.[132]

Demografi

Seiring dengan industrialisasi yang semakin meningkat, jumlah penduduk London juga meningkat dengan pesat sepanjang ratus tahun ke-19 dan ke-20, dan pada kesudahan ratus tahun ke-19 dan awal ratus tahun ke-20, London merupakan kota yang sangat padat penduduknya di alam sebelum dikalahkan oleh New York pada tahun 1925. Populasi London mencapai puncaknya dengan total 8.615.245 jiwa pada tahun 1939, sesaat sebelum meletusnya Perang Alam II. Diperkirakan terdapat sekitar 7.556.900 jiwa penduduk resmi di London Raya pada pertengahan 2007.[134]

Bagaimanapun juga, kawasan perkotaan London juga mencakup kawasan-kawasan yang berada di luar batas-batas London Raya dan merupakan tempat tinggal untuk 8.278.251 jiwa penduduk pada tahun 2001,[27] sedangkan kawasan metropolitan London yang semakin lapang didiami oleh sekitar 12 sampai 14 juta jiwa.[28][29] Menurut Eurostat, London merupakan kota dan kawasan metropolitan yang sangat banyak penduduknya di kawasan Uni Eropa serta yang kedua terbanyak di benua Eropa (atau yang ketiga jika mengikutsertakan Istanbul). Selama periode 1991–2001, sekitar 726.000 imigran tiba di London.[135]

Himpunan etnis

Chinatown, London masa menyambut Imlek.

Menurut anggaran data dari Kantor Statistik Nasional Britania Raya pada tahun 2009, sekitar 69,7 persen dari total 7.753.600 populasi London adalah kulit putih, 59,5 persen di selangnya adalah keturunan Britania, 2,2 persen keturunan Irlandia, dan 8,0 persen selebihnya diklasifikasikan sebagai "kulit putih lain-lain". Sedangkan sekitar 13,2 persen adalah keturunan Asia Selatan, yaitu 6,2 persen India, 2,8 persen Pakistan, 2,2 persen Bangladesh dan 2,0 persen lainnya "asia selatan lainnya". Sementara sekitar 10,1 persen penduduk London berkulit Hitam, yang terdiri dari 5,3 persen keturunan Afrika, 4,0 persen keturunan Karibia dan selebihnya "kulit hitam lain-lain". 3,5 persen warga London adalah keturunan campuran; 1,8 persen Cina; dan 1,7 persen lainnya dikategorikan dalam himpunan etnis lainnya.[136]

Di sekolah-sekolah negeri di London, jumlah anak-anak keturunan kulit hitam dan Asia semakin banyak jika dibandingkan dengan jumlah anak-anak kulit putih, dengan perbandingan 6 : 4.[137] Namun, jumlah anak-anak kulit putih mewakili 62 persen dari total 1.498.700 jiwa penduduk London yang berusia selang 0 sampai 15 tahun berlandaskan anggaran tahun 2009 oleh Kantor Statistik Nasional Britania Raya, dengan rincian 55,7 persen keturunan kulit putih Britania (termasuk Wales, Skotlandia dan Irlandia Utara), 0,7 persen kulit putih Irlandia dan 5,6 persen adalah kulit putih lainnya.[138] Pada bulan Januari 2005, sebuah survei tentang keragaman etnis dan agama di London menemukan bahwa terdapat 300 bahasa yang dituturkan dan semakin dari 50 komunitas non-pribumi yang jumlahnya semakin dari 10.000 jiwa di London.[139] Data dari Kantor Statistik Nasional Britania Raya menunjukkan bahwa pada tahun 2010, jumlah penduduk lahir asing di London adalah 2.650.000 jiwa (33 persen), angka ini meningkat dari 1.630.000 jiwa pada tahun 1997.

Sensus pada tahun 2001 menunjukkan bahwa 27,1 persen penduduk London Raya lahir di luar Britania Raya.[140] Tabel di sebelah kanan menunjukkan 20 negara asing yang sangat dominan dalam komposisi penduduk London pada tahun 2011, berlandaskan dengan data sensus terakhir Britania Raya yang dipublikasikan.[133] Beberapa mulia keturunan Britania-Jerman yang menjadi warga negara Britania Raya berasal dari tentara Britania yang dulu pernah bekerja di Jerman.[141] Anggaran Kantor Statistik Nasional menunjukkan bahwa lima mulia lahir negara asing yang tinggal di London pada periode Juli 2009 sampai Juni 2010 berasal dari India, Polandia, Republik Irlandia, Bangladesh dan Nigeria.[142]

Agama

Katedral Santo Paulus di City of London.

Masjid Pusat London di London Utara. Islam adalah agama terbesar kedua di London.

48,4 persen warga London mengaku sebagai umat Kristiani.[144] Pengahabisan didampingi oleh mereka yang tidak beragama (20,7 persen), umat Islam (12,4 persen), Hindu (5 persen), Yahudi (1,8 persen), Sikh (1,5 persen), Buddha (1 persen) dan penganut agama lainnya (0,6 persen), namun sekitar 8,5 persen warga London tidak mencetuskan agama mereka dalam sensus tahun 2011.[144]

London secara tradisional merupakan sebuah kota Kristen yang memiliki sejumlah mulia gereja-gereja, khususnya di City of London. Di selangnya yang sangat terkenal adalah Katedral Santo Paulus di City serta Katedral Southwark di sebelah selatan Sungai Thames yang merupakan pusat pemerintahan Anglikan,[145] sedangkan Uskup Mulia Canterbury, yaitu uskup utama Gereja Inggris dan Komuni Anglikan di seluruh alam, berkediaman di Istana Lambeth di Borough Lambeth.[146]

Upacara-upacara kebesaran nasional dan kerajaan disediakan di Katedral Santo Paulus atau di Westminster Abbey.[147] Westminster Abbey ini berlainan dengan Katedral Westminster yang terletak disebelahnya, yang mana katedral tersebut merupakan katedral Katolik Roma yang terbesar di Inggris.[148] Walaupun gereja Anglikan banyak tersebar di London, namun jumlah penganut Anglikan sangat sedikit. Berlandaskan data statistik dari Gereja Inggris, partisipasi kehadiran warga London di gereja-gereja semakin lama semakin menurun.[149]

London juga merupakan tempat tinggal untuk komunitas-komunitas Muslim, Hindu, Sikh, dan Yahudi yang cukup mulia penganutnya. Beberapa mulia umat Muslim tinggal di Tower Hamlets dan Newham; tempat ibadah Muslim yang sangat utama adalah Masjid Pusat London yang terletak di samping Taman Regent.[150] Setelah naiknya harga minyak, semakin banyak warga Muslim kaya dari Timur Tengah yang membangun tempat tinggal di sekitar Mayfair dan Knightsbridge di London Barat.[151][152] London juga menjadi lokasi dari masjid terbesar di Eropa Barat, yakni Masjid Baitul Futuh milik Jemaat Ahmadiyah.[149]

Kebanyakan umat Hindu menetap di Borough Brent dan Harrow. Di Harrow terdapat salah satu Kuil Hindu terbesar di Eropa, yaitu Kuil Neasden.[153] Sedangkan komunitas Sikh tersebar di London Timur dan Barat; di kawasan ini juga terdapat kuil Sikh terbesar di luar India.[154]

Mayoritas penganut Yahudi Inggris tinggal di London, dan kebanyakan menetap di Stamford Hill, Stanmore, Golders Green, Hampstead, Hendon dan Edgware di London Utara. Jemaat Stanmore dan Canons Park beranggotakan terbesar di kalangan jemaat-jemaat Ortodoks di Eropa, menyaingi Jemaat Ilford (juga di London) pada tahun 1998.[155] Komunitas Yahudi mendirikan Forum Yahudi London pada tahun 2006 sebagai respon terhadap pertumbuhan penganut Yahudi di London.[156]

Perekonomian

Canary Wharf merupakan pusat bisnis dan keuangan utama di alam, dan juga lokasi dari bangunan-bangunan tertinggi di Britania Raya.

London menyumbangkan anggaran 20 persen untuk total PDB Britania Raya,[157] (atau $446 miliar pada tahun 2005); sedangkan perekonomian di kawasan metropolitan London merupakan yang terkaya kedua di Eropa (setelah Paris), menyumbangkan anggaran 30 persen untuk total PDB Britania Raya (atau sekitar $669 miliar pada tahun 2005).[158] London merupakan salah satu pusat keuangan unggulan di alam, yang bersanding dengan New York City sebagai pusat keuangan internasional yang sangat terkemuka.[159][160]

Kantor pusat BBC di Portland Place, London.

Industri terbesar di London berasal dari sektor keuangan, sektor keuangannya menjadikan kota ini sebagai kontributor utama untuk neraca pembayaran Britania Raya. Sekitar 325.000 orang memainkan pekerjaan dalam afal yang berguna keuangan di London sampai pertengahan 2007. Semakin dari 480 bank asing beroperasi di London, terbanyak jika dibandingkan dengan kota-kota mulia lainnya di alam. Masa ini, semakin dari 85% (3,2 juta) tenaga kerja di London Raya memainkan pekerjaan di sektor afal yang berguna. Oleh karena begitu pentingnya peran global London, perekonomian kota ini ikut terpuruk masa terjadinya krisis keuangan pada kesudahan 2000-an. Di City of London, diperkirakan sekitar 70.000 pekerjaan di sektor keuangan "dipangkas" dalam waktu satu tahun. City of London ini merupakan lokasi dari Bank of England, Bursa Efek London, dan bursa asuransi Lloyd's of London.

Separo semakin dari total 100 perusahaan terkemuka di Britania Raya (FTSE 100) dan 100 semakin dari total 500 perusahaan terbesar di Eropa memiliki kantor pusat di London. Semakin dari 70 persen perusahaan-perusahaan FTSE 100 terletak di dalam kawasan metropolitan London, dan 75 persen dari perusahaan-perusahaan Fortune 500 juga memiliki kantor cabang di London.[161]

Di samping pelayanan profesional, perusahaan-perusahaan media Britania Raya juga terkonsentrasi di London. Oleh sebab itu, industri distribusi media merupakan sektor kedua yang sangat kompetitif di London.[162] Salah satu perusahaan media yang sangat banyak menyerap tenaga kerja adalah perusahaan penyiaran publik BBC ataupun perusahaan penyiaran swasta yang banyak tersebar di London. Beberapa mulia surat kabar yang beredar ke seluruh alam disunting di London. Selain itu, London merupakan pusat ritel utama di alam. Pada tahun 2010, kota ini tercatat sebagai kota dengan penjualan ritel non-pangan tertinggi di alam, dengan total pendapatan sekitar £ 64,2 miliar.[163] Pelabuhan London merupakan pelabuhan terbesar kedua di Britania Raya, mengoperasikan kurang semakin 45 miliar ton kargo setiap tahunnya.[164]

London memiliki lima kawasan bisnis utama, yaitu City of London, Westminster, Canary Wharf, Camden & Islington, dan Lambeth & Southwark. London juga menjadi kota dengan harga properti yang termahal di alam.[165][166]

Pariwisata

London terkenal sebagai salah satu tujuan wisata favorit di alam dengan beragam atraksi patut yang berasal dari masa lampau maupun yang sangat modern. Pariwisata merupakan salah satu industri utama di London yang menyerap tenaga kerja sebanyak 350.000 pekerja tetap pada tahun 2003,[167] sedangkan pengeluaran wisatawan setiap tahunnya berjumlah sekitar £15 miliar.[168] London menarik semakin dari 14 juta wisatawan mancanegara setiap tahunnya. Hal ini menjadikan London sebagai kota yang sangat banyak dikunjungi di Eropa.[169] Di samping itu, London juga telah menarik sekitar 27 juta wisatawan "semalam inap" setiap tahunnya.[170] Berikut ini adalah 10 atraksi wisata yang sangat banyak dikunjungi di London pada tahun 2010:[171]

Peringkat	Atraksi wisata	Lokasi	Foto
1	British Museum	51°31′10″LU 0°07′37″BB / 51,519459°LU 0,126931°BB / 51.519459; -0.126931
2	Tate Modern	51°30′28″LU 0°05′57″BB / 51,507778°LU 0,099167°BB / 51.507778; -0.099167
3	Galeri Nasional	51°30′31″LU 0°07′42″BB / 51,5086°LU 0,1283°BB / 51.5086; -0.1283
4	Museum Sejarah Alam	51°29′46″LU 0°10′35″BB / 51,495983°LU 0,176372°BB / 51.495983; -0.176372
5	Mata London	51°30′12″LU 0°07′11″BB / 51,5033°LU 0,1197°BB / 51.5033; -0.1197
6	Museum Sains	51°29′51″LU 0°10′29″BB / 51,4975°LU 0,174722°BB / 51.4975; -0.174722
7	Museum Victoria dan Albert	51°29′48″LU 0°10′19″BB / 51,496667°LU 0,171944°BB / 51.496667; -0.171944
8	Museum Maritim Nasional	51°28′52″LU 0°00′20″BB / 51,481111°LU 0,005556°BB / 51.481111; -0.005556
9	Madame Tussauds	51°31′22″LU 0°09′19″BB / 51,522778°LU 0,155278°BB / 51.522778; -0.155278
10	Menara London	51°30′29″LU 0°04′34″BB / 51,508056°LU 0,076111°BB / 51.508056; -0.076111

Transportasi

Transportasi merupakan salah satu dari empat kebijakan utama yang diurus oleh Wali kota London,[172] namun kontrol wali kota tidak termasuk pada jaringan kereta api jarak panjang yang melintasi London. Pada tahun 2007, wali kota diserahi tanggung jawab atas beberapa jalur kereta api lokal yang selanjutnya membentuk jaringan London Overground, trem, dan bus. Jaringan transportasi umum ini diurus oleh Transport for London (TfL), yang merupakan jaringan transportasi terluas di alam. Bersepeda adalah perkara yang semakin populer untuk berkeliling London. Kampanye bersepeda di London digalakkan untuk mewujudkan sekeliling yang terkait yang semakin sehat.[173]

Jalur-jalur yang membentuk London Underground, termasuk trem dan bus, menjadi bagian dari sistem transportasi terpadu pada tahun 1933 setelah diwujudkannya Badan Transportasi Penumpang London atau London Transport. Masa ini, Transport for London (TfL) merupakan badan wajib yang bertanggungjawab atas beberapa mulia sistem transportasi di London Raya. Badan ini dijalankan oleh sebuah lembaga dan seorang komisaris yang ditunjuk oleh Wali kota London.[174]

Transportasi udara

London merupakan pusat transportasi udara internasional dengan kawasan udara kota yang terbesar di alam. Delapan bandar udara menggunakan kata London dalam penamaannya, namun hanya enam dari bandara-bandara tersebut yang disinggahi oleh kebanyakan lalu lintas udara. Bandar Udara Internasional London Heathrow di Hillingdon, London Barat, merupakan bandar udara tersibuk di alam menurut lalu lintas penumpang internasional, dan juga merupakan hab utama dari maskapai penerbangan nasional Britania Raya British Airways.[177] Pada bulan Maret 2008, terminal kelima dari bandar udara ini dibuka.[178] Hadir rencana untuk membangun landasan pacu ketiga dan terminal keenam namun rencana ini dibatalkan oleh Pemerintah Koalisi pada tanggal 12 Mei 2010.[179] Pada bulan Mei 2011, sistem angkutan cepat dibuka di Heathrow untuk menghubungkan bandara dengan tempat parkir yang berada di tidak jauhnya.[180]

Lalu lintas penerbangan internasional serta penerbangan lokal yang bertarif rendah juga diurus oleh Bandar Udara London Gatwick, yang terletak di West Sussex, London Selatan.[181]

Bandar Udara London Stansted yang terletak di Essex, London Timur, merupakan pangkalan utama untuk maskapai Ryanair, sedangkan Bandar Udara London Luton di Bedfordshire, London Utara khusus untuk penerbangan jarak tidak jauh.[182][183] Bandar Udara London City adalah bandar udara yang sangat kecil dan letaknya sangat di pusat, yang khusus melayani penumpang bisnis dan penerbangan jarak tidak jauh berjadwal serta lalu lintas pesawat pribadi.[184]

Bandar Udara London Southend di Essex, London Timur adalah sebuah bandar udara regional kecil yang khusus melayani lalu lintas penerbangan murah jarak tidak jauh. Baru-baru ini Bandar udara ini diperbarui secara besar-besaran; terminal penumpang baru dibangun, landasan pacu diperpanjang dan stasiun kereta baru yang menawarkan akses cepat ke kota juga dikembangkan. Bandar udara ini merupakan hab dari maskapai EasyJet.[185]

Transportasi darat

Bus dan trem

Bus tingkat berwarna merah adalah simbol ikonik dari kota London.

Jaringan bus London adalah salah satu jaringan yang terbesar di alam, yang beroperasi selama 24 jam sehari, dengan semakin dari 8.000 armada bus, 700 rute, dan semakin dari 6 juta penumpang setiap hari kerja. Pada tahun 2003, jaringan bus ini mencatat sekitar 1,5 miliar penumpang dalam setahun, semakin banyak dari penumpang yang sukses diangkut oleh London Underground.[186] Sekitar £850 juta pendapatan diperoleh dalam setahun. London juga memiliki jalur kursi roda yang terbesar di dunia,[187] yang sejak kuartal ke-3 pada tahun 2007 berlaku jauh semakin gampang untuk diakses untuk penumpang tunarungu dan tunanetra dengan dikenalkannya sistem pengumuman audio-visual. Bus tingkat berwarna merah khas London sangat populer di seluruh alam dan merupakan ikon utama transportasi di London selain taksi hitam dan Tube.[188][189]

London mempunyai jaringan trem moden yang dikenal dengan nama Tramlink, yang berbasis di Croydon, London Selatan. Jaringan ini memiliki 39 halte, tiga rute, dan mengangkut sekitar 26,5 juta penumpang pada tahun 2008. Sejak Juni 2008, Tramlink dimiliki sepenuhnya oleh TfL, dan TfL pengahabisan menganggarkan dana sebesar £54 juta sampai tahun 2015 untuk pemeliharaan, pembaruan, dan penambahan kapasitas armada Tramlink. Pada tahun 2009, rencana ini sudah mulai diterapkan.[190]

Kereta api

London Underground adalah sistem angkutan cepat yang tertua di alam.

London Underground, atau yang semakin dikenal dengan sebutan "Tube", merupakan sistem transportasi massal kereta listrik bawah tanah yang tertua,[33] dan yang kedua terpanjang di alam.[34] Sejak mulai beroperasi pada tahun 1863, sistem ini telah melayani 270 stasiun[191] dan terbentuk dari beberapa perusahaan swasta, di selangnya perusahaan kereta listrik bawah tanah yang pertama di alam, yaitu City and South London Railway.[192]

Semakin dari tiga juta perjalanan diterapkan setiap hari melintasi rangkaian rel bawah tanah London, dengan kata lain semakin dari 1 miliar pertahunnya.[193] Sebuah program investasi berupaya untuk mengatasi masalah kesesakan penumpang dan keutuhan sistem, di selangnya termasuk perhitungan sebesar £7 miliar yang khusus diperuntukkan untuk penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 2012.[194] London juga dipuji sebagai kota mulia yang memiliki transportasi umum terbaik.[195] Docklands Light Railway yang dibuka pada tahun 1987 merupakan sistem angkutan kereta listrik bawah tanah kedua yang lingkupnya semakin lebih kecil dan menggunakan kendaraan ringan seperti trem yang melayani rute Docklands dan Greenwich.

Terdapat juga sebuah jaringan kereta listrik di pinggiran kota, khususnya di London Selatan, yang memiliki rel bawah tanah yang semakin pendek. Di London juga terletak stasiun yang sangat sibuk di Inggris, yaitu Stasiun London Waterloo, dengan semakin dari 184 juta penduduk menggunakan afal yang berguna stasiun ini setiap tahunnya (termasuk Stasiun London Waterloo East). Stasiun-stasiun ini menyediakan layanan kereta api ke London Tenggara dan Barat Daya, dan juga ke beberapa Inggris Tenggara dan Barat Kekuatan.[196][197] Beberapa mulia jalur kereta habis di pusat kota London, tepatnya di 18 stasiun terminal dengan pengecualian kereta Thameslink yang menghubungkan Bedford di utara dengan Brighton di selatan melalui Bandar Udara London Luton dan Gatwick.[198]

Sejak tahun 2007, jaringan kereta-cepat Eurostar menghubungkan St. Pancras International dengan kota-kota seperti Lille, Paris, dan Brussels. Waktu tempuh perjalanan ke Paris dan Brussels menjadi semakin cepat selama 2 jam-an dan satu jam 50 menit. Hal ini menjadikan London semakin tidak jauh dengan dataran Eropa dibandingkan dengan wilayah Inggris lainnya karena terhubungnya jalur kereta High Speed 1 dengan Terowongan Channel.[199] Sementara itu, kereta-kereta domestik berkecepatan tinggi dibuka awal mulanya pada bulan Juni 2009 untuk menghubungkan Kent dengan London.[200]

Sepeda

Sebuah taksi hitam London, juga dikenal dengan hackney.

Perkara bersepeda di London mengalami kebangkitan sejak awal 2000. Pengendara sepeda menikmati perkara yang semakin murah, dan seringkali semakin cepat dalam berkunjung ke sekitar kota jika dibandingkan dengan menggunakan angkutan umum atau mobil pribadi.[201] Peluncuran Barclays Cycle Hire pada bulan Juli 2010 ikut mendorong pertumbuhan pengendara sepeda di London.[202]

Jalan raya

Walaupun beberapa mulia arus lalu lintas yang melintas di pusat kota London dilayani oleh angkutan umum, namun mobil travel semakin diutamakan di kawasan pinggiran kota. Jalan lingkar dalam (di sekeliling pusat kota), jalan lingkar Utara dan Selatan (di pinggiran kota), dan Jalan lepas sama sekali hambatan terkendali M25 (di luar kawasan pembangunan) mengelilingi London dan bersimpangan dengan sejumlah rute-rute jalan raya radial yang selalu sibuk, namun di selang jalan-jalan ini cuma sedikit yang menembus pedalaman London. Jalan raya M25 merupakan jalan lingkar yang terpanjang di alam, dengan panjang sekitar 1.955 km (1,215 mil).[203] Jalan A1 dan M1 menghubungkan London dengan Edinburgh, Leeds, dan Newcastle.

Sebuah rencana tentang jaringan lalu lintas jalan raya yang komprehensif di seluruh kota (Rencana Ringways) disusun pada tahun 1960, namun beberapa mulia rencana itu dibatalkan pada awal tahun 1970. Pada tahun 2003, London Congestion Charge (Biaya Kemacetan London) dikenalkan untuk mengurangi volume lalu lintas di pusat kota. Para pengendara diharuskan untuk membayar sebesar £ 10 per hari agar bisa berkendara di dalam zona yang digolongkan sebagai pusat kota London yang padat.[204][205] London juga terkenal karena kemacetan lalu lintasnya. Jalan lepas sama sekali hambatan M25 menjadi jalan raya tersibuk di negara itu.[206] Kecepatan rata-rata mobil di jam-jam sibuk adalah 106 mpj (171 km/j).[207] Kebijakan London Congestion Charge ini telah terbukti efektif dalam meningkatkan pemanfaatan kereta dan bus oleh kurang semakin 20.000 orang. Selain itu, kebijakan ini juga sukses mengurangi arus lalu lintas (terutama mobil pribadi) sebanyak 10 sampai 15 persen, dengan begitu ikut meningkatkan kecepatan lalu lintas sebesar 10 sampai 15 persen, dan juga mengurangi angka kemacetan sebesar 20 sampai 30 persen.[208] Dalam beberapa tahun terakhir, rata-rata jumlah mobil yang memasuki pusat kota London pada hari kerja menjadi kurang dari 195.000 menjadi 125.000 mobil.[209]

Transportasi air

Pelabuhan London dahulu pernah menjadi pelabuhan terbesar di alam, namun masa ini pelabuhan tersebut hanya menjadi pelabuhan terbesar kedua di Britania Raya, yang mengelola sekitar 45 juta ton kargo setiap tahunnya.[164] Beberapa mulia lalu lintas kapal yang menuju London berlabuh di Pelabuhan Tilbury yang lokasinya berada di luar kawasan London Raya.

Pendidikan

Pendidikan tinggi

University College London.

London merupakan salah satu kota yang menjadi pusat utama pendidikan tinggi dan penelitian di alam. Sebanyak 43 universitas di London membentuk konsentrasi pendidikan tinggi terbesar di Eropa.[21] Pada tahun 2008/2009, populasi mahasiswa di London berjumlah 412.000 orang (kira-kira 17 persen dari total mahasiswa di Britania Raya), 287.000 orang di selangnya merupakan mahasiswa sarjana dan 118.000 selebihnya menuntut ilmu di tingkat pascasarjana.[210] Pada tahun 2008/2009 juga terdapat sekitar 97.150 mahasiswa asing di London, jumlah ini setara dengan anggaran 25 persen dari semuanya mahasiswa asing di Britania Raya. [210]

Sejumlah lembaga pendidikan tinggi terkemuka di alam terletak di London. Berlandaskan Peringkat Universitas Alam THE-QS pada 2011, Imperial College London menduduki peringkat ke-6, sedangkan University College London (UCL) berada di peringkat ke-7, dan King's College London di peringkat ke-27 di alam.[211] London School of Economics dituturkan sebagai lembaga ilmu ilmu sosial terkemuka di alam dalam bagian pendidikan dan penelitian.[212] Selain itu, London Business School juga dianggap sebagai salah satu sekolah bisnis terunggul di alam, lagi pula pada tahun 2010, program MBA-nya mendapatkan penilaian tertinggi di alam oleh Financial Times.[213]

Dengan jumlah 125.000 orang mahasiswa, Himpunan Universitas London merupakan universitas pendidikan jarak tidak jauh yang terbesar di Eropa.[214] Ini mencakup empat universitas mulia multi-fakultas, yaitu King's College London, Queen Mary, Royal Holloway, dan UCL, termasuk beberapa lembaga-lembaga pendidikan tinggi yang semakin kecil seperti Birkbeck, Institut Seni Courtauld, Goldsmiths, Guildhall School of Music and Drama, Institute of Education, Royal Academy of Music, dsb-nya.[215] Masing-masing bagian Himpunan Universitas London ini melaksanakan perkara penerimaan mahasiswa baru tersendiri dan menawarkan ijazah yang juga tersendiri.

Selain perguruan-perguruan tinggi di atas, terdapat juga sejumlah universitas di London yang berada di luar Himpunan Universitas London, misalnya Imperial College London, Universitas Brunel, City University London, Universitas Metropolitan London (universitas terbesar di London dengan jumlah mahasiswanya 34.000 orang),[216] Universitas Kingston, University of the Arts London (universitas seni terbesar di Eropa dengan konsentrasi pada disain, mode, komunikasi dan seni pertunjukan),[217] Universitas London Barat, Universitas London Timur, Universitas Westminster, Universitas South Bank London, dan Universitas Middlesex. Di samping itu, juga terdapat tiga universitas internasional di London, yakni Regent's College, Universitas Richmond, dan Universitas Schiller Internasional.

Bagian depan kampus Royal College of Music.

London adalah lokasi dari lima sekolah kedokteran utama di Eropa, yaitu Barts and The London School of Medicine and Dentistry (anggota Queen Mary), King's College London School of Medicine (sekolah kedokteran terbesar di Eropa), Imperial College School of Medicine, UCL Medical School, dan St. George. Kampus-kampus ini memiliki banyak rumah sakit afiliasi. London juga merupakan salah satu pusat utama untuk penelitian biomedis, tiga dari lima pusat ilmiah kesehatan akademi di Britania Raya berada di London, yaitu Imperial College Healthcare, King's Health Partners dan UCL Partners (yang merupakan pusat kesehatan terbesar di Eropa).[218] Terdapat juga sejumlah sekolah bisnis di London, di selangnya Cass Business School (anggota City University London), ESCP Europe, European Business School London, Imperial College Business School dan London Business School. Di London juga bertempat banyak lembaga pendidikan khusus seni, seperti Academy of Live and Recorded Arts, London Contemporary Dance School, Royal Academy of Dramatic Art (RADA), Royal College of Art, Royal College of Music dan Trinity Laban.

Pendidikan dasar dan menengah

Beberapa mulia lembaga pendidikan dasar dan menengah di London adalah sekolah negeri yang diurus oleh masing masing borough, namun juga terdapat beberapa sekolah swasta di London, termasuk sekolah-sekolah tua dan terkenal seperti City of London School, Harrow School, St Paul's School, Westminster School, dan Highgate School.

Norma budaya istiadat

Aksen

Aksen London lama atau yang sering dinamakan dengan aksen "Cockney" serupa dengan aksen kebanyakan penduduk di Inggris Tenggara. Aksen para 'Londoner' pada ratus tahun ke-21 sangat bervariasi, yang sangat umum di selangnya adalah yang dituturkan oleh warga yang berusia di bawah 30-an. Namun beberapa fusi Cockney, Pengucapan yang Diterima (Received Pronunciation), dan seluruh aksen himpunan 'etnis', terutama dari etnis Karibia, juga dilabeli sebagai aksen Multicultural London English (MLE). [219]

Hiburan

Di kawasan City of Westminster, terletak distrik hiburan West End yang berpusat di sekitar Leicester Square, tempat disediakannya pemutaran perdana film-film alam, dan bersama Broadway di New York City menjadi salah satu distrik teater terkemuka di alam. Disini terdapat juga Piccadilly Circus yang terkenal dengan papan-papan iklan elektronik raksasanya,[220] dan kawasan teater London, serta beragam bioskop, bar, klub dan restoran-restoran, termasuk kawasan Chinatown di Soho, dan di sebelah timurnya terletak Covent Garden, yakni sebuah kawasan yang penuh dengan deretan toko-toko. Royal Ballet, English National Ballet, Royal Opera dan English National Opera juga berbasis di London dan secara rutin mengadakan pertunjukan di Royal Opera House, Coliseum Theatre, Sadler's Wells Theatre dan Royal Albert Hall di samping juga melaksanakan tur ke seluruh negara.[221]

Harrods di Knightsbridge.

Upper Street di Islington yang panjangnya kurang semakin 1 mil (1.6 km) membentang ke utara dari Angel. Kawasan ini merupakan jalan raya yang mempunyai bar dan restoran yang sangat banyak dibandingkan dengan jalan lainnya di Britania Raya.[222] Kawasan perbelanjaan yang sangat sibuk di Eropa juga terletak di London, yakni jalan Oxford Street, yang panjangnya sekitar 1 mil (1.6 km), yang juga menjadi jalan perbelanjaan terpanjang di Britania Raya. Oxford Street adalah lokasi dari sejumlah mulia pengecer dan department store kelas atas, termasuk Selfridges yang terkenal.[223] Di barat kekuatan terdapat Knightsbridge, yang merupakan lokasi dari Harrods Department Store yang juga terkenal.

London adalah tempat tinggal untuk para perancang busana terkenal seperti Vivienne Westwood, John Galliano, Stella McCartney, Manolo Blahnik, Jimmy Choo, dan almarhum Alexander McQueen. Populernya seni dan mode di London menjadikan kota ini sebagai salah satu pusat mode internasional bersama dengan Paris, Milan, dan New York. Dalam hal kuliner, London menawarkan beragam macam masakan sebagai hasil dari penduduknya yang terdiri dari beragam etnis. Pusat kuliner utama di London di selangnya terdapat di restoran-restoran Bangladesh di Brick Lane dan restoran masakan Cina di Chinatown.[224]

London juga memiliki beragam perayaan tahunan, dimulai dengan Parade Tahun Baru di awal tahun, pertunjukan kembang api di Mata London, perayaan ini merupakan pesta jalanan terbesar kedua di alam. Juga hadir Karnaval Notting Hill yang disediakan selama "Bank Holiday" pada kesudahan Agustus setiap tahunnya. Sementara pesta-pesta tradisional di London di selangnya adalah perayaan Lord Mayor's Show pada bulan November, yaitu sebuah acara yang sudah diselenggarakan selama berabad-abad untuk merayakan penobatan tahunan Lord Mayor City of London dengan prosesi perayaan yang berlaku di sepanjang jalan kota, serta Trooping the Colour pada bulan Juni, yaitu sebuah kontes militer resmi yang disediakan oleh rejimen-rejimen Persemakmuran dan Britania Raya untuk merayakan hari ulang tahun resmi Ratu.[225]

Sastra, film dan televisi

Peron 9+3⁄4 di Stasiun King's Cross.

London telah menjadi latar tempat untuk beragam karya sastra. Pusat-pusat sastra tradisional London adalah Hampstead (sejak awal ratus tahun ke-20) dan Bloomsbury. Di selang sastrawan yang menulis tentang London adalah Samuel Pepys, yang terkenal dengan buku hariannya yang mencatat tentang peristiwa Kebakaran Mulia pada tahun 1666. Selain itu juga hadir Charles Dickens, yang merepresentasikan istilah London yang berkabut, dingin dan kotor pada era Victoria, dan Virginia Woolf yang dianggap sebagai salah satu sastrawan modern terkemuka pada ratus tahun ke-20.[226]

Dalam kisah Canterbury Tales yang dikarang oleh Geoffrey Chaucer pada kesudahan ratus tahun ke-14, diceritakan bahwa para peziarah berangkat ke Canterbury dari penginapan Tabard di Southwark, London. William Shakespeare menghabiskan beberapa mulia hidupnya dengan tinggal dan memainkan pekerjaan di London. Ben Jonson yang hidup sezaman dengan Shakespeare juga menetap di London, oleh sebab itu separo dari karya-karyanya—khususnya drama The Alchemist—berlatarkan kota ini.[226] A Journal of the Plague Year (1722) yang dikarang oleh Daniel Defoe adalah karya fiksi yang mengisahkan tentang peristiwa Wabah Mulia London tahun 1665.[226] Karya-karya terkenal lainnya yang berlatarkan London pada ratus tahun ke-19 datang dalam wujud novel-novel karangan Dickens, serta seri Sherlock Holmes karangan Sir Arthur Conan Doyle.[226] Penulis modern yang sangat dipengaruhi oleh London selang lain Peter Ackroyd, penulis "biografi" London, dan Iain Sinclair yang berkecimpung dalam genre psikogeografi.

London juga menjadi latar untuk film-film seperti Oliver Twist (1948), Peter Pan (1953), The Ladykillers (1955), The 101 Dalmatians (1961), Mary Poppins (1964), Blowup (1966), The Long Good Friday (1980), Secrets & Lies (1996), Notting Hill (1999), Match Point (2005), V For Vendetta (2005), Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street (2008) dan seri-seri Harry Potter yang terkenal dengan peron 9+3⁄4 nya. Opera sabun EastEnders yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995 juga berlatarkan kota ini. London telah memainkan peran penting dalam industri perfilman alam dan memiliki studio mulia di Ealing serta komunitas efek khusus dan pasca-produksi yang berpusat di Soho. Perusahaan film Working Title Films juga berkantor pusat di London.[227]

Museum dan galeri seni

London merupakan tempat terletaknya banyak museum, galeri, dan institusi sejenis lainnya. Beberapa dari museum-museum di London tidak mengenakan biaya masuk dan merupakan atraksi wisata andalan serta juga menjadi pusat penelitian. Museum yang pertama didirikan adalah British Museum di Bloomsbury pada tahun 1753. Awalnya museum ini mengoleksi barang-barang antik, spesimen sejarah alam serta juga berfungsi sebagai perpustakaan nasional. Masa ini museum ini menyimpan sekitar 7 juta artifak dari seluruh alam. Pada tahun 1824, Galeri Nasional didirikan untuk menyimpan hasil seni lukis Barat dalam koleksi nasional Britania. Masa ini, Galeri Nasional bertempat di Trafalgar Square. Pada paruh kedua ratus tahun ke-19, kawasan South Kensington dikembangkan menjadi kawasan norma budaya istiadat dan sains "Albertopolis", di kawasan ini terletak tiga museum nasional utama, yaitu Museum Victoria dan Albert (untuk seni terapan), Museum Sejarah Alam dan Museum Sains. Galeri seni nasional Britania terdapat di Tate Britain, yang awalnya didirikan sebagai paviliun dari Galeri Nasional pada tahun 1897. Tate Gallery juga menjadi sebuah pusat kesenian modern utama. Pada tahun 2000, koleksi Tate Gallery ini dipindahkan ke Tate Modern, sebuah galeri baru yang bertempat di bekas Stasiun Bankside Power.

Musik

Royal Albert Hall untuk menggelar konser dan pertunjukan musikal.

London merupakan salah satu kota yang menjadi pusat untuk musik klasik dan musik pop yang utama di alam dan merupakan lokasi untuk label-label musik mulia seperti EMI, serta asal dari banyak grup-grup musik, musisi dan profesional di bagian industri musik yang tak terhitung jumlahnya. Di London juga banyak terdapat gedung-gedung orkestra dan konser, di selangnya Barbican Arts Centre (basis utama London Symphony Orchestra), Cadogan Hall (Royal Philharmonic Orchestra) dan Royal Albert Hall (The Proms).[221] Dua gedung opera yang utama di London adalah Royal Opera House dan Coliseum Theatre.[221] Alat musik organ pipa yang terbesar di Britania Raya mampu dijumpai di Royal Albert Hall. Alat-alat musik terpenting lainnya juga terdapat di katedral-katedral. Selain itu, di London juga terdapat beberapa buah "konservatoir" (sekolah musik), di selangnya Royal Academy of Music, Royal College of Music, Guildhall School of Music and Drama dan Trinity College of Music.

London mempunyai beragam arena untuk menggelar konser rock dan pop, termasuk arena-arena mulia seperti Earls Court, Wembley Arena dan O2 Arena, serta beberapa tempat untuk menggelar acara-acara dalam skala menengah seperti Brixton Academy, Hammersmith Apollo dan Shepherd's Bush Empire.[221] Beberapa festival musik, termasuk Festival Wireless, juga digelar di London. London juga merupakan lokasi dari Hard Rock Cafe yang pertama di alam serta Abbey Road Studios, yang merupakan studio tempat The Beatles merekam beberapa mulia hits mereka. Pada periode 1970-an dan 1980-an, musisi-musisi dan grup-grup musik seperti Elton John, David Bowie, Queen, Elvis Costello, Cat Stevens, Ian Dury and the Blockheads, The Kinks, The Rolling Stones, The Who, Electric Light Orchestra, Madness, The Jam, The Small Faces, Led Zeppelin, Iron Maiden, Fleetwood Mac, The Police, The Cure, Squeeze dan Sade sukses mencuri perhatian alam, menghantarkan suara dan irama musik mereka bergema ke seluruh London dan ke seluruh alam.[228]

London memainkan peranan penting dalam perkembangan musik punk,[229] dengan tokoh-tokoh seperti Sex Pistols, The Clash,[228] dan Vivienne Westwood, yang kesemuanya berasal atau berbasis di London. Musisi-musisi baru yang muncul dari alam musik London di selangnya Bananarama, Wham!, The Escape Club Bush, East 17, Siouxsie and the Banshees, the Spice Girls, Jamiroquai, Blur, The Libertines, Babyshambles, Bloc Party, Amy Winehouse, Adele, Coldplay, George Michael, dan yang terbaru; One Direction.[230] London juga merupakan pusat dari musik urban, terutama yang berasal dari genre UK garage, drum and bass, dubstep dan grime, yang kesemuanya berevolusi di London, sedangkan musik impor seperti hip-hop dan reggae juga diminati. Stasiun radio khusus musik, BBC 1Xtra, didirikan untuk mendukung pertumbuhan musik urban, patut di London maupun di wilayah Britania lainnya.

Olahraga

London telah menjadi tuan rumah untuk tiga penyelenggaraan area Olimpiade Musim Panas, yaitu pada tahun 1908, 1948, dan terakhir pada tahun 2012.[231][232] London terpilih pada bulan Juli 2005 sebagai tuan rumah penyelenggara Olimpiade dan Paralimpiade Musim Panas 2012, sehingga menjadikan London sebagai kota pertama yang telah menjadi tuan rumah Olimpiade modern sebanyak tiga kali.[22] London juga menjadi tuan rumah untuk penyelenggaraan Pesta Olahraga Persemakmuran pada tahun 1934.[233] Berikutnya, London akan menjadi tuan rumah Kejuaraan Alam Atletik pada tahun 2017 nanti.[234]

Olahraga yang terpopuler di London adalah sepak bola. Terdapat 14 klub sepak bola di kota ini, enam di selangnya berlaga di Liga Utama Inggris, yakni: Chelsea, Fulham, Queens Park Rangers, Tottenham Hotspur, Arsenal dan West Ham United.[235]

London juga memiliki empat tim uni rugbi di Liga Utama Aviva (London Irish, Saracens, Wasps dan Harlequins), walaupun hanya Harlequins yang sedang memainkan permainan di London (tiga tim lainnya masa ini memainkan permainan di luar London Raya).[236] Dua tim lainnya memainkan permainan di divisi dua, yaitu London Welsh dan London Scottish. London juga memiliki tim rugbi tradisional, di selangnya yang terkenal adalah Richmond F.C., Rosslyn Park F.C., Westcombe Park R.F.C. dan Blackheath F.C...

Masa ini hadir tiga tim uni rugbi profesional di London, yakni London Broncos; yang memainkan permainan di Liga Super Eropa di stadion The Stoop; London Skolars (yang bermarkas di Wood Green, Haringey); dan Hemel Stags yang bermarkas di Hemel Hempstead di London Utara.

Sejak tahun 1924, Stadion Wembley yang asli adalah kandang dari tim nasional sepak bola Inggris dan menjadi tempat penyelenggaraan final Piala FA serta final Challenge Cup liga rugbi.[237] Stadion Wembley yang baru berfungsi sama persis dengan stadion pendahulunya dan memiliki kapasitas 90.000 penonton.[238] Stadion Twickenham di barat kekuatan London adalah markas dari tim uni rugbi nasional dan masa ini memiliki kapasitas sebesar 84.000 penonton setelah tribun barunya habis dibangun.[239]

London juga memiliki dua lapangan tes kriket, yaitu Lord's (markas dari klub Middlesex C.C.C.) di St John's Wood[240] dan The Oval (markas dari klub Surrey C.C.C.) di Kennington.[241] Lord's telah menyelenggarakan empat kali final Piala Alam Kriket. Salah satu kompetisi olahraga tahunan yang sangat terkenal di London adalah Kejuaraan Tenis Wimbledon yang rutin diselenggarakan di All England Club di pinggiran sebelah barat kekuatan Wimbledon.[242] Area penting lainnya yang digelar di London adalah Maraton London, yaitu kompetisi maraton tahunan yang didampingi oleh sekitar 35.000 pelari dengan jarak 262 mil (422 km) melintasi kota,[243] dan Balap Perahu selang Universitas Oxford dan Universitas Cambridge di Sungai Thames dengan rute dari kawasan Putney sampai ke Mortlake.[244]

Kota kembar

Dampak pengaruh Imperium Britania, terdapat sekitar 46 tempat lainnya di enam benua yang memiliki nama sama dengan London.[245] London borough juga menjalin hubungan kota kembar dengan kota-kota lain di seluruh alam. Berikut ini adalah beberapa kota yang menjalin hubungan kota kembar dengan London:

• Bogotá, Kolombia
• La Paz, Bolivia
• Arequipa, Peru
• Berlin, Jerman[246]
• Delhi, India[247]
• Johannesburg, Afrika Selatan[248]
• Kuala Lumpur, Malaysia
• Kuwait City, Kuwait
• Moskow, Rusia[246]
• New York City, Amerika Serikat[249]
• Oslo, Norwegia
• Sylhet, Bangladesh
• Shanghai, RRC[250]
• Seoul, Korea Selatan
• Teheran, Iran

Kota-kota berikut ini menjalin perjanjian persahabatan dengan London:

• Aljir, Aljazair
• Baku, Azerbaijan
• Beijing, RRC[251]
• Bukares, Rumania
• Buenos Aires, Argentina
• Delhi, India[247]
• Dhaka, Bangladesh[252]
• Istanbul, Turki
• Los Angeles, Amerika Serikat[253]
• Mumbai, India
• Paris, Perancis[254]
• Podgorica, Montenegro
• Roma, Italia
• Sofia, Bulgaria
• Tokyo, Jepang
• Zagreb, Kroasia

Panorama

Lihat juga

• London Raya
• City of London

Catatan

1. ^ Menurut Badan Statistik Eropa, London adalah Zona Urban terbesar yang menggunakan konurbasi atas daerah-daerah berpenduduk tinggi seperti yang diartikan. Pemeringkatan berlandaskan populasi dalam batas-batas kota meletak London di posisi pertama. Namun, Universitas Avignon di Perancis mengklaim bahwa Paris adalah yang pertama dan London yang kedua jika menyertakan kawasan perkotaan dan dataran gigir secara semuanya.
2. ^ Berlandaskan Collins English Dictionary tentang defenisi dari 'pusat pemerintahan',[96] London tidak pernah menjadi ibu kota Inggris, seperti halnya Inggris yang juga tidak memiliki pemerintahan sendiri. Berlandaskan Oxford English Reference Dictionary tentang 'kota-kota yang sangat penting,[97] dan kebanyakan otoritas lainnya.[98]

Referensi

1. ^ Peter, Brimblecombe (2008). The Big Smoke: A History of Air Pollution in London Since Medieval Times. London: Methuen & Co. ISBN 0416900801. 
2. ^ London, United Kingdom Forecast : Weather Underground (weather and elevation at Heathrow Airport) (online). The Weather Underground, Inc. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
3. ^ Eurostat Metropolitan Area Populations
4. ^ Result Shows Increase in Population of London
5. ^ "Roman". The Museum of London. Diakses 7 June 2008. 
6. ^ a b Mills 2001, hlm. 140
7. ^ a b "Government Offices for the English Regions, Fact Files: London". Office for National Statistics. Diakses 4 May 2008. 
8. ^ Elcock, Howard (1994). Local Government: Policy and Management in Local Authorities. Routledge. hlm. 368. ISBN 978-0-415-10167-7. 
9. ^ Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael; Norton, Philip (2007). Politics UK. Pearson Education. hlm. 868. ISBN 978-1-4058-2411-8. 
10. ^ "Global Power City Index 2009". Institute for Urban Strategies – The Mori Memorial Foundation. Diakses 14 December 2010. 
11. ^ a b "Worldwide Centres of Commerce Index 2008". Mastercard. 
12. ^ "Global Financial Centres 9". Z/Yen. 2011. 
13. ^ a b ""World's Most Economically Powerful Cities".". Forbes. 15 July 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 October 2010. 
14. ^ "Global city GDP rankings 2008–2025". PricewaterhouseCoopers. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 16 November 2010. 
15. ^ Calder, Simon (22 December 2007). "London, capital of the world". The Independent (London). 
16. ^ "London is the world capital of the 21st century..... says New York | News". Evening Standard. London. Diakses 10 February 2012. 
17. ^ "London is world capital of culture says LSE expert – 2008 – News archive – News – News and media – Home". .lse.ac.uk. Diakses 10 February 2012. 
18. ^ "Cultural Strategy | Greater London Authority". London.gov.uk. 6 September 2010. Diakses 10 February 2012. 
19. ^ "London tops ranking of destination cities". The Independent. 1 June 2011. Diakses 12 June 2012. 
20. ^ "Beijing to overtake london as world's largest aviation hub. Massive new airport planned". Centre for Aviation. Diakses 12 June 2012. 
21. ^ a b "Number of international students in London continues to grow". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 August 2010. 
22. ^ a b "IOC elects London as the Host City of the Games of the XXX Olympiad in 2012". Komite Olimpiade Internasional. 6 July 2005. Diakses 3 June 2006. 
23. ^ "Languages spoken in the UK population". CILT, the National Centre for Language. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
24. ^ 12:30. "Focus on London – Population and Migration | London DataStore". Data.london.gov.uk. Diakses 10 February 2012. 
25. ^ July 2010 Population estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland. Office for National Statistics. Diakses 3 July 2011. 
26. ^ "Largest EU City. Over 7 million residents in 2001". statistics.gov.uk. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 26 July 2007. Diakses 28 June 2008. 
27. ^ a b "KS01 Usual resident population: Census 2001, Key Statistics for urban areas". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
28. ^ a b "The Principal Agglomerations of the World". City Population. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 23 July 2010. Diakses 3 March 2009. 
29. ^ a b "British urban pattern: population data" (PDF). ESPON project 1.4.3 Study on Urban Functions. European Spatial Planning Observation Network. March 2007. hlm. 119. Diakses 22 February 2010. 
30. ^ "London: The greatest city". Channel4.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
31. ^ "Lists: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland". UNESCO. Diakses 26 November 2008. 
32. ^ "West End Must Innovate to Renovate, Says Report". What's On Stage. 25 January 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 November 2010. 
33. ^ a b Transport for London. London Underground: History. ISBN 978-0-904711-30-1. Diakses 6 June 2008. 
34. ^ a b "Shanghai now the world's longest metro". Railway Gazette International. 4 May 2010. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 4 May 2010. 
35. ^ a b c d Mills 2001, hlm. 139
36. ^ Ackroyd, Peter (2 December 2001). "'London'". New York Times. ISBN 978-0-7011-7279-4. Diakses 28 October 2008. 
37. ^ Coates, Richard (1998). "A new explanation of the name of London". Transactions of the Philological Society 96 (2): 203–229. doi:10.1111/1467-968X.00027. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
38. ^ Perring, Dominic (1991). Roman London. London: Routledge. hlm. 1. ISBN 978-0-203-23133-3. 
39. ^ "British History Timeline —Roman Britain". British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
40. ^ a b c "The early years of Lundenwic". The Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 June 2008. Diakses 7 June 2008. 
41. ^ a b "Viking and Danish London". The Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
42. ^ "Medieval London —Vikings". The Museum of London. Diakses 7 June 2008. 
43. ^ George Hamilton Cunningham (1927). London. J. M. Dent & Sons. hlm. xiii. 
44. ^ Denison, Simon (July 1999). "First `London Bridge' in River Thames at Vauxhall". British Archaeology (46). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 April 2011. 
45. ^ Milne, Gustav. "London's Oldest Foreshore Structure!". Frog Blog. Thames Discovery Programme. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 April 2011. 
46. ^ "Edward the Confessor (c.1003–1066)". British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 September 2008. 
47. ^ "History – 1066 – King William". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 May 2008. 
48. ^ Tinniswood, Adrian. "A History of British Architecture — White Tower". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 May 2008. 
49. ^ "UK Parliament — Parliament: The building". UK Parliament. 9 November 2007. Diarsipkan dari aslinya tanggal 11 March 2008. Diakses 27 April 2008. 
50. ^ "Palace of Westminster". UK Parliament. Diarsipkan dari aslinya tanggal 4 April 2008. Diakses 27 April 2008. 
51. ^ Schofield, John; Vince, Alan (2003). dq=london+population+1100+-+1300 Medieval Towns: The Archaeology of British Towns in Their European Setting. Continuum International Publishing Group. hlm. 26. ISBN 978-0-8264-6002-8. 
52. ^ Black Death. BBC History. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
53. ^ "Richard II (1367–1400)". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
54. ^ a b Nikolaus Pevsner, London I: The Cities of London and Westminster rev. edition,1962, Introduction p 48.
55. ^ The Queen's Merchants and the Revolt of the Netherlands: The End of the Antwerp Mart, Volume 2, pages 1 and 62-63, George Daniel Ramsay, Manchester University Press ND, 1986. ISBN 978-0-7190-1849-7
56. ^ The life and times of Sir Thomas Gresham, founder of the Royal Exchange: including notices of many of his contemporaries. With illustrations, Volume 2, pages 80-81, John William Burgon, E. Wilson, 1839.
57. ^ Durston, Christopher (1993). James I. London: Routledge. hlm. 59. ISBN 978-0-415-07779-8. 
58. ^ "A List of National Epidemics of Plague in England 1348–1665". Urbanrim.org.uk. 4 December 2009. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 3 May 2009. Diakses 3 May 2010. 
59. ^ "Story of the plague". Channel 4. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2011. Diakses 24 October 2011. 
60. ^ Pepys, Samuel (2 September 1666) [1893]. In Mynors Bright (decipherer); Henry B. Wheatley. The Diary of Samuel Pepys. 45: August/September 1666. ISBN 978-0-520-22167-3. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
61. ^ Schofield J (January 2001). "London After the Great Fire: Civil War and Revolution". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 28 April 2008. 
62. ^ "Museum of London — Rebuilding after the fire". Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 1 February 2008. Diakses 27 April 2008. 
63. ^ The curious life of Robert Hooke, the man who measured London by Lisa Jardine
64. ^ The Rebuilding of London After the Great Fire. Thomas Fiddian. 1940. Diakses 27 April 2008. 
65. ^ a b c "Thief Taker, Constable, Police". Public Broadcasting Service (PBS).
66. ^ Jackson, Peter (3 August 2009). "Rough justice – Victorian style". BBC News. Diakses 13 December 2011. 
67. ^ Monday, 21 March 1960 (21 March 1960). "National Affairs: Capital punishment: a fading practice". Time. Diakses 13 December 2011. 
68. ^ "BBC – History – The Foundling Hospital". BBC. 17 February 2011. Diakses 13 December 2011. 
69. ^ "When a man is tired of London, he is tired of life: Samuel Johnson". Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
70. ^ "London: The greatest city". Channel4.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
71. ^ "Hidden extras: cholera comes to Victorian London". Sciencemuseum.org.uk. Diakses 13 December 2011. 
72. ^ Robert W. Brown. "London in the Nineteenth Century". Uncp.edu. Diakses 13 December 2011. 
73. ^ 7 July Bombings: Overview. London: BBC News. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 13 February 2007. Diakses 28 April 2008. 
74. ^ "About the Greater London Authority". London Government. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 September 2008. 
75. ^ "The London Plan". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 25 May 2012. Diakses 25 May 2012. 
76. ^ "Links to other websites — London boroughs". London Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 October 2007. Diakses 27 September 2008. 
77. ^ Statistics London council
78. ^ "Policing". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 21 January 2008. Diakses 25 August 2009. 
79. ^ "Areas". British Transport Police. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
80. ^ "Who we are". London Fire Brigade. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
81. ^ "About us". London Ambulance Service NHS Trust. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
82. ^ "Station list". Maritime and Coastguard Agency. 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
83. ^ "Thames lifeboat service launched". BBC News. 2 January 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
84. ^ "10 Downing Street — Official Website". 10 Downing Street. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 May 2008. Diakses 26 April 2008. 
85. ^ "UK Politics: Talking Politics — The 'Mother of Parliaments'". BBC. 3 June 1998. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
86. ^ Beavan, Charles; Bickersteth, Harry (1865). Reports of Cases in Chancery, Argued and Determined in the Rolls Court. Saunders and Benning. 
87. ^ Stationery Office (1980). The Inner London Letter Post. H.M.S.O. hlm. 128. ISBN 978-0-10-251580-0. 
88. ^ Geographers' A-Z Map Company (2008). London Postcode and Administrative Boundaries (ed. 6). Geographers' A-Z Map Company. ISBN 978-1-84348-592-6. 
89. ^ Mail, Royal (2004). Address Management Guide. Royal Mail. 
90. ^ "The Essex, Greater London and Hertfordshire (County and London Borough Boundaries) Order". Office of Public Sector Information. 1993. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
91. ^ Dilys, M Hill (2000). Urban Policy and Politics in Britain. St. Martin's Press. hlm. 268. ISBN 978-0-312-22745-6. 
92. ^ London Government Act 1963. Office of Public Sector Information. ISBN 978-0-16-053895-7. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
93. ^ "London — Features — Where is the Centre of London?". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 18 January 2010. Diakses 6 June 2008. 
94. ^ "Lieutenancies Act 1997". OPSI. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
95. ^ Barlow, I. M. (1991). Metropolitan Government. Routledge. hlm. 346. 
96. ^ (1994) Collins English Dictionary, Collins Education plc.
97. ^ Oxford English Reference Dictionary, Oxford English.
98. ^ "HC 501 0304.PDF" (PDF). Parliament Publications
99. ^ Schofield, John (June 1999). British Archaeology Issue 45, June 1999 (45). British Archaeology. ISSN 1357-4442. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
100. ^ "Metropolis: 027 London, World Association of the Major Metropolises". Diakses 3 May 2010. 
101. ^ Sheppard, Francis (2000). London: A History. Google Books. hlm. 10. ISBN 978-0-19-285369-1. Diakses 6 June 2008. 
102. ^ "Flooding". UK Environment Agency. Diarsipkan dari aslinya tanggal 15 February 2006. Diakses 19 June 2006. 
103. ^ ""Sea Levels" – UK Environment Agency". Environment Agency. Diarsipkan dari aslinya tanggal 23 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
104. ^ Adam, David (31 March 2009). "Thames Barrier gets extra time as London's main flood defence". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 November 2009. 
105. ^ "The Weather Network". Diakses 20 October 2011. 
106. ^ "Great weather events: Temperatures records fall in summer 2003". Met Office. 19 November 2008. Diarsipkan dari aslinya tanggal 16 May 2007. Diakses 15 March 2010. 
107. ^ "Deaths up by 2,000 in heatwave". BBC. 3 October 2003. Diakses 3 December 2011. 
108. ^ "London, Greater London: Average conditions". BBC Weather. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
109. ^ "August 2003 — Hot spell". Met Office. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
110. ^ http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/extremes/monthly_temperature_country.html#highest_daily_maximum_england
111. ^ "Met Office: Climate averages 1971-2000". Met Office. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
112. ^ "NOAA". NOAA. 
113. ^ "London boroughs — London Life, GLA". London Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 13 December 2007. Diakses 3 November 2008. 
114. ^ Dogan, Mattei; John D. Kasarda (1988). The Metropolis Era. Sage Publications. hlm. 99. ISBN 978-0-8039-2603-5. 
115. ^ "London as a financial centre". Mayor of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 6 January 2008. Diakses 6 May 2008. 
116. ^ "West End still drawing crowds". BBC News. 22 October 2001. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
117. ^ Meek, James (17 April 2006). "Super Rich". London: The Guardian Money. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
118. ^ "Price of Properties." (PDF). Royal Borough of Kensington and Chelsea. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
119. ^ a b "Tomorrow's East End". News Week. Diarsipkan dari aslinya tanggal 29 August 2006. Diakses 16 August 2007. 
120. ^ "History – British History in depth: Hampton Court: The Lost Palace". BBC. 17 February 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 March 2011. 
121. ^ Paddington Station.. Great Buildings. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
122. ^ Lonsdale, Sarah (27 March 2008). "Eco homes: Wooden it be lovely... ?". London: Telegraph Media Group Limited. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
123. ^ "Inside London's new 'glass egg'". British Broadcasting Corporation. 16 July 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
124. ^ "Kensington Gardens". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
125. ^ "Madame Tussauds — Official website". Madame Tussauds. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
126. ^ "Madame Tussauds — Tourist Information". Tourist Information UK. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
127. ^ "Green Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 1 February 2010. Diakses 26 April 2008. 
128. ^ "Greenwich Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
129. ^ "Bushy Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
130. ^ "Richmond Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
131. ^ "City of London Corporation Hampstead Heath". City of London Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 19 February 2010. 
132. ^ "Kenwood House". English Heritage. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
133. ^ a b "A summary of countries of birth in London". Census Update (Office for National Statistics) 2011: page 1. 11 December 2012. Diakses 12 December 2011. 
134. ^ "T 08: Selected age groups for local authorities in the United Kingdom; estimated resident population; Mid-2007 Population Estimates" (XLS). statistics.gov.uk (Office for National Statistics). 21 August 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 January 2009. 
135. ^ Leppard, David (10 April 2005). "Immigration rise increases segregation in British cities". The Times (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 8 August 2009. 
136. ^ "Resident Population Estimates by Ethnic Group (Percentages)". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 31 July 2010. 
137. ^ Graeme Paton (1 October 2007). "One fifth of children from ethnic minorities". The Daily Telegraph (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 15 June 2009. Diakses 7 June 2008. 
138. ^ Neighbourhood Statistics. "Check Browser Settings". Neighbourhood.statistics.gov.uk. Diakses 17 October 2011. 
139. ^ Benedictus, Leo (21 January 2005). "London: Every race, colour, nation and religion on earth". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
140. ^ "Census 2001: London". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
141. ^ Kyambi, Sarah (7 September 2005). Beyond Black and White: Mapping new immigrant communities. Institute for Public Policy Research. ISBN 978-1-86030-284-8. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 20 January 2007. 
142. ^ "Table 1.4: Estimated population resident in the United Kingdom, by foreign country of birth, July 2009 to June 2010". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 March 2011.  Figure given is the central estimate. See the source for 95 per cent confidence intervals.
143. ^ 2011 Census, Key Statistics for Local Authorities in England and Wales
144. ^ a b "Census 2001 profiles: London". statistics.gov.uk. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 19 August 2008. 
145. ^ "About Saint Paul's Cathedral". Dean and Chapter St Paul's. Diarsipkan dari aslinya tanggal 7 April 2008. Diakses 27 April 2008. 
146. ^ "Lambeth Palace Library". Lambeth Palace Library. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
147. ^ "Westminster Abbey". Dean and Chapter of Westminster. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
148. ^ "West Minster Cathedral". Westminster Cathedral. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 March 2008. Diakses 27 April 2008. 
149. ^ a b Church of England Statistics. Church of England. Diakses 6 June 2008. 
150. ^ "London Central Mosque Trust Ltd". London Central Mosque Trust Ltd. & The Islamic Cultural Centre. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
151. ^ "The $300 billion Arabs are coming". Evening Standard. UK. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 May 2010. 
152. ^ "The Mecca of the West | 1970–1979 | Guardian Century". London: Google. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 30 January 2011. 
153. ^ "Hindu London". British Broadcasting Corporation. 6 June 2005. Diarsipkan dari aslinya tanggal 18 February 2006. Diakses 3 June 2006. 
154. ^ "£17 m Sikh temple opens". British Broadcasting Corporation. 30 March 2003. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
155. ^ "Jewish Agency". Jewish Agency. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
156. ^ Paul, Jonny. "Livingstone apologizes to UK's Jews | Jewish News | Jerusalem Post". Fr.jpost.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
157. ^ "London's place in the UK economy, 2005–06" (PDF). City of London. Diakses 11 March 2008. 
158. ^ "The Economic Positioning of Metropolitan Areas in North Western Europe" (PDF). The Institute for Urban Planning and Development of the Paris Île-de-France Region. December 2002. Diarsipkan dari aslinya tanggal 24 June 2008. Diakses 27 August 2008. 
159. ^ "After the fall". The Economist. 29 November 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 2009=05-15. 
160. ^ "Financial Centres — Magnets for money". The Economist. 13 September 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 May 2009. 
161. ^ "London Stock Exchange". London Stock Exchange plc. 2008. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
162. ^ "London's Place in the UK Economy, 2005–6" (PDF). Oxford Economic Forecasting on behalf of the Corporation of London. November 2005. hlm. 19. Diakses 19 June 2006. 
163. ^ Potter, Mark (17 February 2011). "London tops world cities spending league". Reuters. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2011. 
164. ^ a b "ARCHIVED CONTENT] Provisional Port Statistics 2009". Department for Transport – Webarchive.nationalarchives.gov.uk. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2011. 
165. ^ Lowe, Felix (19 February 2008). "Highgate trumps Chelsea as priciest postcode". The Daily Telegraph (London). 
166. ^ "U.K.'s Most Expensive Postcodes". Forbes. 12 December 2007. Diarsipkan dari aslinya tanggal 18 September 2012. 
167. ^ "London is the HR centre of opportunity in the UK". PersonnelToday.com. 15 February 2005. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
168. ^ ""The Importance of Tourism in London" (PDF). Diarsipkan dari aslinya tanggal 28 June 2007. ", Visit London. Retrieved on 3 June 2006.
169. ^ "Euromonitor International’s Top 100 City Destinations Ranking". Euromonitor International. 10 January 2012. Diakses 25 February 2012. 
170. ^ ""London 101: One Hundred and One Amazing Facts About London" (PDF). Diarsipkan dari aslinya tanggal 28 June 2007. PDF (1.15 MiB)", Visit London. Retrieved on 3 June 2006.
171. ^ "Top 10 London Attractions". Visit London. 1 April 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2011. 
172. ^ "Transport for London". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 18 January 2010. Diakses 27 April 2008. 
173. ^ "London Cycling Campaign". Rosanna Downes. 20 November 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
174. ^ "How do I find out about transport in London?". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 October 2007. Diakses 5 June 2008. 
175. ^ "Delta Expects New Slots To Foster Growth At Heathrow Airport". The Wall Street Journal. 23 February 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 March 2011. 
176. ^ "Year to date International Passenger Traffic November 2010". Airports Council International. 16 February 2011. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 March 2011. 
177. ^ "BAA Heathrow: Official Website". BAA. Diakses 27 April 2008. 
178. ^ "Heathrow Airport Terminal 5". TMC Ltd. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
179. ^ "Heathrow runway plans scrapped by new government". BBC News. 12 May 2010. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 30 January 2011. 
180. ^ "Taking a ride on Heathrow’s ULTra Personal Rapid Transit System". Pocket Lint. 19 September 2011. Diakses 27 December 2011. 
181. ^ "BAA Gatwick: Gatwick Airport". BAA. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
182. ^ BAA Stansted : Stansted Airport. BAA. 2008. ISBN 978-0-86039-476-1. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
183. ^ London Luton Airport. London Luton Airport. ISBN 978-0-11-510256-1. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
184. ^ "London City Airport — Corporate Information". London City Airport Ltd. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
185. ^ UK Civil Aviation Authority
186. ^ Transport for London. London Buses. Transport for London. ISBN 978-0-946265-02-2. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
187. ^ "London's bus improvements get Parliamentary seal of approval". Transport For London. 23 May 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
188. ^ "London Black Cabs". London Black Cabs. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
189. ^ "Tube — Transport for London". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
190. ^ "Tramlink Factsheet". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 11 March 2010. 
191. ^ Key facts. Transport for London. Diakses 15 October 2009. 
192. ^ Schwandl, Robert (2001). London Underground. UrbanRail.net. ISBN 978-3-936573-01-5. Diarsipkan dari aslinya tanggal 6 October 2006. Diakses 24 September 2006. 
193. ^ "Tube breaks record for passenger numbers". Transport for London – Tfl.gov.uk. 27 December 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
194. ^ "London 2012 Olympic Transport Infrastructure." (PDF). Alarm UK. Diakses 6 June 2008. 
195. ^ London voted best for transport. London: BBC News. 29 August 2006. 
196. ^ "Rail Station Usage". Office of Rail Regulation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 16 July 2007. Diakses 24 October 2009. 
197. ^ "Tube exits". Tfl. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 22 July 2007. Diakses 24 October 2009. 
198. ^ "First Capital Connect". First Capital Connect ltd. Diarsipkan dari aslinya tanggal 1 February 2010. Diakses 27 April 2008. 
199. ^ "Eurostar". Eurostar. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
200. ^ "Highspeed". Southeastern. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
201. ^ London Cycling Campaign. "Four steps for cyclists to stay out of the lorry/HGV danger zone". Four steps for cyclists to stay out of the lorry/HGV danger zone. 
202. ^ "Mayor's flagship cycling scheme - Barclays Cycle Hire - opens for business". Transport for London. 30 July 2010. Diakses 22 April 2011. 
203. ^ "Beds, Herts and Bucks Travel — All you need to know about the M25". BBC. 17 August 1988. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 20 February 2010. 
204. ^ Charging Zone. Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
205. ^ "Who pays what". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 8 June 2008. Diakses 7 June 2008. 
206. ^ "Residents". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
207. ^ Mulholland, Hélène (16 March 2009). "Boris Johnson mulls 'intelligent' congestion charge system for London". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 1 September 2009. 
208. ^ Santos, Georgina, Kenneth Button, and Roger G. Noll. "London Congestion Charging/Comments." Brookings-Wharton Papers on Urban Affairs.15287084 (2008): 177,177–234.
209. ^ Table 3 in Santos, Georgina, Kenneth Button, and Roger G. Noll. "London Congestion Charging/Comments." Brookings-Wharton Papers on Urban Affairs.15287084 (2008): 177,177–234.
210. ^ a b "Numbers of students in London". London Higher. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 August 2010. 
211. ^ "QS World University Rankings Results 2011". QS Quacquarelli Symonds Limited. Diakses 23 September 2010. 
212. ^ Hipwell, Deirdre (23 September 2007). "The Sunday Times Good University Guide 2007 – Profile for London School of Economics". The Times (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
213. ^ "FT Global MBA Rankings". Financial Times. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 January 2010. 
214. ^ "About the University". University of London. 20 February 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
215. ^ "Colleges and Institutes". University of London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 September 2010. 
216. ^ About London Met London Metropolitan University, August 2008
217. ^ "University of the Arts London". The Guardian (UK). 1 May 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 August 2010. 
218. ^ Carvel, John (7 August 2008). "NHS hospitals to forge £2bn research link-up with university". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 September 2010. 
219. ^ Brown, Jonathan (11 April 2006). "Jafaican and Tikkiny drown out the East End's Cockney twang". The Independent (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 22 August 2008. 
220. ^ "Piccadilly Lights". Land Securities. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
221. ^ a b c d "Theatres and concert halls.". Your London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 24 January 2008. Diakses 6 June 2008. 
222. ^ 2001: Public houses. British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 4 June 2008. 
223. ^ Oxford Street gets its own dedicated local police team. The Londoner. September 2006. Diarsipkan dari aslinya tanggal 30 September 2007. Diakses 19 June 2007. 
224. ^ "Chinatown — Official website". Chinatown London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
225. ^ "One Queen, Two Birthdays". Royal Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 20 June 2008. Diakses 27 September 2008. 
226. ^ a b c d "London in Literature,". Bryn Mawr College. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
227. ^ "Working Title Films". Universal Studios. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
228. ^ a b London's top 40 artists. British Broadcasting Corporation London. 6 April 2006. ISBN 978-0-89820-135-2. Diakses 9 September 2008. 
229. ^ [(Inggris) London di Allmusic "Punk"]. allmusic. Diakses 19 February 2010. 
230. ^ "History of music in London". The London Music Scene. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 2 August 2009. 
231. ^ "London 1908". International Olympic Committee. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
232. ^ "London 1948". International Olympic Committee. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
233. ^ "England — Introduction". Commonwealth Games Federation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
234. ^ "London Defeats Doha to host 2017 International Athletics Championships". Gamesbids.com. Diakses 13 December 2011. 
235. ^ "TheFA.com — Premier League". The FA.com. The Football Association. 17 January 2004. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 October 2004. Diakses 29 April 2008. 
236. ^ "Premiership Rugby: Clubs". Premier Rugby. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 August 2010. 
237. ^ "Wembley Stadium History — Official Website". Wembley National Stadium Limited. Diarsipkan dari aslinya tanggal 3 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
238. ^ Wembley Stadium — Presspack — Facts and Figures. Wembley National Stadium Limited. Diarsipkan dari aslinya tanggal 16 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
239. ^ RFU apply for two additional concerts at Twickenham Stadium in 2007. The Twickenham Rugby Stadium. Diarsipkan dari aslinya tanggal 25 June 2008. Diakses 6 June 2008. 
240. ^ "About Lord's—the home of cricket — official website". MCC. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
241. ^ "The Brit Oval — Official Website". Surrey CCC. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
242. ^ "Wimbledon — official website". The All England Tennis and Croquet Club (AELTC). Diarsipkan dari aslinya tanggal 23 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
243. ^ "Flora London Marathon 2008". London Marathon ltd. Diarsipkan dari aslinya tanggal 26 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
244. ^ "The Oxford and Cambridge Boat Race — Official Website". The Oxford and Cambridge Boat Race. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
245. ^ Jack Malvern. Richmond, in Surrey, is the most widely copied British place name worldwide, Timesonline 29 December 2008. The original byline for the article in The Times of the same day was "The 55 corners of foreign fields that will be for ever ... .. Richmond" (page 9). Cites The Times Universal Atlas of the World. http://www.webcitation.org/5yoKJBWF8
246. ^ a b London is twinned with New York, Moscow and Berlin. "Interesting Facts About London". insideguide to London. Diakses 27 July 2011. See Fact 2 by Big Ben photo.
247. ^ a b "Friendship agreement to be signed between London and Delhi". Mayor of London. 25 July 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 February 2010. 
248. ^ "Twinning agreements". Making Joburg an entry point into Africa. City of Johannesburg. Diakses 28 August 2009. 
249. ^ Barfield, M (March 2001). "The New York City-London sister city partnership" (PDF). Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 22 January 2010. Diakses 26 October 2009. 
250. ^ "Shanghai Foreign Affairs". Shfao.gov.cn. 27 July 2009. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 May 2010. 
251. ^ "Beijing, London establish sister city ties". Gov.cn. 10 April 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 May 2010. 
252. ^ "Mayors of London and Dhaka, Bangladesh sign friendship agreement". Mayor of London. 10 September 2003. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 February 2010. 
253. ^ "London, UK". Sister cities of Los Angeles, Inc. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 13 September 2010. 
254. ^ "Les pactes d'amitié et de coopération". Paris.fr. Diakses 23 May 2010. 

Bibliografi

• Ackroyd, Peter (2001). London: The Biography. London: Vintage. hlm. 880. ISBN 978-0-09-942258-7. 
• Mills, David (2001). Dictionary of London Place Names. Oxford Paperbacks. ISBN 978-0-19-280106-7. OCLC 45406491. 

Tautan luar

Page 9

London
—  Kota  —
Dari atas kiri: City of London, Jembatan Menara dan Mata London, Istana Westminster
Bendera Simbol
Nama lain: The Smoke, The Big Smoke,[1] Londres
Letak di Britania Raya
Kedaulatan	Britania Raya
Negara	Inggris
Region	London Raya
County	City dan London Raya
Distrik	City dan 32 borough
Dihuni oleh Romawi	sebagai Londinium, 43 M
Pusat pemerintahan	City Hall
Pemerintahan
• Otoritas regional	Otoritas London Raya
• Majelis regional	Majelis London
• Wali kota	Boris Johnson
• Parlemen - Majelis London  - Parlemen Eropa	74 konstituensi14 konstituensi Konstituensi London
Lapang
• London	1,570 km2 (607 mil²)
Ketinggian[2]	24 m (79 ft)
Populasi (Sensus 2011)[4]
• London	8,174,100
• Kepadatan	5,206/km2 (13,466/sq mi)
• Perkotaan	11,905,500 ▲
• Metro	15,010,295[3] ▲
• Demonim	Londoner
• Etnis (sensus 2011)
Zona kala	GMT (UTC±0)
• Musim panas (DST)	BST (UTC+1)
Area kode pos	E, EC, N, NW, SE, SW, W, WC, BR, CM, CR, DA, EN, HA, IG, KT, RM, SM, TN, TW, UB, WD
Kode wilayah	020, 01322, 01689, 01708, 01737, 01895, 01923, 01959, 01992
Situs web	london.gov.uk

London (pengucapan bahasa Inggris: /ˈlʌndən/) adalah ibu kota Inggris dan Britania Raya, adalah wilayah metropolitan terbesar di Britania Raya dan juga zona perkotaan terbesar di Uni Eropa menurut lapang wilayah.[catatan 1] Bertempat di sepanjang Sungai Thames, London telah menjadi permukiman utama selama dua milenium sejak didirikan oleh Romawi pada ratus tahun ke-1 dengan nama Londinium.[5] Inti dari London lawas, yaitu City of London, beberapa mulia sedang tetap mempertahankan batas-batas ratus tahun pertengahannya. Sejak ratus tahun ke-19, nama London juga dipergunakan sebagai menyebut kota metropolitan yang mengembang di sekitar inti ini.[6] Konurbasi dari wilayah-wilayah urban ini pada akhirnya membentuk Region London dan wilayah administratif London Raya.[7][8] Wilayah ini diatur dan dibawahi oleh wali kota London dan Majelis London yang dipilih melewati pemilihan umum.[9]

London adalah kota global terkemuka yang unggul dalam bagian seni, bisnis, pendidikan, hiburan, mode, keuangan, kesehatan, media, layanan profesional, penelitian dan pengembangan, pariwisata, serta transportasi.[10] London, bersama dengan New York City, adalah pusat keuangan terkemuka di dunia,[11][12][13] dan menjadi kota dengan PDB terbesar kelima di alam, atau yang tertinggi di Eropa.[14] Kota ini dituturkan sebagai pusat norma budaya istiadat alam.[15][16][17][18] London juga menjadi kota yang sangat sering dikunjungi,[19] dan tercatat sebagai kota dengan bandar udara tersibuk di alam berlandaskan lalu lintas penumpang internasional.[20] 43 universitas di London membentuk konsentrasi pendidikan tinggi terbesar di Eropa.[21] Pada tahun 2012, London menjadi kota pertama yang telah menjadi tuan rumah penyelenggara Olimpiade Musim Panas modern sebanyak tiga kali.[22]

London terdiri dari beragam penduduk dan budaya dengan semakin dari 300 bahasa dituturkan oleh beragam etnis.[23] Pada bulan Maret 2011, London tercatat berpenduduk sebanyak 8.174.100 jiwa, atau sekitar 12,5% dari populasi Britania Raya secara semuanya.[24] Hal ini menjadikan London sebagai kota terbesar di Uni Eropa menurut jumlah populasi.[25][26] Kawasan perkotaan London Raya juga menjadi kawasan urban terbesar kedua (setelah Paris) di Uni Eropa dengan jumlah penduduk 8.278.251 jiwa,[27] sedangkan kawasan metropolitan London adalah yang terbesar di Uni Eropa dengan populasinya yang diperkirakan sampai 12 sampai 14 juta jiwa.[28][29] Sebelumnya, London juga pernah menjadi kota dengan populasi terbesar di alam pada periode 1831-1925.[30]

London memiliki empat Situs Warisan Alam, yaitu: Menara London; Kebun Botani Kew; komplek situs bersejarah yang terdiri dari Istana Westminster, Westminster Abbey dan Gereja St. Margaret; serta permukiman bersejarah Greenwich (tempat Observatorium Kerajaan menandai meridian utama, yaitu 0° garis bujur, dan GMT).[31] Markah tanah terkenal London lainnyanya di selangnya Istana Buckingham, Mata London, Katedral Santo Paulus, Piccadilly Circus, Jembatan Menara, Stadion Wembley, Jembatan London, dan Trafalgar Square. London juga adalah lokasi dari beragam museum, galeri, perpustakaan, acara olahraga, dan institusi norma budaya istiadat lainnya, termasuk British Museum, Museum Maritim Nasional, Perpustakaan Britania, Galeri Nasional, Tate Modern, Wimbledon, dan 40 Teater West End.[32] London Underground adalah jaringan kereta api bawah tanah tertua di dunia,[33] serta yang terluas kedua setelah Shanghai Metro.[34]

Sejarah

Etimologi

Asal-usul nama London belum dapat dikuatkan.[35] Nama itu adalah sebuah nama yang lawas sekali dan dapat ditemui dalam sumber-sumber yang berasal dari awal ratus tahun ke-2. Nama London tercatat sekitar tahun 121 M sebagai Londinium yang diberi oleh penguasa Britania Romawi.[35] Penjelasan sangat awal tentang asal usul London, walaupun masa ini penjelasan ini diabaikan, diberitahukan oleh Geoffrey dari Monmouth dalam Historia Regum Britanniae.[35] Disana diterangkan bahwa nama London dicetuskan oleh Raja Lud yang konon menaklukkan kota ini lalu menamainya Kaerlud.[36]

Nama London probabilitas berasal dari Sungai Thames

Sejak tahun 1899, secara umum dipercaya bahwa nama London berasal dari bahasa Kelt yang bermakna tempat milik orang bernama *Londinos. Namun, penjelasan ini pada akhirnya juga tidak diterima.[35] Pada tahun 1998, Richard Coates mengemukakan teorinya bahwa nama London berasal dari sebuah kata dalam bahasa Eropa Lama pra-Kelt yaitu *(p)lowonida yang berfaedah 'sungai yang terlalu lapang sebagai diarungi'. Coates berpendapat bahwa nama ini ditujukan sebagai menyebut Sungai Thames yang mengalir melintasi London. Dari kata ini, permukiman ini mendapat nama dari bahasa Kelt, yaitu *Lowonidonjon.[37] Kesukaran utama terletak pada merekonsiliasikan wujud Latin dari Londinium dengan wujud modern Llundain dari bahasa Wales. Diperkirakan bahwa nama Wales ini dipinjam kembali dalam bahasa Inggris di pengahabisan hari, dan dengan demikian tidak bisa dipergunakan sebagai landasan sebagai merekonstruksi nama asli.

Sampai tahun 1889, nama "London" hanya ditujukan sebagai menyebut City of London, namun semenjak itu pula nama ini ikut dipergunakan sebagai menyebut County of London dan masa ini dipergunakan sebagai menyebut London Raya secara semuanya.[6]

100 tahun prasejarah

Pada tahun 1300, City of London sedang terkurung dalam dinding Romawi.

Walaupun terdapat bukti tentang permukiman Suku Briton yang tersebar di kawasan London, namun permukiman utama yang sangat awal sudah didirikan oleh bangsa Romawi pada tahun 43 M.[38] Permukiman ini hanya bertahan selama 17 tahun. Pada tahun 61, Suku Iceni yang dipimpin oleh Ratu Boudica menyerbu dan membumihanguskan kota itu.[39] Setelah itu, London dibangun kembali dari awal dengan perancangan yang matang dan pada akhirnya mengembang menggantikan Colchester sebagai ibu kota Provinsi Romawi sebagai wilayah Britannia pada tahun 100. Puncaknya, pada ratus tahun ke-2, London Romawi ini ditinggali oleh sekitar 60.000 jiwa. Menjelang ratus tahun ke-7, kaum Anglo-Saxon mendirikan sebuah permukiman baru bernama Lundenwic yang terletak anggaran satu mil (2 km) dari kota Romawi yang lama, di sekitar kawasan yang kini bernama Covent Garden.[40]

Hadir probabilitas bahwa pernah dibangun sebuah pelabuhan perikanan dan perdagangan di muara Sungai Fleet. Perkara perdagangan di tempat ini mengembang sampai kota ini direbut oleh bangsa Viking dan para penduduk dipaksa sebagai berpindah ke arah timur, kembali ke lokasi Londinium Romawi agar dapat memanfaatkan tembok-temboknya sebagai perlindungan.[41] Ancaman Viking terus meningkat, sampai pada tahun 886 Alfred yang Mulia merebut kembali London dan berbaik dengan pimpinan Denmark bernama Guthrum.[42] Selanjutnya, kota Saxon asli di Lundenwic berubah nama menjadi Ealdwic ("kota lama"); nama ini tetap dipergunakan sampai masa ini sebagai Aldwych, yang terletak di City of Westminster.[43]

Dua penemuan terbaru menunjukkan bahwa keberadaan London mungkin jauh semakin tua daripada yang diperkirakan sebelumnya. Pada tahun 1999, sisa-sisa jembatan dari 100 tahun Perunggu ditemukan di pesisir utara Jembatan Vauxhall.[44] Tidak dikenal apakah jembatan ini membentang melintasi Sungai Thames atau menuju ke sebuah pulau (yang hilang) di tengah sungai itu. Hasil dendrologi menunjukkan bahwa bahan-bahan yang dipergunakan sebagai membuat jembatan tersebut berasal dari tahun 1500 SM.

Pada 2010, sebuah struktur kayu mulia yang diperkirakan berasal dari tahun 4500 SM ditemukan di pesisir bawah Thames, di sebelah selatan Jembatan Vauxhall.[45] Fungsi dari struktur 100 tahun Mesolitikum ini tidak dikenal, tetapi ukurannya sangat tidak sekitar 50m x 10m, dan terdapat tiang-tiang setinggi 30 cm yang akan kelihatan ketika air surut. Kedua struktur ini terletak di South Bank, di titik persimpangan tempat Sungai Effra berjumpa dengan Sungai Thames, sekitar 4 kilometer ke arah hulu sungai dari London Romawi. Upaya yang diperlukan sebagai membangun struktur ini menyiratkan bahwa pada masa itu, London telah dihuni sekurang-kurangnya oleh beberapa ratus orang.

100 tahun pertengahan

Setelah jatuhnya kekuasaan Romawi pada awal ratus tahun ke-5, London menjadi terabaikan. Namun, mulai ratus tahun ke-6, sebuah permukiman Anglo-Saxon yang dikenal dengan nama Lundenwic mengembang di sebelah barat kota Romawi yang lama, di lokasi yang masa ini dikenal dengan Covent Garden dan Strand, dan ditinggali oleh sekitar 10.000–12.000 jiwa.[40] Pada ratus tahun ke-9, London berulang kali diserang oleh bangsa Viking sehingga kota itu terpaksa dipindahkan kembali ke kota Londinium Romawi.[41] Setelah penyatuan Inggris pada ratus tahun ke-10, London yang telah menjadi kota terbesar dan pusat perdagangan terpenting di Inggris juga bangun menjadi pusat politik, walaupun sedang mesti berlomba dengan Winchester, yang pada masa itu adalah ibu kota Inggris.[40]

Pada ratus tahun ke-11, Raja Edward sang Pengaku membangun Westminster Abbey dan Westminster, sebuah kawasan kediaman kerajaan yang terletak tidak jauh ke hulu sungai dari London. Semenjak itu, Westminster berangsur-angsur mengambil alih peranan London sebagai pusat bisnis dan pemerintahan nasional.[46]

Setelah kemenangannya dalam Pertempuran Hastings, Guillaume sang Penakluk, dimahkotakan sebagai Raja Inggris di Westminster Abbey yang baru saja habis dibangun pada Hari Natal 1066.[47] William pengahabisan membangun Menara London. Pembangunan ini adalah pembangunan pertama dari sebanyak mulia kastil Norman di Inggris yang dibangun dengan menggunakan batu. Menara ini dibangun di sudut tenggara kota sebagai mengintimidasi penduduk asli.[48] Pada 1097, William II memulai pembangunan Westminster Hall, berdekatan dengan lokasi Westminster Abbey. Kontruksi ini pengahabisan menjadi landasan untuk terbentuknya Istana Westminster yang baru.[49][50]

Memasuki ratus tahun ke-12, institusi-insitusi pemerintah pusat yang sebelumnya senantiasa mengiringi keluarga kerajaan yang berkunjung ke seluruh negeri menjadi semakin mulia dan canggih dan juga terpusat di satu tempat, yaitu di Westminster, walaupun perbendaharaan kerajaan yang pindah dari Winchester memilih sebagai menetap di Menara London. Dalam babaknya, City of Westminster lambat laun mengembang menjadi ibu kota yang efektif dalam bagian pemerintahan. Namun kota tetangganya, City of London, tetap menjadi kota terbesar dan pusat perdagangan di Inggris yang mengembang di bawah pemerintahan tersendiri, yaitu Korporasi City of London. Pada tahun 1100, penduduk City of London berjumlah sekitar 18.000 jiwa, dan menjelang tahun 1300, jumlah tersebut membengkak menjadi 100.000 jiwa.[51]

Musibah Kematian Hitam yang melanda London pada pertengahan ratus tahun ke-14 mengakibatkan London kehilangan nyaris sepertiga dari total populasinya.[52] London juga menjadi sasaran dari Pemberontakan Petani yang meletus pada tahun 1381.[53]

100 tahun modern awal

Selama Periode Tudor, gelombang reformasi yang terjadi di Inggris mengakibatkan negara berpindah ke mazhab Protestan, dan beberapa mulia usaha di London berubah pemilik dari yang sebelumnya adalah milik gereja menjadi milik swasta dan perorangan.[54] Dibukanya jalur pelayaran dari Belanda ke Inggris pada 1565 mengakibatkan terjadinya peningkatan aktifitas perdagangan di London.[55] Hal ini mengakibatkan didirikannya Royal Exchange pada tahun yang sama.[56] Merkantilisme yang semakin mengembang dan didampingi dengan tumbuhnya kongsi-kongsi perdagangan monopoli seperti Perusahaan Hindia Timur (EIC) mengakibatkan meluasnya perkara perdagangan ke Alam Baru (benua Amerika). London akhirnya menjadi pelabuhan utama di Laut Utara dan dipenuhi oleh para imigran yang datang dari wilayah Inggris lainnya dan juga dari luar negara. Jumlah penduduk London meningkat pesat dari sekitar 50.000 jiwa pada tahun 1530 menjadi 225.000 jiwa pada 1605.[54]

Pada ratus tahun ke-16, William Shakespeare dan tokoh-tokoh yang seangkatan dengannya tinggal di London ketika perkembangan seni teater ditentang oleh pihak kerajaan. Menjelang kesudahan periode Tudor pada 1603, London sedang sangat bergejolak. Hadir upaya pembunuhan terhadap James I di Westminster selama berlakunya pemberontakan Plot Bubuk Mesiu pada tanggal 5 November 1605.[57] Pada awal ratus tahun ke-17, London dihadapkan pada bencana wabah penyakit yang menyebar di kota.[58] Bencana ini sampai puncaknya dengan terjadinya Wabah Mulia pada tahun 1665–1666 yang menewaskan sekitar 100.000 jiwa penduduk London, atau seperlima dari total populasi pada masa itu.[59]

Pada tahun 1666, Kebakaran Mulia London pecah di Pudding Lane di tengah kota London dan dengan cepat menghanguskan bangunan-bangunan kayu yang memenuhi kota pada masa itu.[60] Upaya pembangunan kembali London setelah Kebakaran Mulia memakan kala sampai 10 tahun di bawah pengawasan Robert Hooke,[61][62] yang adalah seorang arsitek London.[63] Pada tahun 1708, karya terbesar Christopher Wren, yaitu Katedral Santo Paulus habis dibangun. Selama era George, kawasan-kawasan baru di sebelah barat London seperti Mayfair mulai dibangun. Sementara itu, pembukaan jembatan-jembatan baru yang menyeberangi Sungai Thames ikut mendorong pembangunan di London Selatan. Sedangkan di sebelah timur, Pelabuhan London diperluas sampai ke hilir sungai.[64]

London pada tahun 1806

Pada tahun 1762, Istana Buckingham dibeli oleh George III dan pengahabisan istana ini diperbesar selama 75 tahun berikutnya. Pada ratus tahun ke-18, London dihantui oleh beragam tindak kriminalitas. Oleh karena itu, Bow Street Runners diwujudkan pada tahun 1750 sebagai sebuah pasukan kepolisian yang profesional.[65] Kurang semakin 200 tindak kriminalitas dikenakan hukuman mati,[66] tidak terkecuali wanita dan anak-anak yang digantung cuma karena gerak-gerak yang dibuat pencurian kecil.[67] Semakin dari 74 persen anak-anak yang lahir di London meninggal sebelum menginjak usia lima tahun.[65] Warung kopi menjadi tempat yang sangat ramai dan populer sebagai mendiskusikan beragam isu pada kala itu. Selain itu, penduduk London juga menjadi semakin melek huruf dan perkembangan teknologi mesin cetak yang memperluas penyebaran berita juga mengembang pesat. Fleet Street di London pun pengahabisan menjadi pusat media di Inggris.[68]

Samuel Johnson mengatakan:

Anda tidak akan menemukan seorangpun, terutama kaum intelektual, yang akan bersedia meninggalkan London. Siapapun yang merasa bosan dengan London, karenanya dia bosan dengan kehidupannya; karena hanya di London terdapat segala kenikmatan hidup.

—Samuel Johnson, 1777[69]

Panorama kota London pada tahun 1616 oleh Claes Visscher.

Sejarah terkini

"Swinging London," Carnaby Street, tahun 1966.

London adalah kota terbesar di alam pada tahun 1831 sampai 1925.[70] Kondisi London yang begitu sesak mengakibatkan berjangkitnya epidemi kolera.[71] Epidemi ini telah merenggut semakin dari 14.000 jiwa pada tahun 1848 dan 6.000 jiwa pada 1866.[72] Kemacetan lalu lintas yang semakin meningkat mencetuskan ide tentang pembentukan rangkaian rel kereta api perkotaan yang pertama di alam. Dewan Kerja Metropolitan ditugaskan sebagai mengawasi usaha perluasan infrastruktur di London dan di beberapa county di sekitarnya. Pada tahun 1889, lembaga tersebut dialihkan oleh Majelis County London, yang diciptakan sebagai mengelola pembangunan di county-county di sekitar London. Ketika Perang Alam II meletus, agresi yang dilancarkan oleh Luftwaffe Jerman seperti The Blitz telah mengorbankan semakin dari 30.000 nyawa warga London serta memusnahkan banyak rumah dan kontruksi di seantero kota tersebut. Tidak lama setelah perang usai, Olimpiade Musim Panas 1948 diselenggarakan di Stadion Wembley yang lama, walaupun pada masa itu London sedang belum pulih sepenuhnya dari kerusakan dampak peperangan.

Pada tahun 1951, Festival Britania disediakan di South Bank. Peristiwa Kabut Mulia yang terjadi pada 1952 mengakibatkan disahkannya Undang-Undang Udara Bersih 1956 yang mengakhiri fenomena kabut "sup kacang pis" yang sempat menodai nama patut London. Sejak tahun 1940-an dst-nya, London menjadi tempat tinggal untuk sebanyak mulia imigran yang datang dari beragam negara bekas jajahan Inggris seperti Jamaika, India, Bangladesh dan Pakistan. Hal ini menjadikan London sebagai salah satu kota dengan norma budaya istiadat yang sangat beragam di Eropa.[65]

London telah menjadi pusat mode alam jauh sebelum Paris menyandang status tersebut. Sejak pertengahan 1960-an, London menjadi pusat norma budaya istiadat anak muda di seluruh alam yang ditunjukkan dengan munculnya sub-budaya Swinging London yang berasal dari King's Road, Chelsea dan Carnaby Street. Peranan London sebagai pusat mode alam dibangkitkan kembali pada era norma budaya istiadat skinhead dan punk. Pada tahun 1965, batas-batas politik London diperluas sebagai memperhitungkan pertumbuhan kawasan perkotaan. Oleh karena itu, dibentuklah Majelis London yang baru. Masa terjadinya peristiwa The Troubles di Irlandia Utara, London menjadi sasaran dari agresi bom yang dilancarkan oleh Provisional IRA. Kesenjangan rasial yang merebak pada tahun 1980-an mengakibatkan pecahnya Kerusuhan Brixton 1981. Jumlah populasi di London Raya terus menurun dalam dekade-dekade setelah Perang Alam II, diperkirakan terjadi penyusutan jumlah penduduk London dari 8,6 juta pada tahun 1939 menjadi 6,8 juta pada 1980-an. Pelabuhan-pelabuhan utama di London berpindah ke arah hilir sungai di Felixstowe dan Tilbury, dengan kawasan London Docklands yang menjadi pusat regenerasi sebagai bagian dari proyek pembangunan Canary Wharf yang lahir dampak akibat dari kebangkitan London sebagai pusat keuangan alam pada tahun 1980-an.

Pembatas Thames habis dibangun pada tahun 1980, yang mempunyai tujuan sebagai melindungi London dari ancaman air pasang dari Laut Utara. Majelis London Raya dicerai-beraikan pada tahun 1986, hal ini menjadikan London sebagai satu-satunya kota metropolitan di alam yang beroperasi tanpa pemerintahan pusat. Pada tahun 2000, pemerintahan di seluruh London dipulihkan dengan pembentukan Otoritas London Raya. Sebagai menyambut kedatangan ratus tahun ke-21, dibangunlah Millennium Dome, Mata London dan Jembatan Millennium. Pada tanggal 7 Juli 2005, tiga buah kereta bawah tanah London Underground dan sebuah bus bertajuk dibom dalam serangkaian agresi teroris.[73]

Pemerintahan

Pemerintahan lokal

Markas mulia Otoritas London Raya di City Hall, Southwark

Pemerintahan London terdiri dari dua tingkat, yaitu tingkat strategis seluruh kota dan tingkat lokal. Pemerintahan seluruh kota dikoordinasikan oleh Otoritas London Raya (GLA), sedangkan pemerintahan lokal dilakukan oleh 33 otoritas yang semakin kecil.[74] GLA terdiri dari dua komponen yang dipilih melewati pemilihan umum, yaitu Wali kota London yang memegang kekuasaan eksekutif, dan Majelis London yang bekerja sebagai mengevaluasi keputusan-keputusan wali kota serta menerima atau menolak proposal perhitungan kota setiap tahunnya. Markas mulia GLA hadir di City Hall yang terletak di Southwark. Wali kota London masa ini dijabat oleh Boris Johnson. Strategi perencanaan wali kota diterbitkan dalam sebuah dokumen yang dikenal dengan nama Rencana London, dokumen ini terakhir kali direvisi pada tahun 2011.[75] Otoritas lokal terdiri atas majelis-majelis dari 32 borough London serta Korporasi City of London.[76] Lembaga-lembaga ini bertanggung jawab atas beberapa mulia tata pemerintahan lokal, misalnya perencanaan lokal, sekolah, pelayanan sosial, jalan raya lokal dan pengumpulan sampah. Fungsi-fungsi tertentu seperti manajemen limbah, diurus secara bersama-sama. Pada tahun 2009-2010, total perhitungan yang dikeluarkan sebagai belanja Majelis London dan GLA tercatat semakin dari 22 miliar ₤ (14,7 miliar ₤ sebagai borough dan 7,4 miliar ₤ sebagai GLA).[77]

Kepolisian di London Raya, dengan pengecualian City of London, hadir di bawah naungan Layanan Kepolisian Metropolitan dan diamankan oleh Otoritas Kepolisian Metropolitan. City of London memiliki badan kepolisian tersendiri, yaitu Kepolisian City of London.[78] Kepolisian Transportasi Inggris bertanggung jawab atas keamanan pada layanan transportasi di National Rail dan London Underground.[79]

London Fire Brigade adalah badan resmi yang bertanggung jawab atas pemadaman kebakaran di London Raya. Badan ini diurus oleh Otoritas Perencanaan Darurat dan Pemadam Kebakaran London serta adalah layanan pemadam kebakaran terbesar ketiga di alam.[80] Layanan ambulans National Health Service (NHS) dipersiapkan oleh London Ambulance Service (LAS) NHS Trust, yang mana ini juga menjadi layanan ambulan terbesar ketiga di alam.[81] Sebuah badan amal bernama London Air Ambulance beroperasi bersama LAS masa peranannya diperlukan. "Her Majesty's Coastguard" dan "Royal National Lifeboat Institution" ditugaskan sebagai beroperasi di Sungai Thames guna mengatur lalu lintas sungai.[82][83]

Pemerintahan nasional

London adalah pusat Pemerintahan Britania Raya yang berkediaman di sekitar Istana Westminster. Beberapa mulia departemen pemerintahan terletak di dekat Gedung Parlemen, terutama di sepanjang Whitehall, termasuk kediaman resmi Perdana Menteri di Downing Street Nomor 10.[84] Parlemen Britania sering dinamakan sebagai "induk dari semua Parlemen" (walaupun julukan ini pada awalnya ditujukan hanya sebagai Parlemen Inggris oleh John Bright) karena telah menjadi model umum untuk beberapa mulia Sistem Parlemen negara-negara di alam dan Undang-Undang Parlemen-nya juga telah menciptakan parlemen untuk negara lain.[85]

Geografi

Lingkup

Jalur jalan motor M25, yang diasumsikan sebagai "batas London yang sesungguhnya".

London Raya adalah sub-bagian dari pemerintahan tingkat atas yang mencakup London. Dahulu, semuanya permukiman hanya terbatas dalam wilayah City of London lama yang kecil, yaitu pusat dari London masa ini, namun karena semakin tumbuhnya kawasan perkotaan, Korporasi City of London menolak upaya sebagai menggabungkan City dengan kawasan-kawasan pinggiran. Oleh karena itu, kawasan yang sebetulnya termasuk ke dalam kawasan "London" mesti diartikan dalam sebanyak perkara sebagai tujuan yang berlainan.[86] Empat puluh persen dari wilayah London Raya menjadi bagian dari area pos London, dan pada semua alamat posnya tertulis 'LONDON'.[87][88]

Kode area telepon London (020) mencakup area yang semakin mulia, cakupannya semakin kurang sama dengan lapang London Raya, namun beberapa kawasan pinggiran dihilangkan dan beberapa kawasan di luar London diikutkan. Kawasan dalam sekeliling yang terkait jalan tol jalan motor M25 juga sering diasumsikan sebagai "London yang sesungguhnya",[89] karena batas London Raya seringkali diukur dengan patokan jalan tol tersebut di beberapa tempat.[90]

Perluasan kawasan perkotaan dibatasi oleh Metropolitan Green Belt,[91] walaupun terdapat beberapa kawasan yang melampaui batasnya. Alhasil, kawasan-kawasan ini juga digolongkan sebagai kawasan perkotaan London Raya. Dalam beberapa kasus, London Raya dibagi menjadi London Dalam dan London Luar.[92] Kawasan perkotaan dibelah oleh arus Sungai Thames ke Utara dan Selatan, dengan kawasan London Tengah hadir di dalamnya. Koordinat pusat London, secara tradisional diasumsikan hadir di Palang Eleanor di Charing Cross, di dekat persimpangan Trafalgar Square dan Whitehall, anggaran

Status

Pemandangan satelit kota London.

Dalam kawasan London, City of London dan City of Westminster memiliki status sebagai kota, sedangkan City of London dan kawasan London Raya yang selebihnya adalah dua county ceremonial yang terpisah.[94] Kawasan London Raya masa ini sebenarnya juga mencaplok wilayah-wilayah yang dulunya adalah bagian dari county-county tua seperti Middlesex, Kent, Surrey, Essex dan Hertfordshire.[95] Status London sebagai ibu kota Inggris dan Britania Raya faktanya tidak pernah dikonfirmasi dan disahkan secara resmi oleh undang-undang atau dalam wujud tertulis.[catatan 2]

Status London sebagai ibu kota de facto diwujudkan melewati konvensi konstitusional yang termaktub dalam konstitusi tak bersurat Britania Raya. Ibu kota Inggris berpindah ke London dari Winchester masa Istana Westminster mengembang menjadi kediaman tetap keluarga kerajaan pada ratus tahun ke-12 dan ke-13. Oleh karena itu, London juga ikut serta menjadi pusat pemerintahan nasional.[99] Baru-baru ini, London Raya diputuskan sebagai sebuah region di Inggris yang dikenal sebagai London pada konteks masa kini.[7]

Topografi

Bukit Primrose.

London Raya meliputi kawasan seluas 1.583 kilometer persegi (611 mil²), yang ditinggali oleh sekitar 7.172.036 jiwa penduduk pada tahun 2001 dengan kepadatan 4.542 penduduk per kilometer persegi (11.760/sq mi). Kawasan yang semakin lapang yang dikenal dengan Kawasan Metropolitan London meliputi kawasan seluas 8.382 kilometer persegi (3,236 mil²) dengan jumlah 12.653.500 jiwa penduduk dan kepadatan 1.510 penduduk per kilometer persegi (3.900/sq mi).[100] Topografi utama London Modern adalah Sungai Thames yang mengalir melintasi London dari barat kekuatan ke timur. Lembah Thames adalah sebidang dataran banjir yang dikelilingi oleh bukit-bukit landai seperti Bukit Parlemen, Bukit Addington, dan Bukit Primrose. Sungai Thames dahulu semakin lapang dan semakin dangkal dengan kawasan paya yang luas; ketika air pasang, luas pesisirnya sampai lima kali dari ukuran masa ini.[101]

Sejak era Victoria, Sungai Thames telah menjalani babak penambakan yang menyeluruh, sehingga kebanyakan anak-anak sungainya masa ini mengalir di bawah tanah London. Sungai Thames adalah sebuah sungai pasang surut, dampaknya London rentan terhadap banjir.[102] Ancaman banjir ini semakin meningkat dari kala ke kala karena meningginya air pasang yang diakibatkan oleh dataran Inggris yang 'miring' secara perlahan (ke arah atas di utara dan ke arah bawah di selatan) dampak fenomena pasca-glasial.[103]

Pada tahun 1974, pembangunan Pembatas Thames dimulai di sepanjang Sungai Thames di Woolwich sebagai mengatasi ancaman banjir. Walaupun proyek ini ditargetkan akan dapat difungsikan sampai tahun 2070, namun pemikiran sebagai pembesaran dan desain ulang pembatas ini sudah dibahas.[104]

Iklim

London memiliki iklim laut sedang yang serupa dengan beberapa mulia kawasan selatan Britania. Walaupun dikenal dengan reputasinya sebagai kota hujan, London menerima curah hujan dalam setahun semakin sedikit dibandingkan dengan Roma (834 mm (32.8 in), atau Bordeaux (923 mm (36.3 in).[105] Musim dingin kebanyakan persangkaan dingin sampai terbentuknya es di kawasan pinggir kota dengan rata-rata dua kali seminggu pada bulan November sampai Maret. Salju kebanyakan turun sekitar 4 atau 5 kali setahun pada bulan Desember sampai Februari. Jarang sekali salju turun pada bulan Mei dan April namun kadang-kadang terjadi setiap 2-3 tahun sekali. Suhu musim dingin jarang turun di bawah kisaran −4 °C (24.8 °F) ataupun sampai 14 °C (57.2 °F). Selama musim dingin tahun 2010, London merasakan suhu terendah, yaitu −14 °C (6.8 °F) di Northolt dan salju terpadat turun sebagai awal mulanya sejak dua dekade terakhir, yang mana hal ini menjadi gangguan serius untuk infrastruktur transportasi London.

Musim panas di London kebanyakan hangat, dan terkadang panas, hawa panas ini ikut diakibatkan oleh fenomena pulau bahang perkotaan yang mengakibatkan suhu di pusat kota London 5 °C (9 °F) semakin panas ketimbang kawasan pinggiran kota. Suhu musim panas rata-rata di London adalah 24 °C (75.2 °F). Secara umum, terdapat 7 hari dalam setahun dengan suhu di atas 30 °C (86.0 °F) dan 2 hari dalam setahun yang suhunya di atas 32 °C (89.6 °F). Suhu 26 °C (80 °F) kebanyakan terjadi sekali dalam seminggu mulai pertengahan Juni sampai kesudahan Agustus.

Selama gelombang panas Eropa 2003, terdapat 14 hari berulang-ulang dengan suhu di London hadir di atas 30 °C (86.0 °F) dan 2 hari berulang-ulang dengan suhu yang melonjak sampai sampai 38 °C (100.4 °F), yang mengakibatkan ratusan jiwa tewas dampak cuaca panas.[106][107] Hujan umumnya terjadi pada sekitar 2 dari 10 hari di musim panas. Musim semi dan gugur adalah musim campuran dan kebanyakan menyenangkan. Pada tanggal 1 Oktober 2011, suhu udara di London sampai 30 °C (86.0 °F) dan pada bulan April 2011 sampai 28 °C (82.4 °F). Namun dalam beberapa tahun terakhir pada bulan-bulan ini juga turun salju. Suhu ekstrem berkisar dari −10 °C (14.0 °F) sampai 37.9 °C (100.2 °F).

Distrik

Sejak 1965, London Raya terbagi menjadi 32 borough, selain City of London.[113][114] City of London adalah pusat keuangan utama,[115] sedangkan Canary Wharf baru-baru ini mengembang menjadi pusat keuangan dan bisnis baru, mulai dari kawasan Docklands sampai ke timur.

Selain 33 borough resmi ini, London juga terbagi menjadi kawasan-kawasan tidak resmi seperti Bloomsbury, Mayfair, Wembley dan Whitechapel. Nama-nama ini cuma sebutan informal saja, mencerminkan nama-nama desa yang diserap dampak dari perluasan kota, ataupun unit-unit pemerintahan yang sudah tergantikan seperti paroki dan bekas borough. Nama-nama tersebut sedang dipergunakan secara turun-temurun sebagai menyebut kawasan lokal yang mempunyai kekhasan tersendiri tetapi tanpa batas resmi seperti pada masa ini.

Kawasan West End adalah pusat hiburan dan perbelanjaan utama yang menarik para wisatawan ke London.[116] Di kawasan London Barat terletak perumahan-perumahan mahal dengan harga tanah yang sampai angka puluhan juta pound.[117] Rata-rata harga properti di Kensington dan Chelsea adalah £ 894.000, tidak jauh berlainan dengan harga rata-rata di beberapa mulia pusat kota London.[118]

Kawasan East End adalah kawasan yang sangat dekat dengan lokasi Pelabuhan London yang asli. Kawasan ini ramai dengan penduduk imigran, dan juga menjadi salah satu kawasan termiskin di London.[119] Beberapa mulia perkara perindustrian terdapat London Timur. Tempat-tempat terlantar di seluruh kawasan ini dibangun kembali sebagai bagian dari proyek Thames Gateway, termasuk London Riverside dan Lower Lea Valley yang dibangun menjadi Taman Olimpiade dan Paralimpiade Musim Panas 2012.[119]

Arsitektur

The Shard, gedung pencakar langit tertinggi di London dan di Britania Raya.

Bangunan-bangunan di London terlalu beraneka ragam sebagai dikategorikan dan masing-masingnya ditandai oleh gaya arsitektur tertentu, beberapa mulia karena usianya yang bervariasi. Kebanyakan rumah-rumah mulia dan kontruksi umum, misalnya Galeri Nasional, dibangun dengan menggunakan batu Portland. Di beberapa kawasan, khususnya di sebelah barat pusat kota, dicirikan dengan kontruksi bersemen putih atau bercat kapur. Sangat sedikit kontruksi di City of London yang tetap berdiri setelah peristiwa Kebakaran Mulia pada tahun 1666, di selangnya adalah beberapa kontruksi peninggalan Romawi, Menara London, dan bangunan-bangunan dari era Tudor yang bertebaran di kota. Bangunan-bangunan tersebut termasuk Istana Hampton Court, yang adalah istana Tudor tertua di Inggris yang sedang berdiri kokoh dan didirikan oleh Kardinal Thomas Wolsey pada tahun 1515.[120] Gereja-gereja yang dibangun oleh Christopher Wren setelah ratus tahun ke-17 serta lembaga-lembaga keuangan dari ratus tahun ke-18 dan 19 seperti Royal Exchange, Bank of England ataupun Old Bailey yang dibangun pada awal ratus tahun ke-20 dan Barbican Estate (1960-an), adalah beberapa dari warisan arsitektur London.

Istana Hampton Court, salah satu arsitektur peninggalan Tudor.

Stasiun Battersea Power yang dibangun di sisi sungai di barat kekuatan pada tahun 1939 adalah salah satu markah tanah lokal. Beberapa stasiun pemberhentian kereta api di London adalah salah satu contoh terbaik yang dihasilkan dari arsitektur Victoria, terutama St. Pancras dan Paddington.[121]Kepadatan kontruksi di London bervariasi, dengan kepadatan perkantoran yang tinggi terdapat di pusat kota, sedangkan kepadatan perumahan yang tinggi hadir di London Dalam dan kepadatan yang rendah terdapat di pinggiran kota.

Monumen Kebakaran Mulia di City of London tidak hanya berfungsi sebagai peringatan atas Kebakaran Mulia London yang berawal dari sana, namun juga menyediakan pemandangan kota yang terhampar lapang untuk para pengunjung yang naik ke puncaknya. Gerbang-gerbang Marble dan Wellington yang masing-masing terletak di ujung utara dan selatan Park Lane, mempunyai relevansi dengan keluarga kerajaan, begitu juga dengan Albert Memorial dan Royal Albert Hall di Kensington. Kolom Nelson adalah sebuah monumen nasional di Trafalgar Square yang menjadi salah satu titik pusat dari pusat kota. Bangunan-bangunan tua beberapa mulia terbuat dari bata, kebanyakan menggunakan bata London yang berwarna kuning atau merah-oranye, dan terkadang juga dilapisi dengan semen putih.[122]

Di kawasan-kawasan yang semakin padat, beberapa mulia struktur terdiri dari kontruksi bertajuk menengah dan tinggi. Pencakar-pencakar langit di London seperti 30 St Mary Axe, Tower 42, Broadgate Tower dan One Canada Square kebanyakan dijumpai di dua kawasan keuangan, yaitu City of London dan Canary Wharf. Pembangunan gedung-gedung tinggi dilarang di beberapa tempat dengan alasan akan menghalangi pemandangan yang terlindung dari Katedral Santo Paulus dan kontruksi bersejarah lainnya. Namun demikian, hadir sebanyak gedung pencakar langit sangat tinggi yang bisa ditemukan di pusat kota London, di selangnya The Shard, yang adalah salah satu gedung tertinggi di Eropa.

Bangunan-bangunan modern terkenal lainnya di London selang lain City Hall di Southwark yang menonjol dengan wujud ovalnya yang khas,[123] dan Perpustakaan Britania di Somers Town/Kings Cross. Sedangkan tempat yang dulunya adalah lokasi dari Millennium Dome yang terletak di tepi Sungai Thames di sebelah timur Canary Wharf masa ini dipergunakan sebagai tempat pertunjukan bernama O2 Arena.

Taman kota

Pemandangan udara Taman Hyde.

Taman St. James, dengan Istana Buckingham di latar balik.

Taman-taman terbesar di kawasan pusat kota London adalah Taman-Taman Kerajaan, yaitu Taman Hyde beserta tetangganya, Kebun Kensington di ujung barat pusat kota London dan Taman Regent di ujung baratnya lagi.[124] Di Taman Regent terdapat Kebun Binatang London, yang adalah kebun binatang ilmiah tertua di alam yang lokasinya hadir di dekat Museum Lilin Madame Tussauds.[125][126]

Di dekat pusat London juga terdapat Taman-Taman Kerajaan yang semakin kecil, selang lain Taman Green dan Taman St. James.[127] Taman Hyde terkenal khususnya sebagai tempat menggelar acara olahraga dan konser terbuka. Di luar pusat kota terdapat sebanyak taman mulia, termasuk bekas-bekas Taman Kerajaan seperti Taman Greenwich di kawasan tenggara,[128] Taman Bushy dan Taman Richmond di barat daya,[129][130] serta Taman Victoria di timur. Bukit Primrose yang terletak di utara Taman Regent adalah tempat favorit sebagai menyaksikan latar langit (skyline) kota London.

Hadir juga ruang-ruang terbuka tidak resmi dan terbentuk secara alami, misalnya Hampstead Heath yang memiliki lapang 320-hektare (790 acre) di London Utara.[131] Lokasi ini juga mencakup Kentwood House, yaitu bekas kediaman megah bangsawan yang masa ini populer sebagai atraksi wisata pada bulan-bulan musim panas tempat konser musik klasik rutin disediakan di pinggir danau yang menarik ribuan pengunjung setiap kesudahan pekan sebagai menikmati musik, pemandangan dan pesta kembang api.[132]

Demografi

Seiring dengan industrialisasi yang semakin meningkat, jumlah penduduk London juga meningkat dengan pesat sepanjang ratus tahun ke-19 dan ke-20, dan pada kesudahan ratus tahun ke-19 dan awal ratus tahun ke-20, London adalah kota yang sangat padat penduduknya di alam sebelum dikalahkan oleh New York pada tahun 1925. Populasi London sampai puncaknya dengan total 8.615.245 jiwa pada tahun 1939, sesaat sebelum meletusnya Perang Alam II. Diperkirakan terdapat sekitar 7.556.900 jiwa penduduk resmi di London Raya pada pertengahan 2007.[134]

Bagaimanapun juga, kawasan perkotaan London juga mencakup kawasan-kawasan yang hadir di luar batas-batas London Raya dan adalah tempat tinggal untuk 8.278.251 jiwa penduduk pada tahun 2001,[27] sedangkan kawasan metropolitan London yang semakin lapang didiami oleh sekitar 12 sampai 14 juta jiwa.[28][29] Menurut Eurostat, London adalah kota dan kawasan metropolitan yang sangat banyak penduduknya di kawasan Uni Eropa serta yang kedua paling banyak di benua Eropa (atau yang ketiga jika mengikutsertakan Istanbul). Selama periode 1991–2001, sekitar 726.000 imigran tiba di London.[135]

Himpunan etnis

Chinatown, London masa menyambut Imlek.

Menurut anggaran data dari Kantor Statistik Nasional Britania Raya pada tahun 2009, sekitar 69,7 persen dari total 7.753.600 populasi London adalah kulit putih, 59,5 persen di selangnya adalah keturunan Britania, 2,2 persen keturunan Irlandia, dan 8,0 persen selebihnya diklasifikasikan sebagai "kulit putih lain-lain". Sedangkan sekitar 13,2 persen adalah keturunan Asia Selatan, yaitu 6,2 persen India, 2,8 persen Pakistan, 2,2 persen Bangladesh dan 2,0 persen lainnya "asia selatan lainnya". Sementara sekitar 10,1 persen penduduk London berkulit Hitam, yang terdiri dari 5,3 persen keturunan Afrika, 4,0 persen keturunan Karibia dan selebihnya "kulit hitam lain-lain". 3,5 persen warga London adalah keturunan campuran; 1,8 persen Cina; dan 1,7 persen lainnya dikategorikan dalam himpunan etnis lainnya.[136]

Di sekolah-sekolah negeri di London, jumlah anak-anak keturunan kulit hitam dan Asia semakin banyak jika dibandingkan dengan jumlah anak-anak kulit putih, dengan perbandingan 6 : 4.[137] Namun, jumlah anak-anak kulit putih mewakili 62 persen dari total 1.498.700 jiwa penduduk London yang berusia selang 0 sampai 15 tahun berlandaskan anggaran tahun 2009 oleh Kantor Statistik Nasional Britania Raya, dengan rincian 55,7 persen keturunan kulit putih Britania (termasuk Wales, Skotlandia dan Irlandia Utara), 0,7 persen kulit putih Irlandia dan 5,6 persen adalah kulit putih lainnya.[138] Pada bulan Januari 2005, sebuah survei tentang keragaman etnis dan agama di London menemukan bahwa terdapat 300 bahasa yang dituturkan dan semakin dari 50 komunitas non-pribumi yang jumlahnya semakin dari 10.000 jiwa di London.[139] Data dari Kantor Statistik Nasional Britania Raya menunjukkan bahwa pada tahun 2010, jumlah penduduk lahir asing di London adalah 2.650.000 jiwa (33 persen), angka ini meningkat dari 1.630.000 jiwa pada tahun 1997.

Sensus pada tahun 2001 menunjukkan bahwa 27,1 persen penduduk London Raya lahir di luar Britania Raya.[140] Tabel di sebelah kanan menunjukkan 20 negara asing yang sangat dominan dalam komposisi penduduk London pada tahun 2011, berlandaskan dengan data sensus terakhir Britania Raya yang dipublikasikan.[133] Beberapa mulia keturunan Britania-Jerman yang menjadi warga negara Britania Raya berasal dari tentara Britania yang dulu pernah bekerja di Jerman.[141] Anggaran Kantor Statistik Nasional menunjukkan bahwa lima mulia lahir negara asing yang tinggal di London pada periode Juli 2009 sampai Juni 2010 berasal dari India, Polandia, Republik Irlandia, Bangladesh dan Nigeria.[142]

Agama

Katedral Santo Paulus di City of London.

Masjid Pusat London di London Utara. Islam adalah agama terbesar kedua di London.

48,4 persen warga London mengaku sebagai umat Kristiani.[144] Pengahabisan didampingi oleh mereka yang tidak beragama (20,7 persen), umat Islam (12,4 persen), Hindu (5 persen), Yahudi (1,8 persen), Sikh (1,5 persen), Buddha (1 persen) dan penganut agama lainnya (0,6 persen), namun sekitar 8,5 persen warga London tidak mencetuskan agama mereka dalam sensus tahun 2011.[144]

London secara tradisional adalah sebuah kota Kristen yang memiliki sebanyak mulia gereja-gereja, khususnya di City of London. Di selangnya yang sangat terkenal adalah Katedral Santo Paulus di City serta Katedral Southwark di sebelah selatan Sungai Thames yang adalah pusat pemerintahan Anglikan,[145] sedangkan Uskup Mulia Canterbury, yaitu uskup utama Gereja Inggris dan Komuni Anglikan di seluruh alam, berkediaman di Istana Lambeth di Borough Lambeth.[146]

Upacara-upacara kebesaran nasional dan kerajaan disediakan di Katedral Santo Paulus atau di Westminster Abbey.[147] Westminster Abbey ini berlainan dengan Katedral Westminster yang terletak disebelahnya, yang mana katedral tersebut adalah katedral Katolik Roma yang terbesar di Inggris.[148] Walaupun gereja Anglikan banyak tersebar di London, namun jumlah penganut Anglikan sangat sedikit. Berlandaskan data statistik dari Gereja Inggris, partisipasi kehadiran warga London di gereja-gereja semakin lama semakin menurun.[149]

London juga adalah tempat tinggal untuk komunitas-komunitas Muslim, Hindu, Sikh, dan Yahudi yang cukup mulia penganutnya. Beberapa mulia umat Muslim tinggal di Tower Hamlets dan Newham; tempat ibadah Muslim yang sangat utama adalah Masjid Pusat London yang terletak di samping Taman Regent.[150] Setelah naiknya harga minyak, semakin banyak warga Muslim kaya dari Timur Tengah yang membangun tempat tinggal di sekitar Mayfair dan Knightsbridge di London Barat.[151][152] London juga menjadi lokasi dari masjid terbesar di Eropa Barat, yakni Masjid Baitul Futuh milik Jemaat Ahmadiyah.[149]

Kebanyakan umat Hindu menetap di Borough Brent dan Harrow. Di Harrow terdapat salah satu Kuil Hindu terbesar di Eropa, yaitu Kuil Neasden.[153] Sedangkan komunitas Sikh tersebar di London Timur dan Barat; di kawasan ini juga terdapat kuil Sikh terbesar di luar India.[154]

Mayoritas penganut Yahudi Inggris tinggal di London, dan kebanyakan menetap di Stamford Hill, Stanmore, Golders Green, Hampstead, Hendon dan Edgware di London Utara. Jemaat Stanmore dan Canons Park beranggotakan terbesar di kalangan jemaat-jemaat Ortodoks di Eropa, menyaingi Jemaat Ilford (juga di London) pada tahun 1998.[155] Komunitas Yahudi mendirikan Forum Yahudi London pada tahun 2006 sebagai respon terhadap pertumbuhan penganut Yahudi di London.[156]

Perekonomian

Canary Wharf adalah pusat bisnis dan keuangan utama di alam, dan juga lokasi dari bangunan-bangunan tertinggi di Britania Raya.

London menyumbangkan anggaran 20 persen untuk total PDB Britania Raya,[157] (atau $446 miliar pada tahun 2005); sedangkan perekonomian di kawasan metropolitan London adalah yang terkaya kedua di Eropa (setelah Paris), menyumbangkan anggaran 30 persen untuk total PDB Britania Raya (atau sekitar $669 miliar pada tahun 2005).[158] London adalah salah satu pusat keuangan unggulan di alam, yang bersanding dengan New York City sebagai pusat keuangan internasional yang sangat terkemuka.[159][160]

Kantor pusat BBC di Portland Place, London.

Industri terbesar di London berasal dari sektor keuangan, sektor keuangannya menjadikan kota ini sebagai kontributor utama untuk neraca pembayaran Britania Raya. Sekitar 325.000 orang melakukan pekerjaan dalam jasa keuangan di London sampai pertengahan 2007. Semakin dari 480 bank asing beroperasi di London, paling banyak jika dibandingkan dengan kota-kota mulia lainnya di alam. Masa ini, semakin dari 85% (3,2 juta) tenaga kerja di London Raya melakukan pekerjaan di sektor jasa. Oleh karena begitu pentingnya peran global London, perekonomian kota ini ikut terpuruk masa terjadinya krisis keuangan pada kesudahan 2000-an. Di City of London, diperkirakan sekitar 70.000 pekerjaan di sektor keuangan "dipangkas" dalam kala satu tahun. City of London ini adalah lokasi dari Bank of England, Bursa Efek London, dan bursa asuransi Lloyd's of London.

Separo semakin dari total 100 perusahaan terkemuka di Britania Raya (FTSE 100) dan 100 semakin dari total 500 perusahaan terbesar di Eropa memiliki kantor pusat di London. Semakin dari 70 persen perusahaan-perusahaan FTSE 100 terletak di dalam kawasan metropolitan London, dan 75 persen dari perusahaan-perusahaan Fortune 500 juga memiliki kantor cabang di London.[161]

Di samping pelayanan profesional, perusahaan-perusahaan media Britania Raya juga terkonsentrasi di London. Oleh karena itu, industri distribusi media adalah sektor kedua yang sangat kompetitif di London.[162] Salah satu perusahaan media yang sangat banyak menyerap tenaga kerja adalah perusahaan penyiaran publik BBC ataupun perusahaan penyiaran swasta yang banyak tersebar di London. Beberapa mulia surat kabar yang beredar ke seluruh alam disunting di London. Selain itu, London adalah pusat ritel utama di alam. Pada tahun 2010, kota ini tercatat sebagai kota dengan penjualan ritel non-pangan tertinggi di alam, dengan total pendapatan sekitar £ 64,2 miliar.[163] Pelabuhan London adalah pelabuhan terbesar kedua di Britania Raya, mengoperasikan kurang semakin 45 miliar ton kargo setiap tahunnya.[164]

London memiliki lima kawasan bisnis utama, yaitu City of London, Westminster, Canary Wharf, Camden & Islington, dan Lambeth & Southwark. London juga menjadi kota dengan harga properti yang termahal di alam.[165][166]

Pariwisata

London terkenal sebagai salah satu tujuan wisata favorit di alam dengan beragam atraksi patut yang berasal dari masa lampau maupun yang sangat modern. Pariwisata adalah salah satu industri utama di London yang menyerap tenaga kerja sebanyak 350.000 pekerja tetap pada tahun 2003,[167] sedangkan pengeluaran wisatawan setiap tahunnya berjumlah sekitar £15 miliar.[168] London menarik semakin dari 14 juta wisatawan mancanegara setiap tahunnya. Hal ini menjadikan London sebagai kota yang sangat banyak dikunjungi di Eropa.[169] Di samping itu, London juga telah menarik sekitar 27 juta wisatawan "semalam inap" setiap tahunnya.[170] Berikut ini adalah 10 atraksi wisata yang sangat banyak dikunjungi di London pada tahun 2010:[171]

Transportasi

Transportasi adalah salah satu dari empat kebijakan utama yang diurus oleh Wali kota London,[172] namun kontrol wali kota tidak termasuk pada jaringan kereta api jarak panjang yang melintasi London. Pada tahun 2007, wali kota diserahi tanggung jawab atas beberapa jalur kereta api lokal yang pengahabisan membentuk jaringan London Overground, trem, dan bus. Jaringan transportasi umum ini diurus oleh Transport for London (TfL), yang adalah jaringan transportasi terluas di alam. Bersepeda adalah perkara yang semakin populer sebagai berkeliling London. Kampanye bersepeda di London digalakkan sebagai mewujudkan sekeliling yang terkait yang semakin sehat.[173]

Jalur-jalur yang membentuk London Underground, termasuk trem dan bus, menjadi bagian dari sistem transportasi terpadu pada tahun 1933 setelah diwujudkannya Badan Transportasi Penumpang London atau London Transport. Masa ini, Transport for London (TfL) adalah badan mesti yang bertanggungjawab atas beberapa mulia sistem transportasi di London Raya. Badan ini dijalankan oleh sebuah lembaga dan seorang komisaris yang ditunjuk oleh Wali kota London.[174]

Transportasi udara

London adalah pusat transportasi udara internasional dengan kawasan udara kota yang terbesar di alam. Delapan bandar udara menggunakan kata London dalam penamaannya, namun hanya enam dari bandara-bandara tersebut yang disinggahi oleh kebanyakan lalu lintas udara. Bandar Udara Internasional London Heathrow di Hillingdon, London Barat, adalah bandar udara tersibuk di alam menurut lalu lintas penumpang internasional, dan juga adalah hab utama dari maskapai penerbangan nasional Britania Raya British Airways.[177] Pada bulan Maret 2008, terminal kelima dari bandar udara ini dibuka.[178] Hadir rencana sebagai membangun landasan pacu ketiga dan terminal keenam namun rencana ini dibatalkan oleh Pemerintah Koalisi pada tanggal 12 Mei 2010.[179] Pada bulan Mei 2011, sistem angkutan cepat dibuka di Heathrow sebagai menghubungkan bandara dengan tempat parkir yang hadir di dekatnya.[180]

Lalu lintas penerbangan internasional serta penerbangan lokal yang bertarif rendah juga diurus oleh Bandar Udara London Gatwick, yang terletak di West Sussex, London Selatan.[181]

Bandar Udara London Stansted yang terletak di Essex, London Timur, adalah pangkalan utama untuk maskapai Ryanair, sedangkan Bandar Udara London Luton di Bedfordshire, London Utara khusus sebagai penerbangan jarak dekat.[182][183] Bandar Udara London City adalah bandar udara yang sangat kecil dan letaknya sangat di pusat, yang khusus melayani penumpang bisnis dan penerbangan jarak dekat berjadwal serta lalu lintas pesawat pribadi.[184]

Bandar Udara London Southend di Essex, London Timur adalah sebuah bandar udara regional kecil yang khusus melayani lalu lintas penerbangan murah jarak dekat. Baru-baru ini Bandar udara ini diperbarui secara besar-besaran; terminal penumpang baru dibangun, landasan pacu diperpanjang dan stasiun kereta baru yang menawarkan akses cepat ke kota juga dikembangkan. Bandar udara ini adalah hab dari maskapai EasyJet.[185]

Transportasi darat

Bus dan trem

Bus tingkat berwarna merah adalah simbol ikonik dari kota London.

Jaringan bus London adalah salah satu jaringan yang terbesar di alam, yang beroperasi selama 24 jam sehari, dengan semakin dari 8.000 armada bus, 700 rute, dan semakin dari 6 juta penumpang setiap hari kerja. Pada tahun 2003, jaringan bus ini mencatat sekitar 1,5 miliar penumpang dalam setahun, semakin banyak dari penumpang yang sukses diangkut oleh London Underground.[186] Sekitar £850 juta pendapatan diperoleh dalam setahun. London juga memiliki jalur kursi roda yang terbesar di dunia,[187] yang sejak kuartal ke-3 pada tahun 2007 berlaku jauh semakin gampang sebagai diakses untuk penumpang tunarungu dan tunanetra dengan dikenalkannya sistem pengumuman audio-visual. Bus tingkat berwarna merah khas London sangat populer di seluruh alam dan adalah ikon utama transportasi di London selain taksi hitam dan Tube.[188][189]

London mempunyai jaringan trem moden yang dikenal dengan nama Tramlink, yang berbasis di Croydon, London Selatan. Jaringan ini memiliki 39 halte, tiga rute, dan mengangkut sekitar 26,5 juta penumpang pada tahun 2008. Sejak Juni 2008, Tramlink dimiliki sepenuhnya oleh TfL, dan TfL pengahabisan menganggarkan dana sebesar £54 juta sampai tahun 2015 sebagai pemeliharaan, pembaruan, dan penambahan kapasitas armada Tramlink. Pada tahun 2009, rencana ini sudah mulai diterapkan.[190]

Kereta api

London Underground adalah sistem angkutan cepat yang tertua di alam.

London Underground, atau yang semakin dikenal dengan sebutan "Tube", adalah sistem transportasi massal kereta listrik bawah tanah yang tertua,[33] dan yang kedua terpanjang di alam.[34] Sejak mulai beroperasi pada tahun 1863, sistem ini telah melayani 270 stasiun[191] dan terbentuk dari beberapa perusahaan swasta, di selangnya perusahaan kereta listrik bawah tanah yang pertama di alam, yaitu City and South London Railway.[192]

Semakin dari tiga juta perjalanan diterapkan setiap hari melintasi rangkaian rel bawah tanah London, dengan kata lain semakin dari 1 miliar pertahunnya.[193] Sebuah program investasi berupaya sebagai mengatasi masalah kesesakan penumpang dan keutuhan sistem, di selangnya termasuk perhitungan sebesar £7 miliar yang khusus diperuntukkan untuk penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 2012.[194] London juga dipuji sebagai kota mulia yang memiliki transportasi umum terbaik.[195] Docklands Light Railway yang dibuka pada tahun 1987 adalah sistem angkutan kereta listrik bawah tanah kedua yang lingkupnya semakin lebih kecil dan menggunakan kendaraan ringan seperti trem yang melayani rute Docklands dan Greenwich.

Terdapat juga sebuah jaringan kereta listrik di pinggiran kota, khususnya di London Selatan, yang memiliki rel bawah tanah yang semakin pendek. Di London juga terletak stasiun yang sangat sibuk di Inggris, yaitu Stasiun London Waterloo, dengan semakin dari 184 juta penduduk menggunakan jasa stasiun ini setiap tahunnya (termasuk Stasiun London Waterloo East). Stasiun-stasiun ini menyediakan layanan kereta api ke London Tenggara dan Barat Daya, dan juga ke beberapa Inggris Tenggara dan Barat Kekuatan.[196][197] Beberapa mulia jalur kereta akhirnya di pusat kota London, tepatnya di 18 stasiun terminal dengan pengecualian kereta Thameslink yang menghubungkan Bedford di utara dengan Brighton di selatan melewati Bandar Udara London Luton dan Gatwick.[198]

Sejak tahun 2007, jaringan kereta-cepat Eurostar menghubungkan St. Pancras International dengan kota-kota seperti Lille, Paris, dan Brussels. Kala tempuh perjalanan ke Paris dan Brussels menjadi semakin cepat selama 2 jam-an dan satu jam 50 menit. Hal ini menjadikan London semakin dekat dengan dataran Eropa dibandingkan dengan wilayah Inggris lainnya karena terhubungnya jalur kereta High Speed 1 dengan Terowongan Channel.[199] Sementara itu, kereta-kereta domestik berkecepatan tinggi dibuka awal mulanya pada bulan Juni 2009 sebagai menghubungkan Kent dengan London.[200]

Sepeda

Sebuah taksi hitam London, juga dikenal dengan hackney.

Perkara bersepeda di London merasakan kebangkitan sejak awal 2000. Pengendara sepeda menikmati perkara yang semakin murah, dan seringkali semakin cepat dalam berkunjung ke sekitar kota jika dibandingkan dengan menggunakan angkutan umum atau mobil pribadi.[201] Peluncuran Barclays Cycle Hire pada bulan Juli 2010 ikut mendorong pertumbuhan pengendara sepeda di London.[202]

Jalan raya

Walaupun beberapa mulia arus lalu lintas yang melintas di pusat kota London dilayani oleh angkutan umum, namun mobil travel semakin diutamakan di kawasan pinggiran kota. Jalan lingkar dalam (di sekeliling pusat kota), jalan lingkar Utara dan Selatan (di pinggiran kota), dan Jalan lepas sama sekali hambatan terkendali M25 (di luar kawasan pembangunan) mengelilingi London dan bersimpangan dengan sebanyak rute-rute jalan raya radial yang selalu sibuk, namun di selang jalan-jalan ini cuma sedikit yang menembus pedalaman London. Jalan raya M25 adalah jalan lingkar yang terpanjang di alam, dengan panjang sekitar 1.955 km (1,215 mil).[203] Jalan A1 dan M1 menghubungkan London dengan Edinburgh, Leeds, dan Newcastle.

Sebuah rencana tentang jaringan lalu lintas jalan raya yang komprehensif di seluruh kota (Rencana Ringways) disusun pada tahun 1960, namun beberapa mulia rencana itu dibatalkan pada awal tahun 1970. Pada tahun 2003, London Congestion Charge (Biaya Kemacetan London) dikenalkan sebagai mengurangi volume lalu lintas di pusat kota. Para pengendara diharuskan sebagai membayar sebesar £ 10 per hari agar dapat berkendara di dalam zona yang digolongkan sebagai pusat kota London yang padat.[204][205] London juga terkenal karena kemacetan lalu lintasnya. Jalan lepas sama sekali hambatan M25 menjadi jalan raya tersibuk di negara itu.[206] Kecepatan rata-rata mobil di jam-jam sibuk adalah 106 mpj (171 km/j).[207] Kebijakan London Congestion Charge ini telah terbukti efektif dalam meningkatkan pemanfaatan kereta dan bus oleh kurang semakin 20.000 orang. Selain itu, kebijakan ini juga sukses mengurangi arus lalu lintas (terutama mobil pribadi) sebanyak 10 sampai 15 persen, dengan begitu ikut meningkatkan kecepatan lalu lintas sebesar 10 sampai 15 persen, dan juga mengurangi angka kemacetan sebesar 20 sampai 30 persen.[208] Dalam beberapa tahun terakhir, rata-rata jumlah mobil yang memasuki pusat kota London pada hari kerja menjadi kurang dari 195.000 menjadi 125.000 mobil.[209]

Transportasi air

Pelabuhan London dahulu pernah menjadi pelabuhan terbesar di alam, namun masa ini pelabuhan tersebut hanya menjadi pelabuhan terbesar kedua di Britania Raya, yang mengelola sekitar 45 juta ton kargo setiap tahunnya.[164] Beberapa mulia lalu lintas kapal yang menuju London berlabuh di Pelabuhan Tilbury yang lokasinya hadir di luar kawasan London Raya.

Pendidikan

Pendidikan tinggi

University College London.

London adalah salah satu kota yang menjadi pusat utama pendidikan tinggi dan penelitian di alam. Sebanyak 43 universitas di London membentuk konsentrasi pendidikan tinggi terbesar di Eropa.[21] Pada tahun 2008/2009, populasi mahasiswa di London berjumlah 412.000 orang (kira-kira 17 persen dari total mahasiswa di Britania Raya), 287.000 orang di selangnya adalah mahasiswa sarjana dan 118.000 selebihnya menuntut ilmu di tingkat pascasarjana.[210] Pada tahun 2008/2009 juga terdapat sekitar 97.150 mahasiswa asing di London, jumlah ini setara dengan anggaran 25 persen dari semuanya mahasiswa asing di Britania Raya. [210]

Sebanyak lembaga pendidikan tinggi terkemuka di alam terletak di London. Berlandaskan Peringkat Universitas Alam THE-QS pada 2011, Imperial College London menduduki peringkat ke-6, sedangkan University College London (UCL) hadir di peringkat ke-7, dan King's College London di peringkat ke-27 di alam.[211] London School of Economics dituturkan sebagai lembaga ilmu ilmu sosial terkemuka di alam dalam bagian pendidikan dan penelitian.[212] Selain itu, London Business School juga diasumsikan sebagai salah satu sekolah bisnis terunggul di alam, lebih-lebih pada tahun 2010, program MBA-nya memperoleh penilaian tertinggi di alam oleh Financial Times.[213]

Dengan jumlah 125.000 orang mahasiswa, Himpunan Universitas London adalah universitas pendidikan jarak dekat yang terbesar di Eropa.[214] Ini mencakup empat universitas mulia multi-fakultas, yaitu King's College London, Queen Mary, Royal Holloway, dan UCL, termasuk beberapa lembaga-lembaga pendidikan tinggi yang semakin kecil seperti Birkbeck, Institut Seni Courtauld, Goldsmiths, Guildhall School of Music and Drama, Institute of Education, Royal Academy of Music, dsb-nya.[215] Masing-masing bagian Himpunan Universitas London ini menerapkan perkara penerimaan mahasiswa baru tersendiri dan menawarkan ijazah yang juga tersendiri.

Selain perguruan-perguruan tinggi di atas, terdapat juga sebanyak universitas di London yang hadir di luar Himpunan Universitas London, misalnya Imperial College London, Universitas Brunel, City University London, Universitas Metropolitan London (universitas terbesar di London dengan jumlah mahasiswanya 34.000 orang),[216] Universitas Kingston, University of the Arts London (universitas seni terbesar di Eropa dengan konsentrasi pada disain, mode, komunikasi dan seni pertunjukan),[217] Universitas London Barat, Universitas London Timur, Universitas Westminster, Universitas South Bank London, dan Universitas Middlesex. Di samping itu, juga terdapat tiga universitas internasional di London, yakni Regent's College, Universitas Richmond, dan Universitas Schiller Internasional.

Bagian depan kampus Royal College of Music.

London adalah lokasi dari lima sekolah kedokteran utama di Eropa, yaitu Barts and The London School of Medicine and Dentistry (anggota Queen Mary), King's College London School of Medicine (sekolah kedokteran terbesar di Eropa), Imperial College School of Medicine, UCL Medical School, dan St. George. Kampus-kampus ini memiliki banyak rumah sakit afiliasi. London juga adalah salah satu pusat utama untuk penelitian biomedis, tiga dari lima pusat ilmiah kesehatan akademi di Britania Raya hadir di London, yaitu Imperial College Healthcare, King's Health Partners dan UCL Partners (yang adalah pusat kesehatan terbesar di Eropa).[218] Terdapat juga sebanyak sekolah bisnis di London, di selangnya Cass Business School (anggota City University London), ESCP Europe, European Business School London, Imperial College Business School dan London Business School. Di London juga bertempat banyak lembaga pendidikan khusus seni, seperti Academy of Live and Recorded Arts, London Contemporary Dance School, Royal Academy of Dramatic Art (RADA), Royal College of Art, Royal College of Music dan Trinity Laban.

Pendidikan landasan dan menengah

Beberapa mulia lembaga pendidikan landasan dan menengah di London adalah sekolah negeri yang diurus oleh masing masing borough, namun juga terdapat beberapa sekolah swasta di London, termasuk sekolah-sekolah tua dan terkenal seperti City of London School, Harrow School, St Paul's School, Westminster School, dan Highgate School.

Norma budaya istiadat

Aksen

Aksen London lama atau yang sering dinamakan dengan aksen "Cockney" serupa dengan aksen kebanyakan penduduk di Inggris Tenggara. Aksen para 'Londoner' pada ratus tahun ke-21 sangat bervariasi, yang sangat umum di selangnya adalah yang dituturkan oleh warga yang berusia di bawah 30-an. Namun beberapa fusi Cockney, Pengucapan yang Diterima (Received Pronunciation), dan seluruh aksen himpunan 'etnis', terutama dari etnis Karibia, juga dilabeli sebagai aksen Multicultural London English (MLE). [219]

Hiburan

Di kawasan City of Westminster, terletak distrik hiburan West End yang berpusat di sekitar Leicester Square, tempat disediakannya pemutaran perdana film-film alam, dan bersama Broadway di New York City menjadi salah satu distrik teater terkemuka di alam. Disini terdapat juga Piccadilly Circus yang terkenal dengan papan-papan iklan elektronik raksasanya,[220] dan kawasan teater London, serta beragam bioskop, bar, klub dan restoran-restoran, termasuk kawasan Chinatown di Soho, dan di sebelah timurnya terletak Covent Garden, yakni sebuah kawasan yang penuh dengan deretan toko-toko. Royal Ballet, English National Ballet, Royal Opera dan English National Opera juga berbasis di London dan secara rutin menyelenggarakan pertunjukan di Royal Opera House, Coliseum Theatre, Sadler's Wells Theatre dan Royal Albert Hall di samping juga menerapkan tur ke seluruh negara.[221]

Harrods di Knightsbridge.

Upper Street di Islington yang panjangnya kurang semakin 1 mil (1.6 km) membentang ke utara dari Angel. Kawasan ini adalah jalan raya yang mempunyai bar dan restoran yang sangat banyak dibandingkan dengan jalan lainnya di Britania Raya.[222] Kawasan perbelanjaan yang sangat sibuk di Eropa juga terletak di London, yakni jalan Oxford Street, yang panjangnya sekitar 1 mil (1.6 km), yang juga menjadi jalan perbelanjaan terpanjang di Britania Raya. Oxford Street adalah lokasi dari sebanyak mulia pengecer dan department store kelas atas, termasuk Selfridges yang terkenal.[223] Di barat kekuatan terdapat Knightsbridge, yang adalah lokasi dari Harrods Department Store yang juga terkenal.

London adalah tempat tinggal untuk para perancang busana terkenal seperti Vivienne Westwood, John Galliano, Stella McCartney, Manolo Blahnik, Jimmy Choo, dan almarhum Alexander McQueen. Populernya seni dan mode di London menjadikan kota ini sebagai salah satu pusat mode internasional bersama dengan Paris, Milan, dan New York. Dalam hal kuliner, London menawarkan beragam jenis masakan sebagai hasil dari penduduknya yang terdiri dari beragam etnis. Pusat kuliner utama di London di selangnya terdapat di restoran-restoran Bangladesh di Brick Lane dan restoran masakan Cina di Chinatown.[224]

London juga memiliki beragam perayaan tahunan, dimulai dengan Parade Tahun Baru di awal tahun, pertunjukan kembang api di Mata London, perayaan ini adalah pesta jalanan terbesar kedua di alam. Juga hadir Karnaval Notting Hill yang disediakan selama "Bank Holiday" pada kesudahan Agustus setiap tahunnya. Sementara pesta-pesta tradisional di London di selangnya adalah perayaan Lord Mayor's Show pada bulan November, yaitu sebuah acara yang sudah diselenggarakan selama berabad-abad sebagai merayakan penobatan tahunan Lord Mayor City of London dengan prosesi perayaan yang berlaku di sepanjang jalan kota, serta Trooping the Colour pada bulan Juni, yaitu sebuah kontes militer resmi yang disediakan oleh rejimen-rejimen Persemakmuran dan Britania Raya sebagai merayakan hari ulang tahun resmi Ratu.[225]

Sastra, film dan televisi

Peron 9+3⁄4 di Stasiun King's Cross.

London telah menjadi latar tempat untuk beragam karya sastra. Pusat-pusat sastra tradisional London adalah Hampstead (sejak awal ratus tahun ke-20) dan Bloomsbury. Di selang sastrawan yang menulis tentang London adalah Samuel Pepys, yang terkenal dengan buku hariannya yang mencatat tentang peristiwa Kebakaran Mulia pada tahun 1666. Selain itu juga hadir Charles Dickens, yang merepresentasikan istilah London yang berkabut, dingin dan kotor pada era Victoria, dan Virginia Woolf yang diasumsikan sebagai salah satu sastrawan modern terkemuka pada ratus tahun ke-20.[226]

Dalam kisah Canterbury Tales yang dikarang oleh Geoffrey Chaucer pada kesudahan ratus tahun ke-14, diceritakan bahwa para peziarah berangkat ke Canterbury dari penginapan Tabard di Southwark, London. William Shakespeare menghabiskan beberapa mulia hidupnya dengan tinggal dan melakukan pekerjaan di London. Ben Jonson yang hidup sezaman dengan Shakespeare juga menetap di London, oleh karena itu separo dari karya-karyanya—khususnya drama The Alchemist—berlatarkan kota ini.[226] A Journal of the Plague Year (1722) yang dikarang oleh Daniel Defoe adalah karya fiksi yang mengisahkan tentang peristiwa Wabah Mulia London tahun 1665.[226] Karya-karya terkenal lainnya yang berlatarkan London pada ratus tahun ke-19 datang dalam wujud novel-novel karangan Dickens, serta seri Sherlock Holmes karangan Sir Arthur Conan Doyle.[226] Penulis modern yang sangat dipengaruhi oleh London selang lain Peter Ackroyd, penulis "biografi" London, dan Iain Sinclair yang berkecimpung dalam genre psikogeografi.

London juga menjadi latar untuk film-film seperti Oliver Twist (1948), Peter Pan (1953), The Ladykillers (1955), The 101 Dalmatians (1961), Mary Poppins (1964), Blowup (1966), The Long Good Friday (1980), Secrets & Lies (1996), Notting Hill (1999), Match Point (2005), V For Vendetta (2005), Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street (2008) dan seri-seri Harry Potter yang terkenal dengan peron 9+3⁄4 nya. Opera sabun EastEnders yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995 juga berlatarkan kota ini. London telah memainkan peran penting dalam industri perfilman alam dan memiliki studio mulia di Ealing serta komunitas efek khusus dan pasca-produksi yang berpusat di Soho. Perusahaan film Working Title Films juga berkantor pusat di London.[227]

Museum dan galeri seni

London adalah tempat terletaknya banyak museum, galeri, dan institusi sejenis lainnya. Beberapa dari museum-museum di London tidak mengenakan biaya masuk dan adalah atraksi wisata andalan serta juga menjadi pusat penelitian. Museum yang pertama didirikan adalah British Museum di Bloomsbury pada tahun 1753. Awalnya museum ini mengoleksi barang-barang antik, spesimen sejarah alam serta juga berfungsi sebagai perpustakaan nasional. Masa ini museum ini menyimpan sekitar 7 juta artifak dari seluruh alam. Pada tahun 1824, Galeri Nasional didirikan sebagai menyimpan hasil seni lukis Barat dalam koleksi nasional Britania. Masa ini, Galeri Nasional bertempat di Trafalgar Square. Pada paruh kedua ratus tahun ke-19, kawasan South Kensington dikembangkan menjadi kawasan norma budaya istiadat dan sains "Albertopolis", di kawasan ini terletak tiga museum nasional utama, yaitu Museum Victoria dan Albert (untuk seni terapan), Museum Sejarah Alam dan Museum Sains. Galeri seni nasional Britania terdapat di Tate Britain, yang awalnya didirikan sebagai paviliun dari Galeri Nasional pada tahun 1897. Tate Gallery juga menjadi sebuah pusat kesenian modern utama. Pada tahun 2000, koleksi Tate Gallery ini dipindahkan ke Tate Modern, sebuah galeri baru yang bertempat di bekas Stasiun Bankside Power.

Musik

Royal Albert Hall sebagai menggelar konser dan pertunjukan musikal.

London adalah salah satu kota yang menjadi pusat untuk musik klasik dan musik pop yang utama di alam dan adalah lokasi untuk label-label musik mulia seperti EMI, serta asal dari banyak grup-grup musik, musisi dan profesional di bagian industri musik yang tak terhitung jumlahnya. Di London juga banyak terdapat gedung-gedung orkestra dan konser, di selangnya Barbican Arts Centre (basis utama London Symphony Orchestra), Cadogan Hall (Royal Philharmonic Orchestra) dan Royal Albert Hall (The Proms).[221] Dua gedung opera yang utama di London adalah Royal Opera House dan Coliseum Theatre.[221] Alat musik organ pipa yang terbesar di Britania Raya bisa dijumpai di Royal Albert Hall. Alat-alat musik terpenting lainnya juga terdapat di katedral-katedral. Selain itu, di London juga terdapat beberapa buah "konservatoir" (sekolah musik), di selangnya Royal Academy of Music, Royal College of Music, Guildhall School of Music and Drama dan Trinity College of Music.

London mempunyai beragam arena sebagai menggelar konser rock dan pop, termasuk arena-arena mulia seperti Earls Court, Wembley Arena dan O2 Arena, serta beberapa tempat sebagai menggelar acara-acara dalam skala menengah seperti Brixton Academy, Hammersmith Apollo dan Shepherd's Bush Empire.[221] Beberapa festival musik, termasuk Festival Wireless, juga digelar di London. London juga adalah lokasi dari Hard Rock Cafe yang pertama di alam serta Abbey Road Studios, yang adalah studio tempat The Beatles merekam beberapa mulia hits mereka. Pada periode 1970-an dan 1980-an, musisi-musisi dan grup-grup musik seperti Elton John, David Bowie, Queen, Elvis Costello, Cat Stevens, Ian Dury and the Blockheads, The Kinks, The Rolling Stones, The Who, Electric Light Orchestra, Madness, The Jam, The Small Faces, Led Zeppelin, Iron Maiden, Fleetwood Mac, The Police, The Cure, Squeeze dan Sade sukses mencuri perhatian alam, menghantarkan suara dan irama musik mereka bergema ke seluruh London dan ke seluruh alam.[228]

London memainkan peranan penting dalam perkembangan musik punk,[229] dengan tokoh-tokoh seperti Sex Pistols, The Clash,[228] dan Vivienne Westwood, yang kesemuanya berasal atau berbasis di London. Musisi-musisi baru yang muncul dari alam musik London di selangnya Bananarama, Wham!, The Escape Club Bush, East 17, Siouxsie and the Banshees, the Spice Girls, Jamiroquai, Blur, The Libertines, Babyshambles, Bloc Party, Amy Winehouse, Adele, Coldplay, George Michael, dan yang terbaru; One Direction.[230] London juga adalah pusat dari musik urban, terutama yang berasal dari genre UK garage, drum and bass, dubstep dan grime, yang kesemuanya berevolusi di London, sedangkan musik impor seperti hip-hop dan reggae juga diminati. Stasiun radio khusus musik, BBC 1Xtra, didirikan sebagai mendukung pertumbuhan musik urban, patut di London maupun di wilayah Britania lainnya.

Olahraga

London telah menjadi tuan rumah untuk tiga penyelenggaraan area Olimpiade Musim Panas, yaitu pada tahun 1908, 1948, dan terakhir pada tahun 2012.[231][232] London terpilih pada bulan Juli 2005 sebagai tuan rumah penyelenggara Olimpiade dan Paralimpiade Musim Panas 2012, sehingga menjadikan London sebagai kota pertama yang telah menjadi tuan rumah Olimpiade modern sebanyak tiga kali.[22] London juga menjadi tuan rumah untuk penyelenggaraan Pesta Olahraga Persemakmuran pada tahun 1934.[233] Berikutnya, London akan menjadi tuan rumah Kejuaraan Alam Atletik pada tahun 2017 nanti.[234]

Olahraga yang terpopuler di London adalah sepak bola. Terdapat 14 klub sepak bola di kota ini, enam di selangnya berlaga di Liga Utama Inggris, yakni: Chelsea, Fulham, Queens Park Rangers, Tottenham Hotspur, Arsenal dan West Ham United.[235]

London juga memiliki empat tim uni rugbi di Liga Utama Aviva (London Irish, Saracens, Wasps dan Harlequins), walaupun hanya Harlequins yang sedang melakukan permainan di London (tiga tim lainnya masa ini melakukan permainan di luar London Raya).[236] Dua tim lainnya melakukan permainan di divisi dua, yaitu London Welsh dan London Scottish. London juga memiliki tim rugbi tradisional, di selangnya yang terkenal adalah Richmond F.C., Rosslyn Park F.C., Westcombe Park R.F.C. dan Blackheath F.C...

Masa ini hadir tiga tim uni rugbi profesional di London, yakni London Broncos; yang melakukan permainan di Liga Super Eropa di stadion The Stoop; London Skolars (yang bermarkas di Wood Green, Haringey); dan Hemel Stags yang bermarkas di Hemel Hempstead di London Utara.

Sejak tahun 1924, Stadion Wembley yang asli adalah kandang dari tim nasional sepak bola Inggris dan menjadi tempat penyelenggaraan final Piala FA serta final Challenge Cup liga rugbi.[237] Stadion Wembley yang baru berfungsi sama persis dengan stadion pendahulunya dan memiliki kapasitas 90.000 penonton.[238] Stadion Twickenham di barat kekuatan London adalah markas dari tim uni rugbi nasional dan masa ini memiliki kapasitas sebesar 84.000 penonton setelah tribun barunya habis dibangun.[239]

London juga memiliki dua lapangan tes kriket, yaitu Lord's (markas dari klub Middlesex C.C.C.) di St John's Wood[240] dan The Oval (markas dari klub Surrey C.C.C.) di Kennington.[241] Lord's telah menyelenggarakan empat kali final Piala Alam Kriket. Salah satu kompetisi olahraga tahunan yang sangat terkenal di London adalah Kejuaraan Tenis Wimbledon yang rutin diselenggarakan di All England Club di pinggiran sebelah barat kekuatan Wimbledon.[242] Area penting lainnya yang digelar di London adalah Maraton London, yaitu kompetisi maraton tahunan yang didampingi oleh sekitar 35.000 pelari dengan jarak 262 mil (422 km) melintasi kota,[243] dan Balap Perahu selang Universitas Oxford dan Universitas Cambridge di Sungai Thames dengan rute dari kawasan Putney sampai ke Mortlake.[244]

Kota kembar

Dampak pengaruh Imperium Britania, terdapat sekitar 46 tempat lainnya di enam benua yang memiliki nama sama dengan London.[245] London borough juga menjalin hubungan kota kembar dengan kota-kota lain di seluruh alam. Berikut ini adalah beberapa kota yang menjalin hubungan kota kembar dengan London:

• Bogotá, Kolombia
• La Paz, Bolivia
• Arequipa, Peru
• Berlin, Jerman[246]
• Delhi, India[247]
• Johannesburg, Afrika Selatan[248]
• Kuala Lumpur, Malaysia
• Kuwait City, Kuwait
• Moskow, Rusia[246]
• New York City, Amerika Serikat[249]
• Oslo, Norwegia
• Sylhet, Bangladesh
• Shanghai, RRC[250]
• Seoul, Korea Selatan
• Teheran, Iran

Kota-kota berikut ini menjalin perjanjian persahabatan dengan London:

• Aljir, Aljazair
• Baku, Azerbaijan
• Beijing, RRC[251]
• Bukares, Rumania
• Buenos Aires, Argentina
• Delhi, India[247]
• Dhaka, Bangladesh[252]
• Istanbul, Turki
• Los Angeles, Amerika Serikat[253]
• Mumbai, India
• Paris, Perancis[254]
• Podgorica, Montenegro
• Roma, Italia
• Sofia, Bulgaria
• Tokyo, Jepang
• Zagreb, Kroasia

Panorama

Lihat juga

• London Raya
• City of London

Catatan

1. ^ Menurut Badan Statistik Eropa, London adalah Zona Urban terbesar yang menggunakan konurbasi atas daerah-daerah berpenduduk tinggi seperti yang diartikan. Pemeringkatan berlandaskan populasi dalam batas-batas kota meletakkan London di posisi pertama. Namun, Universitas Avignon di Perancis mengklaim bahwa Paris adalah yang pertama dan London yang kedua jika menyertakan kawasan perkotaan dan dataran gigir secara semuanya.
2. ^ Berlandaskan Collins English Dictionary tentang defenisi dari 'pusat pemerintahan',[96] London tidak pernah menjadi ibu kota Inggris, seperti halnya Inggris yang juga tidak memiliki pemerintahan sendiri. Berlandaskan Oxford English Reference Dictionary tentang 'kota-kota yang sangat penting,[97] dan kebanyakan otoritas lainnya.[98]

Referensi

1. ^ Peter, Brimblecombe (2008). The Big Smoke: A History of Air Pollution in London Since Medieval Times. London: Methuen & Co. ISBN 0416900801. 
2. ^ London, United Kingdom Forecast : Weather Underground (weather and elevation at Heathrow Airport) (online). The Weather Underground, Inc. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
3. ^ Eurostat Metropolitan Area Populations
4. ^ Result Shows Increase in Population of London
5. ^ "Roman". The Museum of London. Diakses 7 June 2008. 
6. ^ a b Mills 2001, hlm. 140
7. ^ a b "Government Offices for the English Regions, Fact Files: London". Office for National Statistics. Diakses 4 May 2008. 
8. ^ Elcock, Howard (1994). Local Government: Policy and Management in Local Authorities. Routledge. hlm. 368. ISBN 978-0-415-10167-7. 
9. ^ Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael; Norton, Philip (2007). Politics UK. Pearson Education. hlm. 868. ISBN 978-1-4058-2411-8. 
10. ^ "Global Power City Index 2009". Institute for Urban Strategies – The Mori Memorial Foundation. Diakses 14 December 2010. 
11. ^ a b "Worldwide Centres of Commerce Index 2008". Mastercard. 
12. ^ "Global Financial Centres 9". Z/Yen. 2011. 
13. ^ a b ""World's Most Economically Powerful Cities".". Forbes. 15 July 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 October 2010. 
14. ^ "Global city GDP rankings 2008–2025". PricewaterhouseCoopers. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 16 November 2010. 
15. ^ Calder, Simon (22 December 2007). "London, capital of the world". The Independent (London). 
16. ^ "London is the world capital of the 21st century..... says New York | News". Evening Standard. London. Diakses 10 February 2012. 
17. ^ "London is world capital of culture says LSE expert – 2008 – News archive – News – News and media – Home". .lse.ac.uk. Diakses 10 February 2012. 
18. ^ "Cultural Strategy | Greater London Authority". London.gov.uk. 6 September 2010. Diakses 10 February 2012. 
19. ^ "London tops ranking of destination cities". The Independent. 1 June 2011. Diakses 12 June 2012. 
20. ^ "Beijing to overtake london as world's largest aviation hub. Massive new airport planned". Centre for Aviation. Diakses 12 June 2012. 
21. ^ a b "Number of international students in London continues to grow". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 August 2010. 
22. ^ a b "IOC elects London as the Host City of the Games of the XXX Olympiad in 2012". Komite Olimpiade Internasional. 6 July 2005. Diakses 3 June 2006. 
23. ^ "Languages spoken in the UK population". CILT, the National Centre for Language. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
24. ^ 12:30. "Focus on London – Population and Migration | London DataStore". Data.london.gov.uk. Diakses 10 February 2012. 
25. ^ July 2010 Population estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland. Office for National Statistics. Diakses 3 July 2011. 
26. ^ "Largest EU City. Over 7 million residents in 2001". statistics.gov.uk. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 26 July 2007. Diakses 28 June 2008. 
27. ^ a b "KS01 Usual resident population: Census 2001, Key Statistics for urban areas". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
28. ^ a b "The Principal Agglomerations of the World". City Population. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 23 July 2010. Diakses 3 March 2009. 
29. ^ a b "British urban pattern: population data" (PDF). ESPON project 1.4.3 Study on Urban Functions. European Spatial Planning Observation Network. March 2007. hlm. 119. Diakses 22 February 2010. 
30. ^ "London: The greatest city". Channel4.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
31. ^ "Lists: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland". UNESCO. Diakses 26 November 2008. 
32. ^ "West End Must Innovate to Renovate, Says Report". What's On Stage. 25 January 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 November 2010. 
33. ^ a b Transport for London. London Underground: History. ISBN 978-0-904711-30-1. Diakses 6 June 2008. 
34. ^ a b "Shanghai now the world's longest metro". Railway Gazette International. 4 May 2010. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 4 May 2010. 
35. ^ a b c d Mills 2001, hlm. 139
36. ^ Ackroyd, Peter (2 December 2001). "'London'". New York Times. ISBN 978-0-7011-7279-4. Diakses 28 October 2008. 
37. ^ Coates, Richard (1998). "A new explanation of the name of London". Transactions of the Philological Society 96 (2): 203–229. doi:10.1111/1467-968X.00027. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
38. ^ Perring, Dominic (1991). Roman London. London: Routledge. hlm. 1. ISBN 978-0-203-23133-3. 
39. ^ "British History Timeline —Roman Britain". British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
40. ^ a b c "The early years of Lundenwic". The Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 June 2008. Diakses 7 June 2008. 
41. ^ a b "Viking and Danish London". The Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
42. ^ "Medieval London —Vikings". The Museum of London. Diakses 7 June 2008. 
43. ^ George Hamilton Cunningham (1927). London. J. M. Dent & Sons. hlm. xiii. 
44. ^ Denison, Simon (July 1999). "First `London Bridge' in River Thames at Vauxhall". British Archaeology (46). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 April 2011. 
45. ^ Milne, Gustav. "London's Oldest Foreshore Structure!". Frog Blog. Thames Discovery Programme. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 April 2011. 
46. ^ "Edward the Confessor (c.1003–1066)". British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 September 2008. 
47. ^ "History – 1066 – King William". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 May 2008. 
48. ^ Tinniswood, Adrian. "A History of British Architecture — White Tower". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 May 2008. 
49. ^ "UK Parliament — Parliament: The building". UK Parliament. 9 November 2007. Diarsipkan dari aslinya tanggal 11 March 2008. Diakses 27 April 2008. 
50. ^ "Palace of Westminster". UK Parliament. Diarsipkan dari aslinya tanggal 4 April 2008. Diakses 27 April 2008. 
51. ^ Schofield, John; Vince, Alan (2003). dq=london+population+1100+-+1300 Medieval Towns: The Archaeology of British Towns in Their European Setting. Continuum International Publishing Group. hlm. 26. ISBN 978-0-8264-6002-8. 
52. ^ Black Death. BBC History. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
53. ^ "Richard II (1367–1400)". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
54. ^ a b Nikolaus Pevsner, London I: The Cities of London and Westminster rev. edition,1962, Introduction p 48.
55. ^ The Queen's Merchants and the Revolt of the Netherlands: The End of the Antwerp Mart, Volume 2, pages 1 and 62-63, George Daniel Ramsay, Manchester University Press ND, 1986. ISBN 978-0-7190-1849-7
56. ^ The life and times of Sir Thomas Gresham, founder of the Royal Exchange: including notices of many of his contemporaries. With illustrations, Volume 2, pages 80-81, John William Burgon, E. Wilson, 1839.
57. ^ Durston, Christopher (1993). James I. London: Routledge. hlm. 59. ISBN 978-0-415-07779-8. 
58. ^ "A List of National Epidemics of Plague in England 1348–1665". Urbanrim.org.uk. 4 December 2009. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 3 May 2009. Diakses 3 May 2010. 
59. ^ "Story of the plague". Channel 4. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2011. Diakses 24 October 2011. 
60. ^ Pepys, Samuel (2 September 1666) [1893]. In Mynors Bright (decipherer); Henry B. Wheatley. The Diary of Samuel Pepys. 45: August/September 1666. ISBN 978-0-520-22167-3. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
61. ^ Schofield J (January 2001). "London After the Great Fire: Civil War and Revolution". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 28 April 2008. 
62. ^ "Museum of London — Rebuilding after the fire". Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 1 February 2008. Diakses 27 April 2008. 
63. ^ The curious life of Robert Hooke, the man who measured London by Lisa Jardine
64. ^ The Rebuilding of London After the Great Fire. Thomas Fiddian. 1940. Diakses 27 April 2008. 
65. ^ a b c "Thief Taker, Constable, Police". Public Broadcasting Service (PBS).
66. ^ Jackson, Peter (3 August 2009). "Rough justice – Victorian style". BBC News. Diakses 13 December 2011. 
67. ^ Monday, 21 March 1960 (21 March 1960). "National Affairs: Capital punishment: a fading practice". Time. Diakses 13 December 2011. 
68. ^ "BBC – History – The Foundling Hospital". BBC. 17 February 2011. Diakses 13 December 2011. 
69. ^ "When a man is tired of London, he is tired of life: Samuel Johnson". Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
70. ^ "London: The greatest city". Channel4.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
71. ^ "Hidden extras: cholera comes to Victorian London". Sciencemuseum.org.uk. Diakses 13 December 2011. 
72. ^ Robert W. Brown. "London in the Nineteenth Century". Uncp.edu. Diakses 13 December 2011. 
73. ^ 7 July Bombings: Overview. London: BBC News. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 13 February 2007. Diakses 28 April 2008. 
74. ^ "About the Greater London Authority". London Government. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 September 2008. 
75. ^ "The London Plan". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 25 May 2012. Diakses 25 May 2012. 
76. ^ "Links to other websites — London boroughs". London Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 October 2007. Diakses 27 September 2008. 
77. ^ Statistics London council
78. ^ "Policing". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 21 January 2008. Diakses 25 August 2009. 
79. ^ "Areas". British Transport Police. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
80. ^ "Who we are". London Fire Brigade. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
81. ^ "About us". London Ambulance Service NHS Trust. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
82. ^ "Station list". Maritime and Coastguard Agency. 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
83. ^ "Thames lifeboat service launched". BBC News. 2 January 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
84. ^ "10 Downing Street — Official Website". 10 Downing Street. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 May 2008. Diakses 26 April 2008. 
85. ^ "UK Politics: Talking Politics — The 'Mother of Parliaments'". BBC. 3 June 1998. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
86. ^ Beavan, Charles; Bickersteth, Harry (1865). Reports of Cases in Chancery, Argued and Determined in the Rolls Court. Saunders and Benning. 
87. ^ Stationery Office (1980). The Inner London Letter Post. H.M.S.O. hlm. 128. ISBN 978-0-10-251580-0. 
88. ^ Geographers' A-Z Map Company (2008). London Postcode and Administrative Boundaries (ed. 6). Geographers' A-Z Map Company. ISBN 978-1-84348-592-6. 
89. ^ Mail, Royal (2004). Address Management Guide. Royal Mail. 
90. ^ "The Essex, Greater London and Hertfordshire (County and London Borough Boundaries) Order". Office of Public Sector Information. 1993. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
91. ^ Dilys, M Hill (2000). Urban Policy and Politics in Britain. St. Martin's Press. hlm. 268. ISBN 978-0-312-22745-6. 
92. ^ London Government Act 1963. Office of Public Sector Information. ISBN 978-0-16-053895-7. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
93. ^ "London — Features — Where is the Centre of London?". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 18 January 2010. Diakses 6 June 2008. 
94. ^ "Lieutenancies Act 1997". OPSI. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
95. ^ Barlow, I. M. (1991). Metropolitan Government. Routledge. hlm. 346. 
96. ^ (1994) Collins English Dictionary, Collins Education plc.
97. ^ Oxford English Reference Dictionary, Oxford English.
98. ^ "HC 501 0304.PDF" (PDF). Parliament Publications
99. ^ Schofield, John (June 1999). British Archaeology Issue 45, June 1999 (45). British Archaeology. ISSN 1357-4442. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
100. ^ "Metropolis: 027 London, World Association of the Major Metropolises". Diakses 3 May 2010. 
101. ^ Sheppard, Francis (2000). London: A History. Google Books. hlm. 10. ISBN 978-0-19-285369-1. Diakses 6 June 2008. 
102. ^ "Flooding". UK Environment Agency. Diarsipkan dari aslinya tanggal 15 February 2006. Diakses 19 June 2006. 
103. ^ ""Sea Levels" – UK Environment Agency". Environment Agency. Diarsipkan dari aslinya tanggal 23 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
104. ^ Adam, David (31 March 2009). "Thames Barrier gets extra time as London's main flood defence". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 November 2009. 
105. ^ "The Weather Network". Diakses 20 October 2011. 
106. ^ "Great weather events: Temperatures records fall in summer 2003". Met Office. 19 November 2008. Diarsipkan dari aslinya tanggal 16 May 2007. Diakses 15 March 2010. 
107. ^ "Deaths up by 2,000 in heatwave". BBC. 3 October 2003. Diakses 3 December 2011. 
108. ^ "London, Greater London: Average conditions". BBC Weather. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
109. ^ "August 2003 — Hot spell". Met Office. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
110. ^ http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/extremes/monthly_temperature_country.html#highest_daily_maximum_england
111. ^ "Met Office: Climate averages 1971-2000". Met Office. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
112. ^ "NOAA". NOAA. 
113. ^ "London boroughs — London Life, GLA". London Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 13 December 2007. Diakses 3 November 2008. 
114. ^ Dogan, Mattei; John D. Kasarda (1988). The Metropolis Era. Sage Publications. hlm. 99. ISBN 978-0-8039-2603-5. 
115. ^ "London as a financial centre". Mayor of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 6 January 2008. Diakses 6 May 2008. 
116. ^ "West End still drawing crowds". BBC News. 22 October 2001. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
117. ^ Meek, James (17 April 2006). "Super Rich". London: The Guardian Money. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
118. ^ "Price of Properties." (PDF). Royal Borough of Kensington and Chelsea. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
119. ^ a b "Tomorrow's East End". News Week. Diarsipkan dari aslinya tanggal 29 August 2006. Diakses 16 August 2007. 
120. ^ "History – British History in depth: Hampton Court: The Lost Palace". BBC. 17 February 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 March 2011. 
121. ^ Paddington Station.. Great Buildings. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
122. ^ Lonsdale, Sarah (27 March 2008). "Eco homes: Wooden it be lovely... ?". London: Telegraph Media Group Limited. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
123. ^ "Inside London's new 'glass egg'". British Broadcasting Corporation. 16 July 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
124. ^ "Kensington Gardens". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
125. ^ "Madame Tussauds — Official website". Madame Tussauds. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
126. ^ "Madame Tussauds — Tourist Information". Tourist Information UK. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
127. ^ "Green Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 1 February 2010. Diakses 26 April 2008. 
128. ^ "Greenwich Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
129. ^ "Bushy Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
130. ^ "Richmond Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
131. ^ "City of London Corporation Hampstead Heath". City of London Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 19 February 2010. 
132. ^ "Kenwood House". English Heritage. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
133. ^ a b "A summary of countries of birth in London". Census Update (Office for National Statistics) 2011: page 1. 11 December 2012. Diakses 12 December 2011. 
134. ^ "T 08: Selected age groups for local authorities in the United Kingdom; estimated resident population; Mid-2007 Population Estimates" (XLS). statistics.gov.uk (Office for National Statistics). 21 August 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 January 2009. 
135. ^ Leppard, David (10 April 2005). "Immigration rise increases segregation in British cities". The Times (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 8 August 2009. 
136. ^ "Resident Population Estimates by Ethnic Group (Percentages)". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 31 July 2010. 
137. ^ Graeme Paton (1 October 2007). "One fifth of children from ethnic minorities". The Daily Telegraph (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 15 June 2009. Diakses 7 June 2008. 
138. ^ Neighbourhood Statistics. "Check Browser Settings". Neighbourhood.statistics.gov.uk. Diakses 17 October 2011. 
139. ^ Benedictus, Leo (21 January 2005). "London: Every race, colour, nation and religion on earth". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
140. ^ "Census 2001: London". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
141. ^ Kyambi, Sarah (7 September 2005). Beyond Black and White: Mapping new immigrant communities. Institute for Public Policy Research. ISBN 978-1-86030-284-8. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 20 January 2007. 
142. ^ "Table 1.4: Estimated population resident in the United Kingdom, by foreign country of birth, July 2009 to June 2010". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 March 2011.  Figure given is the central estimate. See the source for 95 per cent confidence intervals.
143. ^ 2011 Census, Key Statistics for Local Authorities in England and Wales
144. ^ a b "Census 2001 profiles: London". statistics.gov.uk. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 19 August 2008. 
145. ^ "About Saint Paul's Cathedral". Dean and Chapter St Paul's. Diarsipkan dari aslinya tanggal 7 April 2008. Diakses 27 April 2008. 
146. ^ "Lambeth Palace Library". Lambeth Palace Library. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
147. ^ "Westminster Abbey". Dean and Chapter of Westminster. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
148. ^ "West Minster Cathedral". Westminster Cathedral. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 March 2008. Diakses 27 April 2008. 
149. ^ a b Church of England Statistics. Church of England. Diakses 6 June 2008. 
150. ^ "London Central Mosque Trust Ltd". London Central Mosque Trust Ltd. & The Islamic Cultural Centre. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
151. ^ "The $300 billion Arabs are coming". Evening Standard. UK. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 May 2010. 
152. ^ "The Mecca of the West | 1970–1979 | Guardian Century". London: Google. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 30 January 2011. 
153. ^ "Hindu London". British Broadcasting Corporation. 6 June 2005. Diarsipkan dari aslinya tanggal 18 February 2006. Diakses 3 June 2006. 
154. ^ "£17 m Sikh temple opens". British Broadcasting Corporation. 30 March 2003. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
155. ^ "Jewish Agency". Jewish Agency. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
156. ^ Paul, Jonny. "Livingstone apologizes to UK's Jews | Jewish News | Jerusalem Post". Fr.jpost.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
157. ^ "London's place in the UK economy, 2005–06" (PDF). City of London. Diakses 11 March 2008. 
158. ^ "The Economic Positioning of Metropolitan Areas in North Western Europe" (PDF). The Institute for Urban Planning and Development of the Paris Île-de-France Region. December 2002. Diarsipkan dari aslinya tanggal 24 June 2008. Diakses 27 August 2008. 
159. ^ "After the fall". The Economist. 29 November 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 2009=05-15. 
160. ^ "Financial Centres — Magnets for money". The Economist. 13 September 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 May 2009. 
161. ^ "London Stock Exchange". London Stock Exchange plc. 2008. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
162. ^ "London's Place in the UK Economy, 2005–6" (PDF). Oxford Economic Forecasting on behalf of the Corporation of London. November 2005. hlm. 19. Diakses 19 June 2006. 
163. ^ Potter, Mark (17 February 2011). "London tops world cities spending league". Reuters. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2011. 
164. ^ a b "ARCHIVED CONTENT] Provisional Port Statistics 2009". Department for Transport – Webarchive.nationalarchives.gov.uk. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2011. 
165. ^ Lowe, Felix (19 February 2008). "Highgate trumps Chelsea as priciest postcode". The Daily Telegraph (London). 
166. ^ "U.K.'s Most Expensive Postcodes". Forbes. 12 December 2007. Diarsipkan dari aslinya tanggal 18 September 2012. 
167. ^ "London is the HR centre of opportunity in the UK". PersonnelToday.com. 15 February 2005. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
168. ^ ""The Importance of Tourism in London" (PDF). Diarsipkan dari aslinya tanggal 28 June 2007. ", Visit London. Retrieved on 3 June 2006.
169. ^ "Euromonitor International’s Top 100 City Destinations Ranking". Euromonitor International. 10 January 2012. Diakses 25 February 2012. 
170. ^ ""London 101: One Hundred and One Amazing Facts About London" (PDF). Diarsipkan dari aslinya tanggal 28 June 2007. PDF (1.15 MiB)", Visit London. Retrieved on 3 June 2006.
171. ^ "Top 10 London Attractions". Visit London. 1 April 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2011. 
172. ^ "Transport for London". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 18 January 2010. Diakses 27 April 2008. 
173. ^ "London Cycling Campaign". Rosanna Downes. 20 November 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
174. ^ "How do I find out about transport in London?". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 October 2007. Diakses 5 June 2008. 
175. ^ "Delta Expects New Slots To Foster Growth At Heathrow Airport". The Wall Street Journal. 23 February 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 March 2011. 
176. ^ "Year to date International Passenger Traffic November 2010". Airports Council International. 16 February 2011. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 March 2011. 
177. ^ "BAA Heathrow: Official Website". BAA. Diakses 27 April 2008. 
178. ^ "Heathrow Airport Terminal 5". TMC Ltd. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
179. ^ "Heathrow runway plans scrapped by new government". BBC News. 12 May 2010. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 30 January 2011. 
180. ^ "Taking a ride on Heathrow’s ULTra Personal Rapid Transit System". Pocket Lint. 19 September 2011. Diakses 27 December 2011. 
181. ^ "BAA Gatwick: Gatwick Airport". BAA. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
182. ^ BAA Stansted : Stansted Airport. BAA. 2008. ISBN 978-0-86039-476-1. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
183. ^ London Luton Airport. London Luton Airport. ISBN 978-0-11-510256-1. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
184. ^ "London City Airport — Corporate Information". London City Airport Ltd. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
185. ^ UK Civil Aviation Authority
186. ^ Transport for London. London Buses. Transport for London. ISBN 978-0-946265-02-2. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
187. ^ "London's bus improvements get Parliamentary seal of approval". Transport For London. 23 May 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
188. ^ "London Black Cabs". London Black Cabs. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
189. ^ "Tube — Transport for London". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
190. ^ "Tramlink Factsheet". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 11 March 2010. 
191. ^ Key facts. Transport for London. Diakses 15 October 2009. 
192. ^ Schwandl, Robert (2001). London Underground. UrbanRail.net. ISBN 978-3-936573-01-5. Diarsipkan dari aslinya tanggal 6 October 2006. Diakses 24 September 2006. 
193. ^ "Tube breaks record for passenger numbers". Transport for London – Tfl.gov.uk. 27 December 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
194. ^ "London 2012 Olympic Transport Infrastructure." (PDF). Alarm UK. Diakses 6 June 2008. 
195. ^ London voted best for transport. London: BBC News. 29 August 2006. 
196. ^ "Rail Station Usage". Office of Rail Regulation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 16 July 2007. Diakses 24 October 2009. 
197. ^ "Tube exits". Tfl. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 22 July 2007. Diakses 24 October 2009. 
198. ^ "First Capital Connect". First Capital Connect ltd. Diarsipkan dari aslinya tanggal 1 February 2010. Diakses 27 April 2008. 
199. ^ "Eurostar". Eurostar. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
200. ^ "Highspeed". Southeastern. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
201. ^ London Cycling Campaign. "Four steps for cyclists to stay out of the lorry/HGV danger zone". Four steps for cyclists to stay out of the lorry/HGV danger zone. 
202. ^ "Mayor's flagship cycling scheme - Barclays Cycle Hire - opens for business". Transport for London. 30 July 2010. Diakses 22 April 2011. 
203. ^ "Beds, Herts and Bucks Travel — All you need to know about the M25". BBC. 17 August 1988. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 20 February 2010. 
204. ^ Charging Zone. Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
205. ^ "Who pays what". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 8 June 2008. Diakses 7 June 2008. 
206. ^ "Residents". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
207. ^ Mulholland, Hélène (16 March 2009). "Boris Johnson mulls 'intelligent' congestion charge system for London". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 1 September 2009. 
208. ^ Santos, Georgina, Kenneth Button, and Roger G. Noll. "London Congestion Charging/Comments." Brookings-Wharton Papers on Urban Affairs.15287084 (2008): 177,177–234.
209. ^ Table 3 in Santos, Georgina, Kenneth Button, and Roger G. Noll. "London Congestion Charging/Comments." Brookings-Wharton Papers on Urban Affairs.15287084 (2008): 177,177–234.
210. ^ a b "Numbers of students in London". London Higher. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 August 2010. 
211. ^ "QS World University Rankings Results 2011". QS Quacquarelli Symonds Limited. Diakses 23 September 2010. 
212. ^ Hipwell, Deirdre (23 September 2007). "The Sunday Times Good University Guide 2007 – Profile for London School of Economics". The Times (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
213. ^ "FT Global MBA Rankings". Financial Times. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 January 2010. 
214. ^ "About the University". University of London. 20 February 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
215. ^ "Colleges and Institutes". University of London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 September 2010. 
216. ^ About London Met London Metropolitan University, August 2008
217. ^ "University of the Arts London". The Guardian (UK). 1 May 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 August 2010. 
218. ^ Carvel, John (7 August 2008). "NHS hospitals to forge £2bn research link-up with university". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 September 2010. 
219. ^ Brown, Jonathan (11 April 2006). "Jafaican and Tikkiny drown out the East End's Cockney twang". The Independent (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 22 August 2008. 
220. ^ "Piccadilly Lights". Land Securities. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
221. ^ a b c d "Theatres and concert halls.". Your London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 24 January 2008. Diakses 6 June 2008. 
222. ^ 2001: Public houses. British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 4 June 2008. 
223. ^ Oxford Street gets its own dedicated local police team. The Londoner. September 2006. Diarsipkan dari aslinya tanggal 30 September 2007. Diakses 19 June 2007. 
224. ^ "Chinatown — Official website". Chinatown London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
225. ^ "One Queen, Two Birthdays". Royal Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 20 June 2008. Diakses 27 September 2008. 
226. ^ a b c d "London in Literature,". Bryn Mawr College. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
227. ^ "Working Title Films". Universal Studios. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
228. ^ a b London's top 40 artists. British Broadcasting Corporation London. 6 April 2006. ISBN 978-0-89820-135-2. Diakses 9 September 2008. 
229. ^ [(Inggris) London di Allmusic "Punk"]. allmusic. Diakses 19 February 2010. 
230. ^ "History of music in London". The London Music Scene. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 2 August 2009. 
231. ^ "London 1908". International Olympic Committee. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
232. ^ "London 1948". International Olympic Committee. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
233. ^ "England — Introduction". Commonwealth Games Federation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
234. ^ "London Defeats Doha to host 2017 International Athletics Championships". Gamesbids.com. Diakses 13 December 2011. 
235. ^ "TheFA.com — Premier League". The FA.com. The Football Association. 17 January 2004. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 October 2004. Diakses 29 April 2008. 
236. ^ "Premiership Rugby: Clubs". Premier Rugby. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 August 2010. 
237. ^ "Wembley Stadium History — Official Website". Wembley National Stadium Limited. Diarsipkan dari aslinya tanggal 3 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
238. ^ Wembley Stadium — Presspack — Facts and Figures. Wembley National Stadium Limited. Diarsipkan dari aslinya tanggal 16 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
239. ^ RFU apply for two additional concerts at Twickenham Stadium in 2007. The Twickenham Rugby Stadium. Diarsipkan dari aslinya tanggal 25 June 2008. Diakses 6 June 2008. 
240. ^ "About Lord's—the home of cricket — official website". MCC. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
241. ^ "The Brit Oval — Official Website". Surrey CCC. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
242. ^ "Wimbledon — official website". The All England Tennis and Croquet Club (AELTC). Diarsipkan dari aslinya tanggal 23 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
243. ^ "Flora London Marathon 2008". London Marathon ltd. Diarsipkan dari aslinya tanggal 26 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
244. ^ "The Oxford and Cambridge Boat Race — Official Website". The Oxford and Cambridge Boat Race. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
245. ^ Jack Malvern. Richmond, in Surrey, is the most widely copied British place name worldwide, Timesonline 29 December 2008. The original byline for the article in The Times of the same day was "The 55 corners of foreign fields that will be for ever ... .. Richmond" (page 9). Cites The Times Universal Atlas of the World. http://www.webcitation.org/5yoKJBWF8
246. ^ a b London is twinned with New York, Moscow and Berlin. "Interesting Facts About London". insideguide to London. Diakses 27 July 2011. See Fact 2 by Big Ben photo.
247. ^ a b "Friendship agreement to be signed between London and Delhi". Mayor of London. 25 July 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 February 2010. 
248. ^ "Twinning agreements". Making Joburg an entry point into Africa. City of Johannesburg. Diakses 28 August 2009. 
249. ^ Barfield, M (March 2001). "The New York City-London sister city partnership" (PDF). Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 22 January 2010. Diakses 26 October 2009. 
250. ^ "Shanghai Foreign Affairs". Shfao.gov.cn. 27 July 2009. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 May 2010. 
251. ^ "Beijing, London establish sister city ties". Gov.cn. 10 April 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 May 2010. 
252. ^ "Mayors of London and Dhaka, Bangladesh sign friendship agreement". Mayor of London. 10 September 2003. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 February 2010. 
253. ^ "London, UK". Sister cities of Los Angeles, Inc. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 13 September 2010. 
254. ^ "Les pactes d'amitié et de coopération". Paris.fr. Diakses 23 May 2010. 

Bibliografi

• Ackroyd, Peter (2001). London: The Biography. London: Vintage. hlm. 880. ISBN 978-0-09-942258-7. 
• Mills, David (2001). Dictionary of London Place Names. Oxford Paperbacks. ISBN 978-0-19-280106-7. OCLC 45406491. 

Pranala luar

Page 10

London
—  Kota  —
Dari atas kiri: City of London, Jembatan Menara dan Mata London, Istana Westminster
Bendera Lambang
Nama lain: The Smoke, The Big Smoke,[1] Londres
Letak di Britania Raya
Kedaulatan	Britania Raya
Negara	Inggris
Region	London Raya
County	City dan London Raya
Distrik	City dan 32 borough
Dihuni oleh Romawi	sebagai Londinium, 43 M
Pusat pemerintahan	City Hall
Pemerintahan
• Otoritas regional	Otoritas London Raya
• Majelis regional	Majelis London
• Wali kota	Boris Johnson
• Parlemen - Majelis London  - Parlemen Eropa	74 konstituensi14 konstituensi Konstituensi London
Lapang
• London	1,570 km2 (607 mil²)
Ketinggian[2]	24 m (79 ft)
Populasi (Sensus 2011)[4]
• London	8,174,100
• Kepadatan	5,206/km2 (13,466/sq mi)
• Perkotaan	11,905,500 ▲
• Metro	15,010,295[3] ▲
• Demonim	Londoner
• Etnis (sensus 2011)
Zona waktu	GMT (UTC±0)
• Musim panas (DST)	BST (UTC+1)
Area kode pos	E, EC, N, NW, SE, SW, W, WC, BR, CM, CR, DA, EN, HA, IG, KT, RM, SM, TN, TW, UB, WD
Kode wilayah	020, 01322, 01689, 01708, 01737, 01895, 01923, 01959, 01992
Situs web	london.gov.uk

London (pengucapan bahasa Inggris: /ˈlʌndən/) adalah ibu kota Inggris dan Britania Raya, merupakan wilayah metropolitan terbesar di Britania Raya dan juga zona perkotaan terbesar di Uni Eropa menurut lapang wilayah.[catatan 1] Berlokasi di sepanjang Sungai Thames, London telah menjadi permukiman utama selama dua milenium sejak didirikan oleh Romawi pada ratus tahun ke-1 dengan nama Londinium.[5] Inti dari London lawas, yaitu City of London, beberapa mulia sedang tetap mempertahankan batas-batas ratus tahun pertengahannya. Sejak ratus tahun ke-19, nama London juga dipergunakan untuk menyebut kota metropolitan yang mengembang di sekitar inti ini.[6] Konurbasi dari wilayah-wilayah urban ini pada kesudahannya membentuk Region London dan wilayah administratif London Raya.[7][8] Wilayah ini diatur dan dibawahi oleh wali kota London dan Majelis London yang dipilih melalui pemilihan umum.[9]

London adalah kota global terkemuka yang unggul dalam bagian seni, bidang usaha, pendidikan, hiburan, mode, keuangan, kesehatan, media, layanan profesional, penelitian dan pengembangan, pariwisata, serta transportasi.[10] London, bersama dengan New York City, merupakan pusat keuangan terkemuka di dunia,[11][12][13] dan menjadi kota dengan PDB terbesar kelima di alam, atau yang tertinggi di Eropa.[14] Kota ini dituturkan sebagai pusat norma budaya istiadat alam.[15][16][17][18] London juga menjadi kota yang sangat sering dikunjungi,[19] dan tercatat sebagai kota dengan bandar udara tersibuk di alam berlandaskan lalu lintas penumpang internasional.[20] 43 universitas di London membentuk konsentrasi pendidikan tinggi terbesar di Eropa.[21] Pada tahun 2012, London menjadi kota pertama yang telah menjadi tuan rumah penyelenggara Olimpiade Musim Panas modern sebanyak tiga kali.[22]

London terdiri dari beragam penduduk dan adat dengan semakin dari 300 bahasa dituturkan oleh beragam etnis.[23] Pada bulan Maret 2011, London tercatat berpenduduk sebanyak 8.174.100 jiwa, atau sekitar 12,5% dari populasi Britania Raya secara semuanya.[24] Hal ini menjadikan London sebagai kota terbesar di Uni Eropa menurut jumlah populasi.[25][26] Kawasan perkotaan London Raya juga menjadi kawasan urban terbesar kedua (setelah Paris) di Uni Eropa dengan jumlah penduduk 8.278.251 jiwa,[27] sedangkan kawasan metropolitan London adalah yang terbesar di Uni Eropa dengan populasinya yang diperkirakan mencapai 12 hingga 14 juta jiwa.[28][29] Sebelumnya, London juga pernah menjadi kota dengan populasi terbesar di alam pada periode 1831-1925.[30]

London memiliki empat Situs Warisan Alam, yaitu: Menara London; Kebun Botani Kew; komplek situs bersejarah yang terdiri dari Istana Westminster, Westminster Abbey dan Gereja St. Margaret; serta permukiman bersejarah Greenwich (tempat Observatorium Kerajaan menandai meridian utama, yaitu 0° garis bujur, dan GMT).[31] Markah tanah terkenal London lainnyanya di selangnya Istana Buckingham, Mata London, Katedral Santo Paulus, Piccadilly Circus, Jembatan Menara, Stadion Wembley, Jembatan London, dan Trafalgar Square. London juga merupakan lokasi dari beragam museum, galeri, perpustakaan, pokok isi kerangan olahraga, dan institusi norma budaya istiadat lainnya, termasuk British Museum, Museum Maritim Nasional, Perpustakaan Britania, Galeri Nasional, Tate Modern, Wimbledon, dan 40 Teater West End.[32] London Underground merupakan jaringan kereta api bawah tanah tertua di dunia,[33] serta yang terluas kedua setelah Shanghai Metro.[34]

Sejarah

Etimologi

Asal-usul nama London belum bisa ditetapkan.[35] Nama itu merupakan sebuah nama yang lawas sekali dan bisa ditemui dalam sumber-sumber yang berasal dari awal ratus tahun ke-2. Nama London tercatat sekitar tahun 121 M sebagai Londinium yang diberi oleh penguasa Britania Romawi.[35] Penjelasan sangat awal tentang asal usul London, walaupun masa ini penjelasan ini diabaikan, diberitahukan oleh Geoffrey dari Monmouth dalam Historia Regum Britanniae.[35] Disana diterangkan bahwa nama London dicetuskan oleh Raja Lud yang konon menaklukkan kota ini lalu menamainya Kaerlud.[36]

Nama London kemungkinan berasal dari Sungai Thames

Sejak tahun 1899, secara umum dipercaya bahwa nama London berasal dari bahasa Kelt yang bermakna tempat milik orang bernama *Londinos. Namun, penjelasan ini pada kesudahannya juga tidak diterima.[35] Pada tahun 1998, Richard Coates mengemukakan teorinya bahwa nama London berasal dari sebuah kata dalam bahasa Eropa Lama pra-Kelt yaitu *(p)lowonida yang berfaedah 'sungai yang terlalu lapang untuk diarungi'. Coates berpendapat bahwa nama ini ditujukan untuk menyebut Sungai Thames yang mengalir melintasi London. Dari kata ini, permukiman ini mendapat nama dari bahasa Kelt, yaitu *Lowonidonjon.[37] Kesulitan utama terletak pada merekonsiliasikan wujud Latin dari Londinium dengan wujud modern Llundain dari bahasa Wales. Diperkirakan bahwa nama Wales ini dipinjam kembali dalam bahasa Inggris di pengahabisan hari, dan dengan demikian tidak mampu dipergunakan sebagai dasar untuk merekonstruksi nama asli.

Hingga tahun 1889, nama "London" hanya ditujukan untuk menyebut City of London, namun semenjak itu pula nama ini ikut dipergunakan untuk menyebut County of London dan masa ini dipergunakan untuk menyebut London Raya secara semuanya.[6]

100 tahun prasejarah

Pada tahun 1300, City of London sedang terkurung dalam dinding Romawi.

Walaupun terdapat bukti tentang permukiman Suku Briton yang tersebar di kawasan London, namun permukiman utama yang sangat awal sudah didirikan oleh bangsa Romawi pada tahun 43 M.[38] Permukiman ini hanya bertahan selama 17 tahun. Pada tahun 61, Suku Iceni yang dipimpin oleh Ratu Boudica menyerbu dan membumihanguskan kota itu.[39] Setelah itu, London dibangun kembali dari awal dengan perancangan yang dewasa dan pada kesudahannya mengembang menggantikan Colchester sebagai ibu kota Provinsi Romawi untuk wilayah Britannia pada tahun 100. Puncaknya, pada ratus tahun ke-2, London Romawi ini ditinggali oleh sekitar 60.000 jiwa. Menjelang ratus tahun ke-7, kaum Anglo-Saxon mendirikan sebuah permukiman baru bernama Lundenwic yang terletak anggaran satu mil (2 km) dari kota Romawi yang lama, di sekitar kawasan yang kini bernama Covent Garden.[40]

Hadir kemungkinan bahwa pernah dibangun sebuah pelabuhan perikanan dan perdagangan di muara Sungai Fleet. Perkara perdagangan di tempat ini mengembang hingga kota ini direbut oleh bangsa Viking dan para penduduk dipaksa untuk berpindah ke arah timur, kembali ke lokasi Londinium Romawi agar bisa memanfaatkan tembok-temboknya sebagai perlindungan.[41] Ancaman Viking terus meningkat, sampai pada tahun 886 Alfred yang Mulia merebut kembali London dan berdamai dengan pemimpin Denmark bernama Guthrum.[42] Selanjutnya, kota Saxon asli di Lundenwic berproses dan berubah nama menjadi Ealdwic ("kota lama"); nama ini tetap dipergunakan hingga masa ini sebagai Aldwych, yang terletak di City of Westminster.[43]

Dua penemuan terbaru menunjukkan bahwa keberadaan London mungkin jauh semakin tua daripada yang diperkirakan sebelumnya. Pada tahun 1999, sisa-sisa jembatan dari 100 tahun Perunggu ditemukan di pesisir utara Jembatan Vauxhall.[44] Tidak dikenal apakah jembatan ini membentang melintasi Sungai Thames atau menuju ke sebuah pulau (yang hilang) di tengah sungai itu. Hasil dendrologi menunjukkan bahwa bahan-bahan yang dipergunakan untuk membuat jembatan tersebut berasal dari tahun 1500 SM.

Pada 2010, sebuah struktur kayu mulia yang diperkirakan berasal dari tahun 4500 SM ditemukan di pesisir bawah Thames, di sebelah selatan Jembatan Vauxhall.[45] Fungsi dari struktur 100 tahun Mesolitikum ini tidak dikenal, tetapi ukurannya sangat tidak sekitar 50m x 10m, dan terdapat tiang-tiang setinggi 30 cm yang akan kelihatan ketika air surut. Kedua struktur ini terletak di South Bank, di titik persimpangan tempat Sungai Effra bertemu dengan Sungai Thames, sekitar 4 kilometer ke arah hulu sungai dari London Romawi. Upaya yang dibutuhkan untuk membangun struktur ini menyiratkan bahwa pada masa itu, London telah dihuni sekurang-kurangnya oleh beberapa ratus orang.

100 tahun pertengahan

Setelah jatuhnya kekuasaan Romawi pada awal ratus tahun ke-5, London menjadi terabaikan. Namun, mulai ratus tahun ke-6, sebuah permukiman Anglo-Saxon yang dikenal dengan nama Lundenwic mengembang di sebelah barat kota Romawi yang lama, di lokasi yang masa ini dikenal dengan Covent Garden dan Strand, dan ditinggali oleh sekitar 10.000–12.000 jiwa.[40] Pada ratus tahun ke-9, London berulang kali diserang oleh bangsa Viking sehingga kota itu terpaksa dipindahkan kembali ke kota Londinium Romawi.[41] Setelah penyatuan Inggris pada ratus tahun ke-10, London yang telah menjadi kota terbesar dan pusat perdagangan terpenting di Inggris juga memperagakan usaha menjadi pusat politik, walaupun sedang harus berlomba dengan Winchester, yang pada masa itu merupakan ibu kota Inggris.[40]

Pada ratus tahun ke-11, Raja Edward sang Pengaku membangun Westminster Abbey dan Westminster, sebuah kawasan kediaman kerajaan yang terletak tidak jauh ke hulu sungai dari London. Semenjak itu, Westminster berangsur-angsur mengambil alih peranan London sebagai pusat bidang usaha dan pemerintahan nasional.[46]

Setelah kemenangannya dalam Pertempuran Hastings, Guillaume sang Penakluk, dimahkotakan sebagai Raja Inggris di Westminster Abbey yang baru saja habis dibangun pada Hari Natal 1066.[47] William pengahabisan membangun Menara London. Pembangunan ini merupakan pembangunan pertama dari sejumlah mulia kastil Norman di Inggris yang dibangun dengan menggunakan batu. Menara ini dibangun di sudut tenggara kota untuk mengintimidasi penduduk asli.[48] Pada 1097, William II memulai pembangunan Westminster Hall, berdekatan dengan lokasi Westminster Abbey. Kontruksi ini selanjutnya menjadi dasar untuk terbentuknya Istana Westminster yang baru.[49][50]

Memasuki ratus tahun ke-12, institusi-insitusi pemerintah pusat yang sebelumnya senantiasa mengiringi keluarga kerajaan yang bepergian ke seluruh negeri menjadi semakin mulia dan canggih dan juga terpusat di satu tempat, yaitu di Westminster, walaupun perbendaharaan kerajaan yang pindah dari Winchester memilih untuk menetap di Menara London. Dalam babaknya, City of Westminster lambat laun mengembang menjadi ibu kota yang efektif dalam bagian pemerintahan. Namun kota tetangganya, City of London, tetap menjadi kota terbesar dan pusat perdagangan di Inggris yang mengembang di bawah pemerintahan tersendiri, yaitu Korporasi City of London. Pada tahun 1100, penduduk City of London berjumlah sekitar 18.000 jiwa, dan menjelang tahun 1300, jumlah tersebut membengkak menjadi 100.000 jiwa.[51]

Musibah Kematian Hitam yang melanda London pada pertengahan ratus tahun ke-14 mengakibatkan London kehilangan nyaris sepertiga dari total populasinya.[52] London juga menjadi sasaran dari Pemberontakan Petani yang meletus pada tahun 1381.[53]

100 tahun modern awal

Selama Periode Tudor, gelombang reformasi yang terjadi di Inggris mengakibatkan negara berpindah ke mazhab Protestan, dan beberapa mulia usaha di London berproses dan berubah pemilik dari yang sebelumnya merupakan milik gereja menjadi milik swasta dan perorangan.[54] Dibukanya jalur pelayaran dari Belanda ke Inggris pada 1565 mengakibatkan terjadinya peningkatan aktifitas perdagangan di London.[55] Hal ini mengakibatkan didirikannya Royal Exchange pada tahun yang sama.[56] Merkantilisme yang semakin mengembang dan disertai dengan tumbuhnya kongsi-kongsi perdagangan monopoli seperti Perusahaan Hindia Timur (EIC) mengakibatkan bertambah luasnya perkara perdagangan ke Alam Baru (benua Amerika). London kesudahannya menjadi pelabuhan utama di Laut Utara dan dipenuhi oleh para imigran yang datang dari wilayah Inggris lainnya dan juga dari luar negara. Jumlah penduduk London meningkat pesat dari sekitar 50.000 jiwa pada tahun 1530 menjadi 225.000 jiwa pada 1605.[54]

Pada ratus tahun ke-16, William Shakespeare dan tokoh-tokoh yang seangkatan dengannya tinggal di London ketika perkembangan seni teater ditentang oleh pihak kerajaan. Menjelang kesudahan periode Tudor pada 1603, London sedang sangat bergejolak. Hadir upaya pembunuhan terhadap James I di Westminster selama berlakunya pemberontakan Plot Bubuk Mesiu pada tanggal 5 November 1605.[57] Pada awal ratus tahun ke-17, London dihadapkan pada bencana wabah penyakit yang menyebar di kota.[58] Bencana ini mencapai puncaknya dengan terjadinya Wabah Mulia pada tahun 1665–1666 yang menewaskan sekitar 100.000 jiwa penduduk London, atau seperlima dari total populasi pada masa itu.[59]

Pada tahun 1666, Kebakaran Mulia London pecah di Pudding Lane di tengah kota London dan dengan cepat menghanguskan bangunan-bangunan kayu yang memenuhi kota pada masa itu.[60] Upaya pembangunan kembali London setelah Kebakaran Mulia memakan waktu hingga 10 tahun di bawah pengawasan Robert Hooke,[61][62] yang merupakan seorang arsitek London.[63] Pada tahun 1708, karya terbesar Christopher Wren, yaitu Katedral Santo Paulus habis dibangun. Selama era George, kawasan-kawasan baru di sebelah barat London seperti Mayfair mulai dibangun. Sementara itu, pembukaan jembatan-jembatan baru yang menyeberangi Sungai Thames ikut mendorong pembangunan di London Selatan. Sedangkan di sebelah timur, Pelabuhan London diperluas hingga ke hilir sungai.[64]

London pada tahun 1806

Pada tahun 1762, Istana Buckingham dibeli oleh George III dan pengahabisan istana ini diperbesar selama 75 tahun berikutnya. Pada ratus tahun ke-18, London dihantui oleh beragam tindak kriminalitas. Oleh sebab itu, Bow Street Runners diwujudkan pada tahun 1750 sebagai sebuah pasukan kepolisian yang profesional.[65] Kurang semakin 200 tindak kriminalitas dikenakan hukuman mati,[66] tidak terkecuali wanita dan anak-anak yang digantung cuma karena gerak-gerak yang dibuat pencurian kecil.[67] Semakin dari 74 persen anak-anak yang lahir di London meninggal sebelum menginjak usia lima tahun.[65] Warung kopi menjadi tempat yang sangat ramai dan populer untuk mendiskusikan beragam isu pada waktu itu. Selain itu, penduduk London juga menjadi semakin melek huruf dan perkembangan teknologi mesin cetak yang meluaskan penyebaran berita juga mengembang pesat. Fleet Street di London pun pengahabisan menjadi pusat media di Inggris.[68]

Samuel Johnson mengatakan:

Anda tidak akan menemukan seorangpun, terutama kaum intelektual, yang akan bersedia meninggalkan London. Siapapun yang merasa bosan dengan London, maka dia bosan dengan kehidupannya; karena hanya di London terdapat segala kenikmatan hidup.

—Samuel Johnson, 1777[69]

Panorama kota London pada tahun 1616 oleh Claes Visscher.

Sejarah terkini

"Swinging London," Carnaby Street, tahun 1966.

London merupakan kota terbesar di alam pada tahun 1831 hingga 1925.[70] Kondisi London yang begitu sesak mengakibatkan berjangkitnya epidemi kolera.[71] Epidemi ini telah merenggut semakin dari 14.000 jiwa pada tahun 1848 dan 6.000 jiwa pada 1866.[72] Kemacetan lalu lintas yang semakin meningkat mencetuskan ide tentang pembentukan rangkaian rel kereta api perkotaan yang pertama di alam. Dewan Kerja Metropolitan diberi tugas untuk mengawasi usaha perluasan infrastruktur di London dan di beberapa county di sekitarnya. Pada tahun 1889, lembaga tersebut dialihkan oleh Majelis County London, yang diciptakan untuk mengelola pembangunan di county-county di sekitar London. Ketika Perang Alam II meletus, agresi yang dilancarkan oleh Luftwaffe Jerman seperti The Blitz telah mengorbankan semakin dari 30.000 nyawa warga London serta memusnahkan banyak rumah dan kontruksi di seantero kota tersebut. Tidak lama setelah perang bubar, Olimpiade Musim Panas 1948 diselenggarakan di Stadion Wembley yang lama, walaupun pada masa itu London sedang belum pulih sepenuhnya dari kerusakan dampak peperangan.

Pada tahun 1951, Festival Britania disediakan di South Bank. Peristiwa Kabut Mulia yang terjadi pada 1952 mengakibatkan disahkannya Undang-Undang Udara Bersih 1956 yang mengakhiri fenomena kabut "sup kacang pis" yang sempat menodai nama baik London. Sejak tahun 1940-an dst-nya, London menjadi tempat tinggal untuk sejumlah mulia imigran yang datang dari beragam negara bekas yang dijajah Inggris seperti Jamaika, India, Bangladesh dan Pakistan. Hal ini menjadikan London sebagai salah satu kota dengan norma budaya istiadat yang sangat beragam di Eropa.[65]

London telah menjadi pusat mode alam jauh sebelum Paris menyandang status tersebut. Sejak pertengahan 1960-an, London menjadi pusat norma budaya istiadat anak muda di seluruh alam yang ditunjukkan dengan munculnya sub-budaya Swinging London yang bersumber dari King's Road, Chelsea dan Carnaby Street. Peranan London sebagai pusat mode alam dibangkitkan kembali pada era norma budaya istiadat skinhead dan punk. Pada tahun 1965, batas-batas politik London diperluas untuk memperhitungkan pertumbuhan daerah perkotaan. Oleh sebab itu, dibentuklah Majelis London yang baru. Masa terjadinya peristiwa The Troubles di Irlandia Utara, London menjadi sasaran dari agresi bom yang dilancarkan oleh Provisional IRA. Kesenjangan rasial yang merebak pada tahun 1980-an mengakibatkan pecahnya Kerusuhan Brixton 1981. Jumlah populasi di London Raya terus menurun dalam dekade-dekade setelah Perang Alam II, diperkirakan terjadi penyusutan jumlah penduduk London dari 8,6 juta pada tahun 1939 menjadi 6,8 juta pada 1980-an. Pelabuhan-pelabuhan utama di London berpindah ke arah hilir sungai di Felixstowe dan Tilbury, dengan kawasan London Docklands yang menjadi pusat regenerasi sebagai bagian dari proyek pembangunan Canary Wharf yang lahir dampak dampak dari kebangkitan London sebagai pusat keuangan alam pada tahun 1980-an.

Pembatas Thames habis dibangun pada tahun 1980, yang bertujuan untuk melindungi London dari ancaman air pasang dari Laut Utara. Majelis London Raya dicerai-beraikan pada tahun 1986, hal ini menjadikan London sebagai satu-satunya kota metropolitan di alam yang beroperasi tanpa pemerintahan pusat. Pada tahun 2000, pemerintahan di seluruh London dipulihkan dengan pembentukan Otoritas London Raya. Untuk menyambut kedatangan ratus tahun ke-21, dibangunlah Millennium Dome, Mata London dan Jembatan Millennium. Pada tanggal 7 Juli 2005, tiga buah kereta bawah tanah London Underground dan sebuah bus bertajuk dibom dalam serangkaian agresi teroris.[73]

Pemerintahan

Pemerintahan lokal

Markas mulia Otoritas London Raya di City Hall, Southwark

Pemerintahan London terdiri dari dua tingkat, yaitu tingkat strategis seluruh kota dan tingkat lokal. Pemerintahan seluruh kota dikoordinasikan oleh Otoritas London Raya (GLA), sedangkan pemerintahan lokal dilakukan oleh 33 otoritas yang semakin kecil.[74] GLA terdiri dari dua komponen yang dipilih melalui pemilihan umum, yaitu Wali kota London yang memegang kekuasaan eksekutif, dan Majelis London yang bekerja untuk mengevaluasi keputusan-keputusan wali kota serta menerima atau menolak proposal perhitungan kota setiap tahunnya. Markas mulia GLA berada di City Hall yang terletak di Southwark. Wali kota London masa ini dijabat oleh Boris Johnson. Strategi perencanaan wali kota diterbitkan dalam sebuah dokumen yang dikenal dengan nama Rencana London, dokumen ini terakhir kali direvisi pada tahun 2011.[75] Otoritas lokal terdiri atas majelis-majelis dari 32 borough London serta Korporasi City of London.[76] Lembaga-lembaga ini bertanggung jawab atas beberapa mulia tata pemerintahan lokal, misalnya perencanaan lokal, sekolah, pelayanan sosial, jalan raya lokal dan pengumpulan sampah. Fungsi-fungsi tertentu seperti manajemen limbah, dikelola secara bersama-sama. Pada tahun 2009-2010, total perhitungan yang dikeluarkan untuk belanja Majelis London dan GLA tercatat semakin dari 22 miliar ₤ (14,7 miliar ₤ untuk borough dan 7,4 miliar ₤ untuk GLA).[77]

Kepolisian di London Raya, dengan pengecualian City of London, berada di bawah naungan Layanan Kepolisian Metropolitan dan diamankan oleh Otoritas Kepolisian Metropolitan. City of London memiliki badan kepolisian tersendiri, yaitu Kepolisian City of London.[78] Kepolisian Transportasi Inggris bertanggung jawab atas keamanan pada layanan transportasi di National Rail dan London Underground.[79]

London Fire Brigade merupakan badan resmi yang bertanggung jawab atas pemadaman kebakaran di London Raya. Badan ini dikelola oleh Otoritas Perencanaan Darurat dan Pemadam Kebakaran London serta merupakan layanan pemadam kebakaran terbesar ketiga di alam.[80] Layanan ambulans National Health Service (NHS) dipersiapkan oleh London Ambulance Service (LAS) NHS Trust, yang mana ini juga menjadi layanan ambulan terbesar ketiga di alam.[81] Sebuah badan amal bernama London Air Ambulance beroperasi bersama LAS masa peranannya diperlukan. "Her Majesty's Coastguard" dan "Royal National Lifeboat Institution" diberi tugas untuk beroperasi di Sungai Thames guna mengatur lalu lintas sungai.[82][83]

Pemerintahan nasional

London merupakan pusat Pemerintahan Britania Raya yang berkediaman di sekitar Istana Westminster. Beberapa mulia departemen pemerintahan terletak di tidak jauh Gedung Parlemen, terutama di sepanjang Whitehall, termasuk kediaman resmi Perdana Menteri di Downing Street Nomor 10.[84] Parlemen Britania sering dinamakan sebagai "induk dari semua Parlemen" (walaupun julukan ini pada awalnya ditujukan hanya untuk Parlemen Inggris oleh John Bright) karena telah menjadi model umum untuk beberapa mulia Sistem Parlemen negara-negara di alam dan Undang-Undang Parlemen-nya juga telah menciptakan parlemen untuk negara lain.[85]

Geografi

Lingkup

Jalur jalan motor M25, yang dianggap sebagai "batas London yang sesungguhnya".

London Raya merupakan sub-bagian dari pemerintahan tingkat atas yang mencakup London. Dahulu, semuanya permukiman hanya terbatas dalam wilayah City of London lama yang kecil, yaitu pusat dari London masa ini, namun karena semakin tumbuhnya kawasan perkotaan, Korporasi City of London menolak upaya untuk menggabungkan City dengan kawasan-kawasan pinggiran. Oleh sebab itu, kawasan yang sebetulnya termasuk ke dalam kawasan "London" harus diartikan dalam sejumlah perkara untuk tujuan yang berlainan.[86] Empat puluh persen dari wilayah London Raya menjadi bagian dari area pos London, dan pada semua alamat posnya tertulis 'LONDON'.[87][88]

Kode area telepon London (020) mencakup area yang semakin mulia, cakupannya semakin kurang sama dengan lapang London Raya, namun beberapa kawasan pinggiran dihilangkan dan beberapa kawasan di luar London disertakan. Kawasan dalam sekeliling yang terkait jalan tol jalan motor M25 juga sering dianggap sebagai "London yang sesungguhnya",[89] karena batas London Raya seringkali diukur dengan patokan jalan tol tersebut di beberapa tempat.[90]

Perluasan kawasan perkotaan dibatasi oleh Metropolitan Green Belt,[91] walaupun terdapat beberapa kawasan yang melampaui batasnya. Alhasil, kawasan-kawasan ini juga digolongkan sebagai kawasan perkotaan London Raya. Dalam beberapa kasus, London Raya dibagi menjadi London Dalam dan London Luar.[92] Kawasan perkotaan dibelah oleh arus Sungai Thames ke Utara dan Selatan, dengan kawasan London Tengah berada di dalamnya. Koordinat pusat London, secara tradisional dianggap berada di Palang Eleanor di Charing Cross, di tidak jauh persimpangan Trafalgar Square dan Whitehall, anggaran

Status

Pemandangan satelit kota London.

Dalam kawasan London, City of London dan City of Westminster memiliki status sebagai kota, sedangkan City of London dan kawasan London Raya yang selebihnya merupakan dua county ceremonial yang terpisah.[94] Kawasan London Raya masa ini sebenarnya juga mencaplok wilayah-wilayah yang dulunya merupakan bagian dari county-county tua seperti Middlesex, Kent, Surrey, Essex dan Hertfordshire.[95] Status London sebagai ibu kota Inggris dan Britania Raya faktanya tidak pernah dikonfirmasi dan disahkan secara resmi oleh undang-undang atau dalam wujud tertulis.[catatan 2]

Status London sebagai ibu kota de facto diwujudkan melalui konvensi konstitusional yang termaktub dalam konstitusi tak bersurat Britania Raya. Ibu kota Inggris berpindah ke London dari Winchester masa Istana Westminster mengembang menjadi kediaman tetap keluarga kerajaan pada ratus tahun ke-12 dan ke-13. Oleh sebab itu, London juga ikut serta menjadi pusat pemerintahan nasional.[99] Baru-baru ini, London Raya diputuskan sebagai sebuah region di Inggris yang dikenal sebagai London pada konteks masa kini.[7]

Topografi

Bukit Primrose.

London Raya meliputi kawasan seluas 1.583 kilometer persegi (611 mil²), yang ditinggali oleh sekitar 7.172.036 jiwa penduduk pada tahun 2001 dengan kepadatan 4.542 penduduk per kilometer persegi (11.760/sq mi). Kawasan yang semakin lapang yang dikenal dengan Kawasan Metropolitan London meliputi kawasan seluas 8.382 kilometer persegi (3,236 mil²) dengan jumlah 12.653.500 jiwa penduduk dan kepadatan 1.510 penduduk per kilometer persegi (3.900/sq mi).[100] Topografi utama London Modern adalah Sungai Thames yang mengalir melintasi London dari barat kekuatan ke timur. Lembah Thames adalah sebidang dataran banjir yang dikelilingi oleh bukit-bukit landai seperti Bukit Parlemen, Bukit Addington, dan Bukit Primrose. Sungai Thames dahulu semakin lapang dan semakin dangkal dengan kawasan paya yang luas; ketika air pasang, luas pesisirnya mencapai lima kali dari ukuran masa ini.[101]

Sejak era Victoria, Sungai Thames telah menjalani babak penambakan yang menyeluruh, sehingga kebanyakan anak-anak sungainya masa ini mengalir di bawah tanah London. Sungai Thames adalah sebuah sungai pasang surut, dampaknya London rentan terhadap banjir.[102] Ancaman banjir ini semakin meningkat dari waktu ke waktu karena meningginya air pasang yang diakibatkan oleh dataran Inggris yang 'miring' secara perlahan (ke arah atas di utara dan ke arah bawah di selatan) dampak fenomena pasca-glasial.[103]

Pada tahun 1974, pembangunan Pembatas Thames dimulai di sepanjang Sungai Thames di Woolwich untuk mengatasi ancaman banjir. Walaupun proyek ini ditargetkan akan bisa difungsikan hingga tahun 2070, namun pemikiran untuk pembesaran dan desain ulang pembatas ini sudah dibahas.[104]

Iklim

London memiliki iklim laut sedang yang serupa dengan beberapa mulia kawasan selatan Britania. Walaupun dikenal dengan reputasinya sebagai kota hujan, London menerima curah hujan dalam setahun semakin sedikit dibandingkan dengan Roma (834 mm (32.8 in), atau Bordeaux (923 mm (36.3 in).[105] Musim dingin kebanyakan persangkaan dingin sampai terbentuknya es di kawasan pinggir kota dengan rata-rata dua kali seminggu pada bulan November hingga Maret. Salju kebanyakan turun sekitar 4 atau 5 kali setahun pada bulan Desember hingga Februari. Jarang sekali salju turun pada bulan Mei dan April namun kadang-kadang terjadi setiap 2-3 tahun sekali. Suhu musim dingin jarang turun di bawah kisaran −4 °C (24.8 °F) ataupun mencapai 14 °C (57.2 °F). Selama musim dingin tahun 2010, London merasakan suhu terendah, yaitu −14 °C (6.8 °F) di Northolt dan salju terpadat turun untuk awal mulanya sejak dua dekade terakhir, yang mana hal ini menjadi gangguan serius untuk infrastruktur transportasi London.

Musim panas di London kebanyakan hangat, dan terkadang panas, hawa panas ini ikut diakibatkan oleh fenomena pulau bahang perkotaan yang mengakibatkan suhu di pusat kota London 5 °C (9 °F) semakin panas ketimbang kawasan pinggiran kota. Suhu musim panas rata-rata di London adalah 24 °C (75.2 °F). Secara umum, terdapat 7 hari dalam setahun dengan suhu di atas 30 °C (86.0 °F) dan 2 hari dalam setahun yang suhunya di atas 32 °C (89.6 °F). Suhu 26 °C (80 °F) kebanyakan terjadi sekali dalam seminggu mulai pertengahan Juni hingga kesudahan Agustus.

Selama gelombang panas Eropa 2003, terdapat 14 hari berulang-ulang dengan suhu di London berada di atas 30 °C (86.0 °F) dan 2 hari berulang-ulang dengan suhu yang melonjak hingga mencapai 38 °C (100.4 °F), yang mengakibatkan ratusan jiwa tewas dampak cuaca panas.[106][107] Hujan umumnya terjadi pada sekitar 2 dari 10 hari di musim panas. Musim semi dan gugur adalah musim campuran dan kebanyakan menyenangkan. Pada tanggal 1 Oktober 2011, suhu udara di London mencapai 30 °C (86.0 °F) dan pada bulan April 2011 mencapai 28 °C (82.4 °F). Namun dalam beberapa tahun terakhir pada bulan-bulan ini juga turun salju. Suhu ekstrem berkisar dari −10 °C (14.0 °F) hingga 37.9 °C (100.2 °F).

Distrik

Sejak 1965, London Raya terbagi menjadi 32 borough, selain City of London.[113][114] City of London merupakan pusat keuangan utama,[115] sedangkan Canary Wharf baru-baru ini mengembang menjadi pusat keuangan dan bidang usaha baru, mulai dari kawasan Docklands hingga ke timur.

Selain 33 borough resmi ini, London juga terbagi menjadi kawasan-kawasan tidak resmi seperti Bloomsbury, Mayfair, Wembley dan Whitechapel. Nama-nama ini cuma sebutan informal saja, mencerminkan nama-nama desa yang diserap dampak dari perluasan kota, ataupun unit-unit pemerintahan yang sudah tergantikan seperti paroki dan bekas borough. Nama-nama tersebut sedang dipergunakan secara turun-temurun untuk menyebut kawasan lokal yang mempunyai kekhasan tersendiri tetapi tanpa batas resmi seperti pada masa ini.

Kawasan West End merupakan pusat hiburan dan perbelanjaan utama yang menarik para wisatawan ke London.[116] Di kawasan London Barat terletak perumahan-perumahan mahal dengan harga tanah yang mencapai angka puluhan juta pound.[117] Rata-rata harga properti di Kensington dan Chelsea adalah £ 894.000, tidak jauh berlainan dengan harga rata-rata di beberapa mulia pusat kota London.[118]

Kawasan East End merupakan kawasan yang sangat tidak jauh dengan lokasi Pelabuhan London yang asli. Kawasan ini ramai dengan penduduk imigran, dan juga menjadi salah satu kawasan termiskin di London.[119] Beberapa mulia perkara perindustrian terdapat London Timur. Tempat-tempat terlantar di seluruh kawasan ini dibangun kembali sebagai bagian dari proyek Thames Gateway, termasuk London Riverside dan Lower Lea Valley yang dibangun menjadi Taman Olimpiade dan Paralimpiade Musim Panas 2012.[119]

Arsitektur

The Shard, gedung pencakar langit tertinggi di London dan di Britania Raya.

Bangunan-bangunan di London terlalu beraneka ragam untuk dikategorikan dan masing-masingnya ditandai oleh gaya arsitektur tertentu, beberapa mulia karena usianya yang bervariasi. Kebanyakan rumah-rumah mulia dan kontruksi umum, misalnya Galeri Nasional, dibangun dengan menggunakan batu Portland. Di beberapa kawasan, khususnya di sebelah barat pusat kota, dicirikan dengan kontruksi bersemen putih atau bercat kapur. Sangat sedikit kontruksi di City of London yang tetap berdiri setelah peristiwa Kebakaran Mulia pada tahun 1666, di selangnya adalah beberapa kontruksi peninggalan Romawi, Menara London, dan bangunan-bangunan dari era Tudor yang bertebaran di kota. Bangunan-bangunan tersebut termasuk Istana Hampton Court, yang merupakan istana Tudor tertua di Inggris yang sedang berdiri kokoh dan didirikan oleh Kardinal Thomas Wolsey pada tahun 1515.[120] Gereja-gereja yang dibangun oleh Christopher Wren setelah ratus tahun ke-17 serta lembaga-lembaga keuangan dari ratus tahun ke-18 dan 19 seperti Royal Exchange, Bank of England ataupun Old Bailey yang dibangun pada awal ratus tahun ke-20 dan Barbican Estate (1960-an), merupakan beberapa dari warisan arsitektur London.

Istana Hampton Court, salah satu arsitektur peninggalan Tudor.

Stasiun Battersea Power yang dibangun di sisi sungai di barat kekuatan pada tahun 1939 merupakan salah satu markah tanah lokal. Beberapa stasiun pemberhentian kereta api di London merupakan salah satu contoh terbaik yang dihasilkan dari arsitektur Victoria, terutama St. Pancras dan Paddington.[121]Kepadatan kontruksi di London bervariasi, dengan kepadatan perkantoran yang tinggi terdapat di pusat kota, sedangkan kepadatan perumahan yang tinggi berada di London Dalam dan kepadatan yang rendah terdapat di pinggiran kota.

Monumen Kebakaran Mulia di City of London tidak hanya berfungsi sebagai peringatan atas Kebakaran Mulia London yang berawal dari sana, namun juga menyediakan pemandangan kota yang terhampar lapang untuk para pengunjung yang naik ke puncaknya. Gerbang-gerbang Marble dan Wellington yang masing-masing terletak di ujung utara dan selatan Park Lane, mempunyai relevansi dengan keluarga kerajaan, begitu juga dengan Albert Memorial dan Royal Albert Hall di Kensington. Kolom Nelson adalah sebuah monumen nasional di Trafalgar Square yang menjadi salah satu titik pusat dari pusat kota. Bangunan-bangunan tua beberapa mulia terbuat dari bata, kebanyakan menggunakan bata London yang berwarna kuning atau merah-oranye, dan terkadang juga dilapisi dengan semen putih.[122]

Di kawasan-kawasan yang semakin padat, beberapa mulia struktur terdiri dari kontruksi bertajuk menengah dan tinggi. Pencakar-pencakar langit di London seperti 30 St Mary Axe, Tower 42, Broadgate Tower dan One Canada Square kebanyakan dijumpai di dua kawasan keuangan, yaitu City of London dan Canary Wharf. Pembangunan gedung-gedung tinggi dilarang di beberapa tempat dengan alasan akan menghalangi pemandangan yang terlindung dari Katedral Santo Paulus dan kontruksi bersejarah lainnya. Namun demikian, hadir sejumlah gedung pencakar langit sangat tinggi yang mampu ditemukan di pusat kota London, di selangnya The Shard, yang merupakan salah satu gedung tertinggi di Eropa.

Bangunan-bangunan modern terkenal lainnya di London selang lain City Hall di Southwark yang menonjol dengan wujud ovalnya yang khas,[123] dan Perpustakaan Britania di Somers Town/Kings Cross. Sedangkan tempat yang dulunya merupakan lokasi dari Millennium Dome yang terletak di tepi Sungai Thames di sebelah timur Canary Wharf masa ini dipergunakan sebagai tempat pertunjukan bernama O2 Arena.

Taman kota

Pemandangan udara Taman Hyde.

Taman St. James, dengan Istana Buckingham di latar balik.

Taman-taman terbesar di kawasan pusat kota London adalah Taman-Taman Kerajaan, yaitu Taman Hyde beserta tetangganya, Kebun Kensington di ujung barat pusat kota London dan Taman Regent di ujung baratnya lagi.[124] Di Taman Regent terdapat Kebun Binatang London, yang merupakan kebun binatang ilmiah tertua di alam yang lokasinya berada di tidak jauh Museum Lilin Madame Tussauds.[125][126]

Di tidak jauh pusat London juga terdapat Taman-Taman Kerajaan yang semakin kecil, selang lain Taman Green dan Taman St. James.[127] Taman Hyde terkenal khususnya sebagai tempat menggelar pokok isi kerangan olahraga dan konser terbuka. Di luar pusat kota terdapat sejumlah taman mulia, termasuk bekas-bekas Taman Kerajaan seperti Taman Greenwich di kawasan tenggara,[128] Taman Bushy dan Taman Richmond di barat daya,[129][130] serta Taman Victoria di timur. Bukit Primrose yang terletak di utara Taman Regent merupakan tempat favorit untuk menyaksikan latar langit (skyline) kota London.

Hadir juga ruang-ruang terbuka tidak resmi dan terbentuk secara alami, misalnya Hampstead Heath yang memiliki lapang 320-hektare (790 acre) di London Utara.[131] Lokasi ini juga mencakup Kentwood House, yaitu bekas kediaman megah bangsawan yang masa ini populer sebagai atraksi wisata pada bulan-bulan musim panas tempat konser musik klasik rutin disediakan di pinggir danau yang menarik ribuan pengunjung setiap kesudahan pekan untuk menikmati musik, pemandangan dan pesta kembang api.[132]

Demografi

Seiring dengan industrialisasi yang semakin meningkat, jumlah penduduk London juga meningkat dengan pesat sepanjang ratus tahun ke-19 dan ke-20, dan pada kesudahan ratus tahun ke-19 dan awal ratus tahun ke-20, London merupakan kota yang sangat padat penduduknya di alam sebelum dikalahkan oleh New York pada tahun 1925. Populasi London mencapai puncaknya dengan total 8.615.245 jiwa pada tahun 1939, sesaat sebelum meletusnya Perang Alam II. Diperkirakan terdapat sekitar 7.556.900 jiwa penduduk resmi di London Raya pada pertengahan 2007.[134]

Bagaimanapun juga, kawasan perkotaan London juga mencakup kawasan-kawasan yang berada di luar batas-batas London Raya dan merupakan tempat tinggal untuk 8.278.251 jiwa penduduk pada tahun 2001,[27] sedangkan kawasan metropolitan London yang semakin lapang didiami oleh sekitar 12 hingga 14 juta jiwa.[28][29] Menurut Eurostat, London merupakan kota dan kawasan metropolitan yang sangat banyak penduduknya di kawasan Uni Eropa serta yang kedua terbanyak di benua Eropa (atau yang ketiga jika mengikutsertakan Istanbul). Selama periode 1991–2001, sekitar 726.000 imigran tiba di London.[135]

Kumpulan etnis

Chinatown, London masa menyambut Imlek.

Menurut anggaran data dari Kantor Statistik Nasional Britania Raya pada tahun 2009, sekitar 69,7 persen dari total 7.753.600 populasi London adalah kulit putih, 59,5 persen di selangnya adalah keturunan Britania, 2,2 persen keturunan Irlandia, dan 8,0 persen selebihnya diklasifikasikan sebagai "kulit putih lain-lain". Sedangkan sekitar 13,2 persen adalah keturunan Asia Selatan, yaitu 6,2 persen India, 2,8 persen Pakistan, 2,2 persen Bangladesh dan 2,0 persen lainnya "asia selatan lainnya". Sementara sekitar 10,1 persen penduduk London berkulit Hitam, yang terdiri dari 5,3 persen keturunan Afrika, 4,0 persen keturunan Karibia dan selebihnya "kulit hitam lain-lain". 3,5 persen warga London adalah keturunan campuran; 1,8 persen Cina; dan 1,7 persen lainnya dikategorikan dalam kumpulan etnis lainnya.[136]

Di sekolah-sekolah negeri di London, jumlah anak-anak keturunan kulit hitam dan Asia semakin banyak jika dibandingkan dengan jumlah anak-anak kulit putih, dengan perbandingan 6 : 4.[137] Namun, jumlah anak-anak kulit putih mewakili 62 persen dari total 1.498.700 jiwa penduduk London yang berusia selang 0 hingga 15 tahun berlandaskan anggaran tahun 2009 oleh Kantor Statistik Nasional Britania Raya, dengan rincian 55,7 persen keturunan kulit putih Britania (termasuk Wales, Skotlandia dan Irlandia Utara), 0,7 persen kulit putih Irlandia dan 5,6 persen adalah kulit putih lainnya.[138] Pada bulan Januari 2005, sebuah survei tentang keragaman etnis dan agama di London menemukan bahwa terdapat 300 bahasa yang dituturkan dan semakin dari 50 komunitas non-pribumi yang jumlahnya semakin dari 10.000 jiwa di London.[139] Data dari Kantor Statistik Nasional Britania Raya menunjukkan bahwa pada tahun 2010, jumlah penduduk lahir asing di London adalah 2.650.000 jiwa (33 persen), angka ini meningkat dari 1.630.000 jiwa pada tahun 1997.

Sensus pada tahun 2001 menunjukkan bahwa 27,1 persen penduduk London Raya lahir di luar Britania Raya.[140] Tabel di sebelah kanan menunjukkan 20 negara asing yang sangat dominan dalam komposisi penduduk London pada tahun 2011, berlandaskan dengan data sensus terakhir Britania Raya yang dipublikasikan.[133] Beberapa mulia keturunan Britania-Jerman yang menjadi warga negara Britania Raya berasal dari tentara Britania yang dulu pernah bekerja di Jerman.[141] Anggaran Kantor Statistik Nasional menunjukkan bahwa lima mulia lahir negara asing yang tinggal di London pada periode Juli 2009 hingga Juni 2010 berasal dari India, Polandia, Republik Irlandia, Bangladesh dan Nigeria.[142]

Agama

Katedral Santo Paulus di City of London.

Masjid Pusat London di London Utara. Islam adalah agama terbesar kedua di London.

48,4 persen warga London mengaku sebagai umat Kristiani.[144] Pengahabisan disertai oleh mereka yang tidak beragama (20,7 persen), umat Islam (12,4 persen), Hindu (5 persen), Yahudi (1,8 persen), Sikh (1,5 persen), Buddha (1 persen) dan penganut agama lainnya (0,6 persen), namun sekitar 8,5 persen warga London tidak mencetuskan agama mereka dalam sensus tahun 2011.[144]

London secara tradisional merupakan sebuah kota Kristen yang memiliki sejumlah mulia gereja-gereja, khususnya di City of London. Di selangnya yang sangat terkenal adalah Katedral Santo Paulus di City serta Katedral Southwark di sebelah selatan Sungai Thames yang merupakan pusat pemerintahan Anglikan,[145] sedangkan Uskup Mulia Canterbury, yaitu uskup utama Gereja Inggris dan Komuni Anglikan di seluruh alam, berkediaman di Istana Lambeth di Borough Lambeth.[146]

Upacara-upacara kebesaran nasional dan kerajaan disediakan di Katedral Santo Paulus atau di Westminster Abbey.[147] Westminster Abbey ini berlainan dengan Katedral Westminster yang terletak disebelahnya, yang mana katedral tersebut merupakan katedral Katolik Roma yang terbesar di Inggris.[148] Walaupun gereja Anglikan banyak tersebar di London, namun jumlah penganut Anglikan sangat sedikit. Berlandaskan data statistik dari Gereja Inggris, partisipasi kehadiran warga London di gereja-gereja semakin lama semakin menurun.[149]

London juga merupakan tempat tinggal untuk komunitas-komunitas Muslim, Hindu, Sikh, dan Yahudi yang cukup mulia penganutnya. Beberapa mulia umat Muslim tinggal di Tower Hamlets dan Newham; tempat ibadah Muslim yang sangat utama adalah Masjid Pusat London yang terletak di samping Taman Regent.[150] Setelah naiknya harga minyak, semakin banyak warga Muslim kaya dari Timur Tengah yang membangun tempat tinggal di sekitar Mayfair dan Knightsbridge di London Barat.[151][152] London juga menjadi lokasi dari masjid terbesar di Eropa Barat, yakni Masjid Baitul Futuh milik Jemaat Ahmadiyah.[149]

Kebanyakan umat Hindu menetap di Borough Brent dan Harrow. Di Harrow terdapat salah satu Kuil Hindu terbesar di Eropa, yaitu Kuil Neasden.[153] Sedangkan komunitas Sikh tersebar di London Timur dan Barat; di kawasan ini juga terdapat kuil Sikh terbesar di luar India.[154]

Mayoritas penganut Yahudi Inggris tinggal di London, dan kebanyakan menetap di Stamford Hill, Stanmore, Golders Green, Hampstead, Hendon dan Edgware di London Utara. Jemaat Stanmore dan Canons Park beranggotakan terbesar di kalangan jemaat-jemaat Ortodoks di Eropa, menyaingi Jemaat Ilford (juga di London) pada tahun 1998.[155] Komunitas Yahudi mendirikan Forum Yahudi London pada tahun 2006 sebagai respon terhadap pertumbuhan penganut Yahudi di London.[156]

Perekonomian

Canary Wharf merupakan pusat bidang usaha dan keuangan utama di alam, dan juga lokasi dari bangunan-bangunan tertinggi di Britania Raya.

London menyumbangkan anggaran 20 persen untuk total PDB Britania Raya,[157] (atau $446 miliar pada tahun 2005); sedangkan perekonomian di kawasan metropolitan London merupakan yang terkaya kedua di Eropa (setelah Paris), menyumbangkan anggaran 30 persen untuk total PDB Britania Raya (atau sekitar $669 miliar pada tahun 2005).[158] London merupakan salah satu pusat keuangan unggulan di alam, yang bersanding dengan New York City sebagai pusat keuangan internasional yang sangat terkemuka.[159][160]

Kantor pusat BBC di Portland Place, London.

Industri terbesar di London berasal dari sektor keuangan, sektor keuangannya menjadikan kota ini sebagai kontributor utama untuk neraca pembayaran Britania Raya. Sekitar 325.000 orang bekerja dalam afal yang berguna keuangan di London hingga pertengahan 2007. Semakin dari 480 bank asing beroperasi di London, terbanyak jika dibandingkan dengan kota-kota mulia lainnya di alam. Masa ini, semakin dari 85% (3,2 juta) tenaga kerja di London Raya bekerja di sektor afal yang berguna. Oleh karena begitu pentingnya peran global London, perekonomian kota ini ikut terpuruk masa terjadinya krisis keuangan pada kesudahan 2000-an. Di City of London, diperkirakan sekitar 70.000 pekerjaan di sektor keuangan "dipangkas" dalam waktu satu tahun. City of London ini merupakan lokasi dari Bank of England, Bursa Efek London, dan bursa asuransi Lloyd's of London.

Separo semakin dari total 100 perusahaan terkemuka di Britania Raya (FTSE 100) dan 100 semakin dari total 500 perusahaan terbesar di Eropa memiliki kantor pusat di London. Semakin dari 70 persen perusahaan-perusahaan FTSE 100 terletak di dalam kawasan metropolitan London, dan 75 persen dari perusahaan-perusahaan Fortune 500 juga memiliki kantor cabang di London.[161]

Di samping pelayanan profesional, perusahaan-perusahaan media Britania Raya juga terkonsentrasi di London. Oleh sebab itu, industri distribusi media merupakan sektor kedua yang sangat kompetitif di London.[162] Salah satu perusahaan media yang sangat banyak menyerap tenaga kerja adalah perusahaan penyiaran publik BBC ataupun perusahaan penyiaran swasta yang banyak tersebar di London. Beberapa mulia surat kabar yang beredar ke seluruh alam disunting di London. Selain itu, London merupakan pusat ritel utama di alam. Pada tahun 2010, kota ini tercatat sebagai kota dengan penjualan ritel non-pangan tertinggi di alam, dengan total pendapatan sekitar £ 64,2 miliar.[163] Pelabuhan London merupakan pelabuhan terbesar kedua di Britania Raya, mengoperasikan kurang semakin 45 miliar ton kargo setiap tahunnya.[164]

London memiliki lima kawasan bidang usaha utama, yaitu City of London, Westminster, Canary Wharf, Camden & Islington, dan Lambeth & Southwark. London juga menjadi kota dengan harga properti yang termahal di alam.[165][166]

Pariwisata

London terkenal sebagai salah satu tujuan wisata favorit di alam dengan beragam atraksi baik yang berasal dari masa lampau maupun yang sangat modern. Pariwisata merupakan salah satu industri utama di London yang menyerap tenaga kerja sebanyak 350.000 pekerja tetap pada tahun 2003,[167] sedangkan pengeluaran wisatawan setiap tahunnya berjumlah sekitar £15 miliar.[168] London menarik semakin dari 14 juta wisatawan mancanegara setiap tahunnya. Hal ini menjadikan London sebagai kota yang sangat banyak dikunjungi di Eropa.[169] Di samping itu, London juga telah menarik sekitar 27 juta wisatawan "semalam inap" setiap tahunnya.[170] Berikut ini adalah 10 atraksi wisata yang sangat banyak dikunjungi di London pada tahun 2010:[171]

Transportasi

Transportasi merupakan salah satu dari empat kebijakan utama yang dikelola oleh Wali kota London,[172] namun kontrol wali kota tidak termasuk pada jaringan kereta api jarak panjang yang melintasi London. Pada tahun 2007, wali kota diserahi tanggung jawab atas beberapa jalur kereta api lokal yang selanjutnya membentuk jaringan London Overground, trem, dan bus. Jaringan transportasi umum ini dikelola oleh Transport for London (TfL), yang merupakan jaringan transportasi terluas di alam. Bersepeda adalah perkara yang semakin populer untuk berkeliling London. Kampanye bersepeda di London digalakkan untuk mewujudkan sekeliling yang terkait yang semakin sehat.[173]

Jalur-jalur yang membentuk London Underground, termasuk trem dan bus, menjadi bagian dari sistem transportasi terpadu pada tahun 1933 setelah diwujudkannya Badan Transportasi Penumpang London atau London Transport. Masa ini, Transport for London (TfL) merupakan badan wajib yang bertanggungjawab atas beberapa mulia sistem transportasi di London Raya. Badan ini dijalankan oleh sebuah lembaga dan seorang komisaris yang ditunjuk oleh Wali kota London.[174]

Transportasi udara

London merupakan pusat transportasi udara internasional dengan kawasan udara kota yang terbesar di alam. Delapan bandar udara menggunakan kata London dalam penamaannya, namun hanya enam dari bandara-bandara tersebut yang disinggahi oleh kebanyakan lalu lintas udara. Bandar Udara Internasional London Heathrow di Hillingdon, London Barat, merupakan bandar udara tersibuk di alam menurut lalu lintas penumpang internasional, dan juga merupakan hab utama dari maskapai penerbangan nasional Britania Raya British Airways.[177] Pada bulan Maret 2008, terminal kelima dari bandar udara ini dibuka.[178] Hadir rencana untuk membangun landasan pacu ketiga dan terminal keenam namun rencana ini dibatalkan oleh Pemerintah Koalisi pada tanggal 12 Mei 2010.[179] Pada bulan Mei 2011, sistem angkutan cepat dibuka di Heathrow untuk menghubungkan bandara dengan tempat parkir yang berada di tidak jauhnya.[180]

Lalu lintas penerbangan internasional serta penerbangan lokal yang bertarif rendah juga dikelola oleh Bandar Udara London Gatwick, yang terletak di West Sussex, London Selatan.[181]

Bandar Udara London Stansted yang terletak di Essex, London Timur, merupakan pangkalan utama untuk maskapai Ryanair, sedangkan Bandar Udara London Luton di Bedfordshire, London Utara khusus untuk penerbangan jarak tidak jauh.[182][183] Bandar Udara London City adalah bandar udara yang sangat kecil dan letaknya sangat di pusat, yang khusus melayani penumpang bidang usaha dan penerbangan jarak tidak jauh berjadwal serta lalu lintas pesawat pribadi.[184]

Bandar Udara London Southend di Essex, London Timur adalah sebuah bandar udara regional kecil yang khusus melayani lalu lintas penerbangan murah jarak tidak jauh. Baru-baru ini Bandar udara ini diperbarui secara besar-besaran; terminal penumpang baru dibangun, landasan pacu diperpanjang dan stasiun kereta baru yang menawarkan akses cepat ke kota juga dikembangkan. Bandar udara ini merupakan hab dari maskapai EasyJet.[185]

Transportasi darat

Bus dan trem

Bus tingkat berwarna merah adalah simbol ikonik dari kota London.

Jaringan bus London adalah salah satu jaringan yang terbesar di alam, yang beroperasi selama 24 jam sehari, dengan semakin dari 8.000 armada bus, 700 rute, dan semakin dari 6 juta penumpang setiap hari kerja. Pada tahun 2003, jaringan bus ini mencatat sekitar 1,5 miliar penumpang dalam setahun, semakin banyak dari penumpang yang berhasil diangkut oleh London Underground.[186] Sekitar £850 juta pendapatan diperoleh dalam setahun. London juga memiliki jalur kursi roda yang terbesar di dunia,[187] yang sejak kuartal ke-3 pada tahun 2007 berlaku jauh semakin remeh untuk diakses untuk penumpang tunarungu dan tunanetra dengan dikenalkannya sistem pengumuman audio-visual. Bus tingkat berwarna merah khas London sangat populer di seluruh alam dan merupakan ikon utama transportasi di London selain taksi hitam dan Tube.[188][189]

London mempunyai jaringan trem moden yang dikenal dengan nama Tramlink, yang berbasis di Croydon, London Selatan. Jaringan ini memiliki 39 halte, tiga rute, dan mengangkut sekitar 26,5 juta penumpang pada tahun 2008. Sejak Juni 2008, Tramlink dimiliki sepenuhnya oleh TfL, dan TfL pengahabisan menganggarkan dana sebesar £54 juta hingga tahun 2015 untuk pemeliharaan, pembaruan, dan penambahan kapasitas armada Tramlink. Pada tahun 2009, rencana ini sudah mulai diterapkan.[190]

Kereta api

London Underground adalah sistem angkutan cepat yang tertua di alam.

London Underground, atau yang semakin dikenal dengan sebutan "Tube", merupakan sistem transportasi massal kereta listrik bawah tanah yang tertua,[33] dan yang kedua terpanjang di alam.[34] Sejak mulai beroperasi pada tahun 1863, sistem ini telah melayani 270 stasiun[191] dan terbentuk dari beberapa perusahaan swasta, di selangnya perusahaan kereta listrik bawah tanah yang pertama di alam, yaitu City and South London Railway.[192]

Semakin dari tiga juta perjalanan diterapkan setiap hari melintasi rangkaian rel bawah tanah London, dengan kata lain semakin dari 1 miliar pertahunnya.[193] Sebuah program investasi berupaya untuk mengatasi masalah kesesakan penumpang dan keutuhan sistem, di selangnya termasuk perhitungan sebesar £7 miliar yang khusus diperuntukkan untuk penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 2012.[194] London juga dipuji sebagai kota mulia yang memiliki transportasi umum terbaik.[195] Docklands Light Railway yang dibuka pada tahun 1987 merupakan sistem angkutan kereta listrik bawah tanah kedua yang lingkupnya semakin lebih kecil dan menggunakan kendaraan ringan seperti trem yang melayani rute Docklands dan Greenwich.

Terdapat juga sebuah jaringan kereta listrik di pinggiran kota, khususnya di London Selatan, yang memiliki rel bawah tanah yang semakin pendek. Di London juga terletak stasiun yang sangat sibuk di Inggris, yaitu Stasiun London Waterloo, dengan semakin dari 184 juta penduduk menggunakan afal yang berguna stasiun ini setiap tahunnya (termasuk Stasiun London Waterloo East). Stasiun-stasiun ini menyediakan layanan kereta api ke London Tenggara dan Barat Daya, dan juga ke beberapa Inggris Tenggara dan Barat Kekuatan.[196][197] Beberapa mulia jalur kereta kesudahannya di pusat kota London, tepatnya di 18 stasiun terminal dengan pengecualian kereta Thameslink yang menghubungkan Bedford di utara dengan Brighton di selatan melalui Bandar Udara London Luton dan Gatwick.[198]

Sejak tahun 2007, jaringan kereta-cepat Eurostar menghubungkan St. Pancras International dengan kota-kota seperti Lille, Paris, dan Brussels. Waktu tempuh perjalanan ke Paris dan Brussels menjadi semakin cepat selama 2 jam-an dan satu jam 50 menit. Hal ini menjadikan London semakin tidak jauh dengan dataran Eropa dibandingkan dengan wilayah Inggris lainnya karena terhubungnya jalur kereta High Speed 1 dengan Terowongan Channel.[199] Sementara itu, kereta-kereta domestik berkecepatan tinggi dibuka awal mulanya pada bulan Juni 2009 untuk menghubungkan Kent dengan London.[200]

Sepeda

Sebuah taksi hitam London, juga dikenal dengan hackney.

Perkara bersepeda di London merasakan kebangkitan sejak awal 2000. Pengendara sepeda menikmati perkara yang semakin murah, dan seringkali semakin cepat dalam bepergian ke sekitar kota jika dibandingkan dengan menggunakan angkutan umum atau mobil pribadi.[201] Peluncuran Barclays Cycle Hire pada bulan Juli 2010 ikut mendorong pertumbuhan pengendara sepeda di London.[202]

Jalan raya

Walaupun beberapa mulia arus lalu lintas yang melintas di pusat kota London dilayani oleh angkutan umum, namun mobil travel semakin diutamakan di kawasan pinggiran kota. Jalan lingkar dalam (di sekeliling pusat kota), jalan lingkar Utara dan Selatan (di pinggiran kota), dan Jalan lepas sama sekali hambatan terkendali M25 (di luar kawasan pembangunan) mengelilingi London dan bersimpangan dengan sejumlah rute-rute jalan raya radial yang selalu sibuk, namun di selang jalan-jalan ini cuma sedikit yang menembus pedalaman London. Jalan raya M25 merupakan jalan lingkar yang terpanjang di alam, dengan panjang sekitar 1.955 km (1,215 mil).[203] Jalan A1 dan M1 menghubungkan London dengan Edinburgh, Leeds, dan Newcastle.

Sebuah rencana tentang jaringan lalu lintas jalan raya yang komprehensif di seluruh kota (Rencana Ringways) disusun pada tahun 1960, namun beberapa mulia rencana itu dibatalkan pada awal tahun 1970. Pada tahun 2003, London Congestion Charge (Biaya Kemacetan London) dikenalkan untuk mengurangi volume lalu lintas di pusat kota. Para pengendara diharuskan untuk membayar sebesar £ 10 per hari agar bisa berkendaraan di dalam zona yang digolongkan sebagai pusat kota London yang padat.[204][205] London juga terkenal karena kemacetan lalu lintasnya. Jalan lepas sama sekali hambatan M25 menjadi jalan raya tersibuk di negara itu.[206] Kecepatan rata-rata mobil di jam-jam sibuk adalah 106 mpj (171 km/j).[207] Kebijakan London Congestion Charge ini telah terbukti efektif dalam meningkatkan pemanfaatan kereta dan bus oleh kurang semakin 20.000 orang. Selain itu, kebijakan ini juga berhasil mengurangi arus lalu lintas (terutama mobil pribadi) sebanyak 10 sampai 15 persen, dengan begitu ikut meningkatkan kecepatan lalu lintas sebesar 10 sampai 15 persen, dan juga mengurangi angka kemacetan sebesar 20 sampai 30 persen.[208] Dalam beberapa tahun terakhir, rata-rata jumlah mobil yang memasuki pusat kota London pada hari kerja menjadi kurang dari 195.000 menjadi 125.000 mobil.[209]

Transportasi air

Pelabuhan London dahulu pernah menjadi pelabuhan terbesar di alam, namun masa ini pelabuhan tersebut hanya menjadi pelabuhan terbesar kedua di Britania Raya, yang mengelola sekitar 45 juta ton kargo setiap tahunnya.[164] Beberapa mulia lalu lintas kapal yang menuju London berlabuh di Pelabuhan Tilbury yang lokasinya berada di luar kawasan London Raya.

Pendidikan

Pendidikan tinggi

University College London.

London merupakan salah satu kota yang menjadi pusat utama pendidikan tinggi dan penelitian di alam. Sebanyak 43 universitas di London membentuk konsentrasi pendidikan tinggi terbesar di Eropa.[21] Pada tahun 2008/2009, populasi mahasiswa di London berjumlah 412.000 orang (kira-kira 17 persen dari total mahasiswa di Britania Raya), 287.000 orang di selangnya merupakan mahasiswa sarjana dan 118.000 selebihnya menuntut ilmu di tingkat pascasarjana.[210] Pada tahun 2008/2009 juga terdapat sekitar 97.150 mahasiswa asing di London, jumlah ini setara dengan anggaran 25 persen dari semuanya mahasiswa asing di Britania Raya. [210]

Sejumlah lembaga pendidikan tinggi terkemuka di alam terletak di London. Berlandaskan Peringkat Universitas Alam THE-QS pada 2011, Imperial College London menduduki peringkat ke-6, sedangkan University College London (UCL) berada di peringkat ke-7, dan King's College London di peringkat ke-27 di alam.[211] London School of Economics dituturkan sebagai lembaga ilmu pengetahuan sosial terkemuka di alam dalam bagian pendidikan dan penelitian.[212] Selain itu, London Business School juga dianggap sebagai salah satu sekolah bidang usaha terunggul di alam, lagi pula pada tahun 2010, program MBA-nya mendapatkan penilaian tertinggi di alam oleh Financial Times.[213]

Dengan jumlah 125.000 orang mahasiswa, Himpunan Universitas London merupakan universitas pendidikan jarak tidak jauh yang terbesar di Eropa.[214] Ini mencakup empat universitas mulia multi-fakultas, yaitu King's College London, Queen Mary, Royal Holloway, dan UCL, termasuk beberapa lembaga-lembaga pendidikan tinggi yang semakin kecil seperti Birkbeck, Institut Seni Courtauld, Goldsmiths, Guildhall School of Music and Drama, Institute of Education, Royal Academy of Music, dsb-nya.[215] Masing-masing bagian Himpunan Universitas London ini melaksanakan perkara penerimaan mahasiswa baru tersendiri dan menawarkan ijazah yang juga tersendiri.

Selain perguruan-perguruan tinggi di atas, terdapat juga sejumlah universitas di London yang berada di luar Himpunan Universitas London, misalnya Imperial College London, Universitas Brunel, City University London, Universitas Metropolitan London (universitas terbesar di London dengan jumlah mahasiswanya 34.000 orang),[216] Universitas Kingston, University of the Arts London (universitas seni terbesar di Eropa dengan konsentrasi pada disain, mode, komunikasi dan seni pertunjukan),[217] Universitas London Barat, Universitas London Timur, Universitas Westminster, Universitas South Bank London, dan Universitas Middlesex. Di samping itu, juga terdapat tiga universitas internasional di London, yakni Regent's College, Universitas Richmond, dan Universitas Schiller Internasional.

Bagian depan kampus Royal College of Music.

London adalah lokasi dari lima sekolah kedokteran utama di Eropa, yaitu Barts and The London School of Medicine and Dentistry (anggota Queen Mary), King's College London School of Medicine (sekolah kedokteran terbesar di Eropa), Imperial College School of Medicine, UCL Medical School, dan St. George. Kampus-kampus ini memiliki banyak rumah sakit afiliasi. London juga merupakan salah satu pusat utama untuk penelitian biomedis, tiga dari lima pusat ilmiah kesehatan akademi di Britania Raya berada di London, yaitu Imperial College Healthcare, King's Health Partners dan UCL Partners (yang merupakan pusat kesehatan terbesar di Eropa).[218] Terdapat juga sejumlah sekolah bidang usaha di London, di selangnya Cass Business School (anggota City University London), ESCP Europe, European Business School London, Imperial College Business School dan London Business School. Di London juga berlokasi banyak lembaga pendidikan khusus seni, seperti Academy of Live and Recorded Arts, London Contemporary Dance School, Royal Academy of Dramatic Art (RADA), Royal College of Art, Royal College of Music dan Trinity Laban.

Pendidikan dasar dan menengah

Beberapa mulia lembaga pendidikan dasar dan menengah di London adalah sekolah negeri yang dikelola oleh masing masing borough, namun juga terdapat beberapa sekolah swasta di London, termasuk sekolah-sekolah tua dan terkenal seperti City of London School, Harrow School, St Paul's School, Westminster School, dan Highgate School.

Norma budaya istiadat

Aksen

Aksen London lama atau yang sering dinamakan dengan aksen "Cockney" serupa dengan aksen kebanyakan penduduk di Inggris Tenggara. Aksen para 'Londoner' pada ratus tahun ke-21 sangat bervariasi, yang sangat umum di selangnya adalah yang dituturkan oleh warga yang berusia di bawah 30-an. Namun beberapa fusi Cockney, Pengucapan yang Diterima (Received Pronunciation), dan seluruh aksen kumpulan 'etnis', terutama dari etnis Karibia, juga dilabeli sebagai aksen Multicultural London English (MLE). [219]

Hiburan

Di kawasan City of Westminster, terletak distrik hiburan West End yang berpusat di sekitar Leicester Square, tempat disediakannya pemutaran perdana film-film alam, dan bersama Broadway di New York City menjadi salah satu distrik teater terkemuka di alam. Disini terdapat juga Piccadilly Circus yang terkenal dengan papan-papan iklan elektronik raksasanya,[220] dan kawasan teater London, serta beragam bioskop, bar, klub dan restoran-restoran, termasuk kawasan Chinatown di Soho, dan di sebelah timurnya terletak Covent Garden, yakni sebuah kawasan yang penuh dengan deretan toko-toko. Royal Ballet, English National Ballet, Royal Opera dan English National Opera juga berbasis di London dan secara rutin mengadakan pertunjukan di Royal Opera House, Coliseum Theatre, Sadler's Wells Theatre dan Royal Albert Hall di samping juga melaksanakan tur ke seluruh negara.[221]

Harrods di Knightsbridge.

Upper Street di Islington yang panjangnya kurang semakin 1 mil (1.6 km) membentang ke utara dari Angel. Kawasan ini merupakan jalan raya yang mempunyai bar dan restoran yang sangat banyak dibandingkan dengan jalan lainnya di Britania Raya.[222] Kawasan perbelanjaan yang sangat sibuk di Eropa juga terletak di London, yakni jalan Oxford Street, yang panjangnya sekitar 1 mil (1.6 km), yang juga menjadi jalan perbelanjaan terpanjang di Britania Raya. Oxford Street adalah lokasi dari sejumlah mulia pengecer dan department store kelas atas, termasuk Selfridges yang terkenal.[223] Di barat kekuatan terdapat Knightsbridge, yang merupakan lokasi dari Harrods Department Store yang juga terkenal.

London adalah tempat tinggal untuk para perancang busana terkenal seperti Vivienne Westwood, John Galliano, Stella McCartney, Manolo Blahnik, Jimmy Choo, dan almarhum Alexander McQueen. Populernya seni dan mode di London menjadikan kota ini sebagai salah satu pusat mode internasional bersama dengan Paris, Milan, dan New York. Dalam hal kuliner, London menawarkan beragam jenis masakan sebagai hasil dari penduduknya yang terdiri dari beragam etnis. Pusat kuliner utama di London di selangnya terdapat di restoran-restoran Bangladesh di Brick Lane dan restoran masakan Cina di Chinatown.[224]

London juga memiliki beragam perayaan tahunan, dimulai dengan Parade Tahun Baru di awal tahun, pertunjukan kembang api di Mata London, perayaan ini merupakan pesta jalanan terbesar kedua di alam. Juga hadir Karnaval Notting Hill yang disediakan selama "Bank Holiday" pada kesudahan Agustus setiap tahunnya. Sementara pesta-pesta tradisional di London di selangnya adalah perayaan Lord Mayor's Show pada bulan November, yaitu sebuah pokok isi kerangan yang sudah diselenggarakan selama berabad-abad untuk merayakan penobatan tahunan Lord Mayor City of London dengan prosesi perayaan yang berlaku di sepanjang jalan kota, serta Trooping the Colour pada bulan Juni, yaitu sebuah kontes militer resmi yang disediakan oleh rejimen-rejimen Persemakmuran dan Britania Raya untuk merayakan hari ulang tahun resmi Ratu.[225]

Sastra, film dan televisi

Peron 9+3⁄4 di Stasiun King's Cross.

London telah menjadi latar tempat untuk beragam karya sastra. Pusat-pusat sastra tradisional London adalah Hampstead (sejak awal ratus tahun ke-20) dan Bloomsbury. Di selang sastrawan yang menulis tentang London adalah Samuel Pepys, yang terkenal dengan buku hariannya yang mencatat tentang peristiwa Kebakaran Mulia pada tahun 1666. Selain itu juga hadir Charles Dickens, yang merepresentasikan istilah London yang berkabut, dingin dan kotor pada era Victoria, dan Virginia Woolf yang dianggap sebagai salah satu sastrawan modern terkemuka pada ratus tahun ke-20.[226]

Dalam kisah Canterbury Tales yang dikarang oleh Geoffrey Chaucer pada kesudahan ratus tahun ke-14, diceritakan bahwa para peziarah berangkat ke Canterbury dari penginapan Tabard di Southwark, London. William Shakespeare menghabiskan beberapa mulia hidupnya dengan tinggal dan bekerja di London. Ben Jonson yang hidup sezaman dengan Shakespeare juga menetap di London, oleh sebab itu separo dari karya-karyanya—khususnya drama The Alchemist—berlatarkan kota ini.[226] A Journal of the Plague Year (1722) yang dikarang oleh Daniel Defoe adalah karya fiksi yang mengisahkan tentang peristiwa Wabah Mulia London tahun 1665.[226] Karya-karya terkenal lainnya yang berlatarkan London pada ratus tahun ke-19 datang dalam wujud novel-novel karangan Dickens, serta seri Sherlock Holmes karangan Sir Arthur Conan Doyle.[226] Penulis modern yang sangat dipengaruhi oleh London selang lain Peter Ackroyd, penulis "biografi" London, dan Iain Sinclair yang berkecimpung dalam genre psikogeografi.

London juga menjadi latar untuk film-film seperti Oliver Twist (1948), Peter Pan (1953), The Ladykillers (1955), The 101 Dalmatians (1961), Mary Poppins (1964), Blowup (1966), The Long Good Friday (1980), Secrets & Lies (1996), Notting Hill (1999), Match Point (2005), V For Vendetta (2005), Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street (2008) dan seri-seri Harry Potter yang terkenal dengan peron 9+3⁄4 nya. Opera sabun EastEnders yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995 juga berlatarkan kota ini. London telah memperagakan peran penting dalam industri perfilman alam dan memiliki studio mulia di Ealing serta komunitas efek khusus dan pasca-produksi yang berpusat di Soho. Perusahaan film Working Title Films juga berkantor pusat di London.[227]

Museum dan galeri seni

London merupakan tempat terletaknya banyak museum, galeri, dan institusi sejenis lainnya. Beberapa dari museum-museum di London tidak mengenakan biaya masuk dan merupakan atraksi wisata andalan serta juga menjadi pusat penelitian. Museum yang pertama didirikan adalah British Museum di Bloomsbury pada tahun 1753. Awalnya museum ini mengoleksi barang-barang antik, spesimen sejarah alam serta juga berfungsi sebagai perpustakaan nasional. Masa ini museum ini menyimpan sekitar 7 juta artifak dari seluruh alam. Pada tahun 1824, Galeri Nasional didirikan untuk menyimpan hasil seni lukis Barat dalam koleksi nasional Britania. Masa ini, Galeri Nasional berlokasi di Trafalgar Square. Pada paruh kedua ratus tahun ke-19, kawasan South Kensington dikembangkan menjadi kawasan norma budaya istiadat dan sains "Albertopolis", di kawasan ini terletak tiga museum nasional utama, yaitu Museum Victoria dan Albert (untuk seni terapan), Museum Sejarah Alam dan Museum Sains. Galeri seni nasional Britania terdapat di Tate Britain, yang awalnya didirikan sebagai paviliun dari Galeri Nasional pada tahun 1897. Tate Gallery juga menjadi sebuah pusat kesenian modern utama. Pada tahun 2000, koleksi Tate Gallery ini dipindahkan ke Tate Modern, sebuah galeri baru yang berlokasi di bekas Stasiun Bankside Power.

Musik

Royal Albert Hall untuk menggelar konser dan pertunjukan musikal.

London merupakan salah satu kota yang menjadi pusat untuk musik klasik dan musik pop yang utama di alam dan merupakan lokasi untuk label-label musik mulia seperti EMI, serta asal dari banyak grup-grup musik, musisi dan profesional di bagian industri musik yang tak terhitung jumlahnya. Di London juga banyak terdapat gedung-gedung orkestra dan konser, di selangnya Barbican Arts Centre (basis utama London Symphony Orchestra), Cadogan Hall (Royal Philharmonic Orchestra) dan Royal Albert Hall (The Proms).[221] Dua gedung opera yang utama di London adalah Royal Opera House dan Coliseum Theatre.[221] Alat musik organ pipa yang terbesar di Britania Raya mampu dijumpai di Royal Albert Hall. Alat-alat musik terpenting lainnya juga terdapat di katedral-katedral. Selain itu, di London juga terdapat beberapa buah "konservatoir" (sekolah musik), di selangnya Royal Academy of Music, Royal College of Music, Guildhall School of Music and Drama dan Trinity College of Music.

London mempunyai beragam arena untuk menggelar konser rock dan pop, termasuk arena-arena mulia seperti Earls Court, Wembley Arena dan O2 Arena, serta beberapa tempat untuk menggelar acara-acara dalam skala menengah seperti Brixton Academy, Hammersmith Apollo dan Shepherd's Bush Empire.[221] Beberapa festival musik, termasuk Festival Wireless, juga digelar di London. London juga merupakan lokasi dari Hard Rock Cafe yang pertama di alam serta Abbey Road Studios, yang merupakan studio tempat The Beatles merekam beberapa mulia hits mereka. Pada periode 1970-an dan 1980-an, musisi-musisi dan grup-grup musik seperti Elton John, David Bowie, Queen, Elvis Costello, Cat Stevens, Ian Dury and the Blockheads, The Kinks, The Rolling Stones, The Who, Electric Light Orchestra, Madness, The Jam, The Small Faces, Led Zeppelin, Iron Maiden, Fleetwood Mac, The Police, The Cure, Squeeze dan Sade sukses mencuri perhatian alam, menghantarkan suara dan irama musik mereka bergema ke seluruh London dan ke seluruh alam.[228]

London memperagakan peranan penting dalam perkembangan musik punk,[229] dengan tokoh-tokoh seperti Sex Pistols, The Clash,[228] dan Vivienne Westwood, yang kesemuanya berasal atau berbasis di London. Musisi-musisi baru yang muncul dari alam musik London di selangnya Bananarama, Wham!, The Escape Club Bush, East 17, Siouxsie and the Banshees, the Spice Girls, Jamiroquai, Blur, The Libertines, Babyshambles, Bloc Party, Amy Winehouse, Adele, Coldplay, George Michael, dan yang terbaru; One Direction.[230] London juga merupakan pusat dari musik urban, terutama yang berasal dari genre UK garage, drum and bass, dubstep dan grime, yang kesemuanya berevolusi di London, sedangkan musik impor seperti hip-hop dan reggae juga diminati. Stasiun radio khusus musik, BBC 1Xtra, didirikan untuk mendukung pertumbuhan musik urban, baik di London maupun di wilayah Britania lainnya.

Olahraga

London telah menjadi tuan rumah untuk tiga penyelenggaraan ajang Olimpiade Musim Panas, yaitu pada tahun 1908, 1948, dan terakhir pada tahun 2012.[231][232] London terpilih pada bulan Juli 2005 sebagai tuan rumah penyelenggara Olimpiade dan Paralimpiade Musim Panas 2012, sehingga menjadikan London sebagai kota pertama yang telah menjadi tuan rumah Olimpiade modern sebanyak tiga kali.[22] London juga menjadi tuan rumah untuk penyelenggaraan Pesta Olahraga Persemakmuran pada tahun 1934.[233] Berikutnya, London akan menjadi tuan rumah Kejuaraan Alam Atletik pada tahun 2017 nanti.[234]

Olahraga yang terpopuler di London adalah sepak bola. Terdapat 14 klub sepak bola di kota ini, enam di selangnya berlaga di Liga Utama Inggris, yakni: Chelsea, Fulham, Queens Park Rangers, Tottenham Hotspur, Arsenal dan West Ham United.[235]

London juga memiliki empat tim uni rugbi di Liga Utama Aviva (London Irish, Saracens, Wasps dan Harlequins), walaupun hanya Harlequins yang sedang memperagakan permainan di London (tiga tim lainnya masa ini memperagakan permainan di luar London Raya).[236] Dua tim lainnya memperagakan permainan di divisi dua, yaitu London Welsh dan London Scottish. London juga memiliki tim rugbi tradisional, di selangnya yang terkenal adalah Richmond F.C., Rosslyn Park F.C., Westcombe Park R.F.C. dan Blackheath F.C...

Masa ini hadir tiga tim uni rugbi profesional di London, yakni London Broncos; yang memperagakan permainan di Liga Super Eropa di stadion The Stoop; London Skolars (yang bermarkas di Wood Green, Haringey); dan Hemel Stags yang bermarkas di Hemel Hempstead di London Utara.

Sejak tahun 1924, Stadion Wembley yang asli adalah kandang dari tim nasional sepak bola Inggris dan menjadi tempat penyelenggaraan final Piala FA serta final Challenge Cup liga rugbi.[237] Stadion Wembley yang baru berfungsi sama persis dengan stadion pendahulunya dan memiliki kapasitas 90.000 penonton.[238] Stadion Twickenham di barat kekuatan London adalah markas dari tim uni rugbi nasional dan masa ini memiliki kapasitas sebesar 84.000 penonton setelah tribun barunya habis dibangun.[239]

London juga memiliki dua lapangan tes kriket, yaitu Lord's (markas dari klub Middlesex C.C.C.) di St John's Wood[240] dan The Oval (markas dari klub Surrey C.C.C.) di Kennington.[241] Lord's telah menyelenggarakan empat kali final Piala Alam Kriket. Salah satu kompetisi olahraga tahunan yang sangat terkenal di London adalah Kejuaraan Tenis Wimbledon yang rutin diselenggarakan di All England Club di pinggiran sebelah barat kekuatan Wimbledon.[242] Ajang penting lainnya yang digelar di London adalah Maraton London, yaitu kompetisi maraton tahunan yang disertai oleh sekitar 35.000 pelari dengan jarak 262 mil (422 km) melintasi kota,[243] dan Balap Perahu selang Universitas Oxford dan Universitas Cambridge di Sungai Thames dengan rute dari kawasan Putney sampai ke Mortlake.[244]

Kota kembar

Dampak pengaruh Imperium Britania, terdapat sekitar 46 tempat lainnya di enam benua yang memiliki nama sama dengan London.[245] London borough juga menjalin hubungan kota kembar dengan kota-kota lain di seluruh alam. Berikut ini adalah beberapa kota yang menjalin hubungan kota kembar dengan London:

• Bogotá, Kolombia
• La Paz, Bolivia
• Arequipa, Peru
• Berlin, Jerman[246]
• Delhi, India[247]
• Johannesburg, Afrika Selatan[248]
• Kuala Lumpur, Malaysia
• Kuwait City, Kuwait
• Moskow, Rusia[246]
• New York City, Amerika Serikat[249]
• Oslo, Norwegia
• Sylhet, Bangladesh
• Shanghai, RRC[250]
• Seoul, Korea Selatan
• Teheran, Iran

Kota-kota berikut ini menjalin akad persahabatan dengan London:

• Aljir, Aljazair
• Baku, Azerbaijan
• Beijing, RRC[251]
• Bukares, Rumania
• Buenos Aires, Argentina
• Delhi, India[247]
• Dhaka, Bangladesh[252]
• Istanbul, Turki
• Los Angeles, Amerika Serikat[253]
• Mumbai, India
• Paris, Perancis[254]
• Podgorica, Montenegro
• Roma, Italia
• Sofia, Bulgaria
• Tokyo, Jepang
• Zagreb, Kroasia

Panorama

Lihat juga

• London Raya
• City of London

Catatan

1. ^ Menurut Badan Statistik Eropa, London adalah Zona Urban terbesar yang menggunakan konurbasi atas daerah-daerah berpenduduk tinggi seperti yang diartikan. Pemeringkatan berlandaskan populasi dalam batas-batas kota meletak London di posisi pertama. Namun, Universitas Avignon di Perancis mengklaim bahwa Paris adalah yang pertama dan London yang kedua jika menyertakan daerah perkotaan dan dataran gigir secara semuanya.
2. ^ Berlandaskan Collins English Dictionary tentang defenisi dari 'pusat pemerintahan',[96] London tidak pernah menjadi ibu kota Inggris, seperti halnya Inggris yang juga tidak memiliki pemerintahan sendiri. Berlandaskan Oxford English Reference Dictionary tentang 'kota-kota yang sangat penting,[97] dan kebanyakan otoritas lainnya.[98]

Referensi

1. ^ Peter, Brimblecombe (2008). The Big Smoke: A History of Air Pollution in London Since Medieval Times. London: Methuen & Co. ISBN 0416900801. 
2. ^ London, United Kingdom Forecast : Weather Underground (weather and elevation at Heathrow Airport) (online). The Weather Underground, Inc. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
3. ^ Eurostat Metropolitan Area Populations
4. ^ Result Shows Increase in Population of London
5. ^ "Roman". The Museum of London. Diakses 7 June 2008. 
6. ^ a b Mills 2001, hlm. 140
7. ^ a b "Government Offices for the English Regions, Fact Files: London". Office for National Statistics. Diakses 4 May 2008. 
8. ^ Elcock, Howard (1994). Local Government: Policy and Management in Local Authorities. Routledge. hlm. 368. ISBN 978-0-415-10167-7. 
9. ^ Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael; Norton, Philip (2007). Politics UK. Pearson Education. hlm. 868. ISBN 978-1-4058-2411-8. 
10. ^ "Global Power City Index 2009". Institute for Urban Strategies – The Mori Memorial Foundation. Diakses 14 December 2010. 
11. ^ a b "Worldwide Centres of Commerce Index 2008". Mastercard. 
12. ^ "Global Financial Centres 9". Z/Yen. 2011. 
13. ^ a b ""World's Most Economically Powerful Cities".". Forbes. 15 July 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 October 2010. 
14. ^ "Global city GDP rankings 2008–2025". PricewaterhouseCoopers. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 16 November 2010. 
15. ^ Calder, Simon (22 December 2007). "London, capital of the world". The Independent (London). 
16. ^ "London is the world capital of the 21st century..... says New York | News". Evening Standard. London. Diakses 10 February 2012. 
17. ^ "London is world capital of culture says LSE expert – 2008 – News archive – News – News and media – Home". .lse.ac.uk. Diakses 10 February 2012. 
18. ^ "Cultural Strategy | Greater London Authority". London.gov.uk. 6 September 2010. Diakses 10 February 2012. 
19. ^ "London tops ranking of destination cities". The Independent. 1 June 2011. Diakses 12 June 2012. 
20. ^ "Beijing to overtake london as world's largest aviation hub. Massive new airport planned". Centre for Aviation. Diakses 12 June 2012. 
21. ^ a b "Number of international students in London continues to grow". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 August 2010. 
22. ^ a b "IOC elects London as the Host City of the Games of the XXX Olympiad in 2012". Komite Olimpiade Internasional. 6 July 2005. Diakses 3 June 2006. 
23. ^ "Languages spoken in the UK population". CILT, the National Centre for Language. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
24. ^ 12:30. "Focus on London – Population and Migration | London DataStore". Data.london.gov.uk. Diakses 10 February 2012. 
25. ^ July 2010 Population estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland. Office for National Statistics. Diakses 3 July 2011. 
26. ^ "Largest EU City. Over 7 million residents in 2001". statistics.gov.uk. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 26 July 2007. Diakses 28 June 2008. 
27. ^ a b "KS01 Usual resident population: Census 2001, Key Statistics for urban areas". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
28. ^ a b "The Principal Agglomerations of the World". City Population. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 23 July 2010. Diakses 3 March 2009. 
29. ^ a b "British urban pattern: population data" (PDF). ESPON project 1.4.3 Study on Urban Functions. European Spatial Planning Observation Network. March 2007. hlm. 119. Diakses 22 February 2010. 
30. ^ "London: The greatest city". Channel4.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
31. ^ "Lists: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland". UNESCO. Diakses 26 November 2008. 
32. ^ "West End Must Innovate to Renovate, Says Report". What's On Stage. 25 January 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 November 2010. 
33. ^ a b Transport for London. London Underground: History. ISBN 978-0-904711-30-1. Diakses 6 June 2008. 
34. ^ a b "Shanghai now the world's longest metro". Railway Gazette International. 4 May 2010. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 4 May 2010. 
35. ^ a b c d Mills 2001, hlm. 139
36. ^ Ackroyd, Peter (2 December 2001). "'London'". New York Times. ISBN 978-0-7011-7279-4. Diakses 28 October 2008. 
37. ^ Coates, Richard (1998). "A new explanation of the name of London". Transactions of the Philological Society 96 (2): 203–229. doi:10.1111/1467-968X.00027. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
38. ^ Perring, Dominic (1991). Roman London. London: Routledge. hlm. 1. ISBN 978-0-203-23133-3. 
39. ^ "British History Timeline —Roman Britain". British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
40. ^ a b c "The early years of Lundenwic". The Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 June 2008. Diakses 7 June 2008. 
41. ^ a b "Viking and Danish London". The Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
42. ^ "Medieval London —Vikings". The Museum of London. Diakses 7 June 2008. 
43. ^ George Hamilton Cunningham (1927). London. J. M. Dent & Sons. hlm. xiii. 
44. ^ Denison, Simon (July 1999). "First `London Bridge' in River Thames at Vauxhall". British Archaeology (46). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 April 2011. 
45. ^ Milne, Gustav. "London's Oldest Foreshore Structure!". Frog Blog. Thames Discovery Programme. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 April 2011. 
46. ^ "Edward the Confessor (c.1003–1066)". British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 September 2008. 
47. ^ "History – 1066 – King William". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 May 2008. 
48. ^ Tinniswood, Adrian. "A History of British Architecture — White Tower". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 May 2008. 
49. ^ "UK Parliament — Parliament: The building". UK Parliament. 9 November 2007. Diarsipkan dari aslinya tanggal 11 March 2008. Diakses 27 April 2008. 
50. ^ "Palace of Westminster". UK Parliament. Diarsipkan dari aslinya tanggal 4 April 2008. Diakses 27 April 2008. 
51. ^ Schofield, John; Vince, Alan (2003). dq=london+population+1100+-+1300 Medieval Towns: The Archaeology of British Towns in Their European Setting. Continuum International Publishing Group. hlm. 26. ISBN 978-0-8264-6002-8. 
52. ^ Black Death. BBC History. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
53. ^ "Richard II (1367–1400)". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
54. ^ a b Nikolaus Pevsner, London I: The Cities of London and Westminster rev. edition,1962, Introduction p 48.
55. ^ The Queen's Merchants and the Revolt of the Netherlands: The End of the Antwerp Mart, Volume 2, pages 1 and 62-63, George Daniel Ramsay, Manchester University Press ND, 1986. ISBN 978-0-7190-1849-7
56. ^ The life and times of Sir Thomas Gresham, founder of the Royal Exchange: including notices of many of his contemporaries. With illustrations, Volume 2, pages 80-81, John William Burgon, E. Wilson, 1839.
57. ^ Durston, Christopher (1993). James I. London: Routledge. hlm. 59. ISBN 978-0-415-07779-8. 
58. ^ "A List of National Epidemics of Plague in England 1348–1665". Urbanrim.org.uk. 4 December 2009. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 3 May 2009. Diakses 3 May 2010. 
59. ^ "Story of the plague". Channel 4. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2011. Diakses 24 October 2011. 
60. ^ Pepys, Samuel (2 September 1666) [1893]. In Mynors Bright (decipherer); Henry B. Wheatley. The Diary of Samuel Pepys. 45: August/September 1666. ISBN 978-0-520-22167-3. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
61. ^ Schofield J (January 2001). "London After the Great Fire: Civil War and Revolution". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 28 April 2008. 
62. ^ "Museum of London — Rebuilding after the fire". Museum of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 1 February 2008. Diakses 27 April 2008. 
63. ^ The curious life of Robert Hooke, the man who measured London by Lisa Jardine
64. ^ The Rebuilding of London After the Great Fire. Thomas Fiddian. 1940. Diakses 27 April 2008. 
65. ^ a b c "Thief Taker, Constable, Police". Public Broadcasting Service (PBS).
66. ^ Jackson, Peter (3 August 2009). "Rough justice – Victorian style". BBC News. Diakses 13 December 2011. 
67. ^ Monday, 21 March 1960 (21 March 1960). "National Affairs: Capital punishment: a fading practice". Time. Diakses 13 December 2011. 
68. ^ "BBC – History – The Foundling Hospital". BBC. 17 February 2011. Diakses 13 December 2011. 
69. ^ "When a man is tired of London, he is tired of life: Samuel Johnson". Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. 
70. ^ "London: The greatest city". Channel4.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
71. ^ "Hidden extras: cholera comes to Victorian London". Sciencemuseum.org.uk. Diakses 13 December 2011. 
72. ^ Robert W. Brown. "London in the Nineteenth Century". Uncp.edu. Diakses 13 December 2011. 
73. ^ 7 July Bombings: Overview. London: BBC News. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 13 February 2007. Diakses 28 April 2008. 
74. ^ "About the Greater London Authority". London Government. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 September 2008. 
75. ^ "The London Plan". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 25 May 2012. Diakses 25 May 2012. 
76. ^ "Links to other websites — London boroughs". London Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 October 2007. Diakses 27 September 2008. 
77. ^ Statistics London council
78. ^ "Policing". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 21 January 2008. Diakses 25 August 2009. 
79. ^ "Areas". British Transport Police. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
80. ^ "Who we are". London Fire Brigade. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
81. ^ "About us". London Ambulance Service NHS Trust. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
82. ^ "Station list". Maritime and Coastguard Agency. 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
83. ^ "Thames lifeboat service launched". BBC News. 2 January 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 August 2009. 
84. ^ "10 Downing Street — Official Website". 10 Downing Street. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 May 2008. Diakses 26 April 2008. 
85. ^ "UK Politics: Talking Politics — The 'Mother of Parliaments'". BBC. 3 June 1998. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
86. ^ Beavan, Charles; Bickersteth, Harry (1865). Reports of Cases in Chancery, Argued and Determined in the Rolls Court. Saunders and Benning. 
87. ^ Stationery Office (1980). The Inner London Letter Post. H.M.S.O. hlm. 128. ISBN 978-0-10-251580-0. 
88. ^ Geographers' A-Z Map Company (2008). London Postcode and Administrative Boundaries (ed. 6). Geographers' A-Z Map Company. ISBN 978-1-84348-592-6. 
89. ^ Mail, Royal (2004). Address Management Guide. Royal Mail. 
90. ^ "The Essex, Greater London and Hertfordshire (County and London Borough Boundaries) Order". Office of Public Sector Information. 1993. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
91. ^ Dilys, M Hill (2000). Urban Policy and Politics in Britain. St. Martin's Press. hlm. 268. ISBN 978-0-312-22745-6. 
92. ^ London Government Act 1963. Office of Public Sector Information. ISBN 978-0-16-053895-7. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
93. ^ "London — Features — Where is the Centre of London?". BBC. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 18 January 2010. Diakses 6 June 2008. 
94. ^ "Lieutenancies Act 1997". OPSI. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
95. ^ Barlow, I. M. (1991). Metropolitan Government. Routledge. hlm. 346. 
96. ^ (1994) Collins English Dictionary, Collins Education plc.
97. ^ Oxford English Reference Dictionary, Oxford English.
98. ^ "HC 501 0304.PDF" (PDF). Parliament Publications
99. ^ Schofield, John (June 1999). British Archaeology Issue 45, June 1999 (45). British Archaeology. ISSN 1357-4442. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
100. ^ "Metropolis: 027 London, World Association of the Major Metropolises". Diakses 3 May 2010. 
101. ^ Sheppard, Francis (2000). London: A History. Google Books. hlm. 10. ISBN 978-0-19-285369-1. Diakses 6 June 2008. 
102. ^ "Flooding". UK Environment Agency. Diarsipkan dari aslinya tanggal 15 February 2006. Diakses 19 June 2006. 
103. ^ ""Sea Levels" – UK Environment Agency". Environment Agency. Diarsipkan dari aslinya tanggal 23 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
104. ^ Adam, David (31 March 2009). "Thames Barrier gets extra time as London's bermain flood defence". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 November 2009. 
105. ^ "The Weather Network". Diakses 20 October 2011. 
106. ^ "Great weather events: Temperatures records fall in summer 2003". Met Office. 19 November 2008. Diarsipkan dari aslinya tanggal 16 May 2007. Diakses 15 March 2010. 
107. ^ "Deaths up by 2,000 in heatwave". BBC. 3 October 2003. Diakses 3 December 2011. 
108. ^ "London, Greater London: Average conditions". BBC Weather. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
109. ^ "August 2003 — Hot spell". Met Office. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
110. ^ http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/extremes/monthly_temperature_country.html#highest_daily_maximum_england
111. ^ "Met Office: Climate averages 1971-2000". Met Office. Diarsipkan dari aslinya tanggal 2011-02-28. 
112. ^ "NOAA". NOAA. 
113. ^ "London boroughs — London Life, GLA". London Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 13 December 2007. Diakses 3 November 2008. 
114. ^ Dogan, Mattei; John D. Kasarda (1988). The Metropolis Era. Sage Publications. hlm. 99. ISBN 978-0-8039-2603-5. 
115. ^ "London as a financial centre". Mayor of London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 6 January 2008. Diakses 6 May 2008. 
116. ^ "West End still drawing crowds". BBC News. 22 October 2001. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
117. ^ Meek, James (17 April 2006). "Super Rich". London: The Guardian Money. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
118. ^ "Price of Properties." (PDF). Royal Borough of Kensington and Chelsea. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
119. ^ a b "Tomorrow's East End". News Week. Diarsipkan dari aslinya tanggal 29 August 2006. Diakses 16 August 2007. 
120. ^ "History – British History in depth: Hampton Court: The Lost Palace". BBC. 17 February 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 March 2011. 
121. ^ Paddington Station.. Great Buildings. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
122. ^ Lonsdale, Sarah (27 March 2008). "Eco homes: Wooden it be lovely... ?". London: Telegraph Media Group Limited. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
123. ^ "Inside London's new 'glass egg'". British Broadcasting Corporation. 16 July 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
124. ^ "Kensington Gardens". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
125. ^ "Madame Tussauds — Official website". Madame Tussauds. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
126. ^ "Madame Tussauds — Tourist Information". Tourist Information UK. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
127. ^ "Green Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 1 February 2010. Diakses 26 April 2008. 
128. ^ "Greenwich Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
129. ^ "Bushy Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
130. ^ "Richmond Park". The Royal Parks. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
131. ^ "City of London Corporation Hampstead Heath". City of London Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 19 February 2010. 
132. ^ "Kenwood House". English Heritage. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2008. 
133. ^ a b "A summary of countries of birth in London". Census Update (Office for National Statistics) 2011: page 1. 11 December 2012. Diakses 12 December 2011. 
134. ^ "T 08: Selected age groups for local authorities in the United Kingdom; estimated resident population; Mid-2007 Population Estimates" (XLS). statistics.gov.uk (Office for National Statistics). 21 August 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 January 2009. 
135. ^ Leppard, David (10 April 2005). "Immigration rise increases segregation in British cities". The Times (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 8 August 2009. 
136. ^ "Resident Population Estimates by Ethnic Group (Percentages)". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 31 July 2010. 
137. ^ Graeme Paton (1 October 2007). "One fifth of children from ethnic minorities". The Daily Telegraph (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 15 June 2009. Diakses 7 June 2008. 
138. ^ Neighbourhood Statistics. "Check Browser Settings". Neighbourhood.statistics.gov.uk. Diakses 17 October 2011. 
139. ^ Benedictus, Leo (21 January 2005). "London: Every race, colour, nation and religion on earth". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 May 2008. 
140. ^ "Census 2001: London". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
141. ^ Kyambi, Sarah (7 September 2005). Beyond Black and White: Mapping new immigrant communities. Institute for Public Policy Research. ISBN 978-1-86030-284-8. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 20 January 2007. 
142. ^ "Table 1.4: Estimated population resident in the United Kingdom, by foreign country of birth, July 2009 to June 2010". Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 March 2011.  Figure given is the central estimate. See the source for 95 per cent confidence intervals.
143. ^ 2011 Census, Key Statistics for Local Authorities in England and Wales
144. ^ a b "Census 2001 profiles: London". statistics.gov.uk. Office for National Statistics. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 19 August 2008. 
145. ^ "About Saint Paul's Cathedral". Dean and Chapter St Paul's. Diarsipkan dari aslinya tanggal 7 April 2008. Diakses 27 April 2008. 
146. ^ "Lambeth Palace Library". Lambeth Palace Library. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
147. ^ "Westminster Abbey". Dean and Chapter of Westminster. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
148. ^ "West Minster Cathedral". Westminster Cathedral. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 March 2008. Diakses 27 April 2008. 
149. ^ a b Church of England Statistics. Church of England. Diakses 6 June 2008. 
150. ^ "London Central Mosque Trust Ltd". London Central Mosque Trust Ltd. & The Islamic Cultural Centre. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
151. ^ "The $300 billion Arabs are coming". Evening Standard. UK. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 May 2010. 
152. ^ "The Mecca of the West | 1970–1979 | Guardian Century". London: Google. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 30 January 2011. 
153. ^ "Hindu London". British Broadcasting Corporation. 6 June 2005. Diarsipkan dari aslinya tanggal 18 February 2006. Diakses 3 June 2006. 
154. ^ "£17 m Sikh temple opens". British Broadcasting Corporation. 30 March 2003. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
155. ^ "Jewish Agency". Jewish Agency. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 12 October 2008. 
156. ^ Paul, Jonny. "Livingstone apologizes to UK's Jews | Jewish News | Jerusalem Post". Fr.jpost.com. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
157. ^ "London's place in the UK economy, 2005–06" (PDF). City of London. Diakses 11 March 2008. 
158. ^ "The Economic Positioning of Metropolitan Areas in North Western Europe" (PDF). The Institute for Urban Planning and Development of the Paris Île-de-France Region. December 2002. Diarsipkan dari aslinya tanggal 24 June 2008. Diakses 27 August 2008. 
159. ^ "After the fall". The Economist. 29 November 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 2009=05-15. 
160. ^ "Financial Centres — Magnets for money". The Economist. 13 September 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 15 May 2009. 
161. ^ "London Stock Exchange". London Stock Exchange plc. 2008. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
162. ^ "London's Place in the UK Economy, 2005–6" (PDF). Oxford Economic Forecasting on behalf of the Corporation of London. November 2005. hlm. 19. Diakses 19 June 2006. 
163. ^ Potter, Mark (17 February 2011). "London tops world cities spending league". Reuters. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2011. 
164. ^ a b "ARCHIVED CONTENT] Provisional Port Statistics 2009". Department for Transport – Webarchive.nationalarchives.gov.uk. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2011. 
165. ^ Lowe, Felix (19 February 2008). "Highgate trumps Chelsea as priciest postcode". The Daily Telegraph (London). 
166. ^ "U.K.'s Most Expensive Postcodes". Forbes. 12 December 2007. Diarsipkan dari aslinya tanggal 18 September 2012. 
167. ^ "London is the HR centre of opportunity in the UK". PersonnelToday.com. 15 February 2005. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
168. ^ ""The Importance of Tourism in London" (PDF). Diarsipkan dari aslinya tanggal 28 June 2007. ", Visit London. Retrieved on 3 June 2006.
169. ^ "Euromonitor International’s Top 100 City Destinations Ranking". Euromonitor International. 10 January 2012. Diakses 25 February 2012. 
170. ^ ""London 101: One Hundred and One Amazing Facts About London" (PDF). Diarsipkan dari aslinya tanggal 28 June 2007. PDF (1.15 MiB)", Visit London. Retrieved on 3 June 2006.
171. ^ "Top 10 London Attractions". Visit London. 1 April 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 April 2011. 
172. ^ "Transport for London". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 18 January 2010. Diakses 27 April 2008. 
173. ^ "London Cycling Campaign". Rosanna Downes. 20 November 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
174. ^ "How do I find out about transport in London?". Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 19 October 2007. Diakses 5 June 2008. 
175. ^ "Delta Expects New Slots To Foster Growth At Heathrow Airport". The Wall Street Journal. 23 February 2011. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 March 2011. 
176. ^ "Year to date International Passenger Traffic November 2010". Airports Council International. 16 February 2011. Diarsipkan dari aslinya tanggal 10 March 2011. 
177. ^ "BAA Heathrow: Official Website". BAA. Diakses 27 April 2008. 
178. ^ "Heathrow Airport Terminal 5". TMC Ltd. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
179. ^ "Heathrow runway plans scrapped by new government". BBC News. 12 May 2010. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 30 January 2011. 
180. ^ "Taking a ride on Heathrow’s ULTra Personal Rapid Transit System". Pocket Lint. 19 September 2011. Diakses 27 December 2011. 
181. ^ "BAA Gatwick: Gatwick Airport". BAA. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
182. ^ BAA Stansted : Stansted Airport. BAA. 2008. ISBN 978-0-86039-476-1. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
183. ^ London Luton Airport. London Luton Airport. ISBN 978-0-11-510256-1. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
184. ^ "London City Airport — Corporate Information". London City Airport Ltd. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
185. ^ UK Civil Aviation Authority
186. ^ Transport for London. London Buses. Transport for London. ISBN 978-0-946265-02-2. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
187. ^ "London's bus improvements get Parliamentary seal of approval". Transport For London. 23 May 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
188. ^ "London Black Cabs". London Black Cabs. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
189. ^ "Tube — Transport for London". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
190. ^ "Tramlink Factsheet". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 11 March 2010. 
191. ^ Key facts. Transport for London. Diakses 15 October 2009. 
192. ^ Schwandl, Robert (2001). London Underground. UrbanRail.net. ISBN 978-3-936573-01-5. Diarsipkan dari aslinya tanggal 6 October 2006. Diakses 24 September 2006. 
193. ^ "Tube breaks record for passenger numbers". Transport for London – Tfl.gov.uk. 27 December 2007. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
194. ^ "London 2012 Olympic Transport Infrastructure." (PDF). Alarm UK. Diakses 6 June 2008. 
195. ^ London voted best for transport. London: BBC News. 29 August 2006. 
196. ^ "Rail Station Usage". Office of Rail Regulation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 16 July 2007. Diakses 24 October 2009. 
197. ^ "Tube exits". Tfl. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 22 July 2007. Diakses 24 October 2009. 
198. ^ "First Capital Connect". First Capital Connect ltd. Diarsipkan dari aslinya tanggal 1 February 2010. Diakses 27 April 2008. 
199. ^ "Eurostar". Eurostar. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
200. ^ "Highspeed". Southeastern. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
201. ^ London Cycling Campaign. "Four steps for cyclists to stay out of the lorry/HGV danger zone". Four steps for cyclists to stay out of the lorry/HGV danger zone. 
202. ^ "Mayor's flagship cycling scheme - Barclays Cycle Hire - opens for business". Transport for London. 30 July 2010. Diakses 22 April 2011. 
203. ^ "Beds, Herts and Bucks Travel — All you need to know about the M25". BBC. 17 August 1988. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 20 February 2010. 
204. ^ Charging Zone. Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
205. ^ "Who pays what". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 8 June 2008. Diakses 7 June 2008. 
206. ^ "Residents". Transport for London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 7 June 2008. 
207. ^ Mulholland, Hélène (16 March 2009). "Boris Johnson mulls 'intelligent' congestion charge system for London". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 1 September 2009. 
208. ^ Santos, Georgina, Kenneth Button, and Roger G. Noll. "London Congestion Charging/Comments." Brookings-Wharton Papers on Urban Affairs.15287084 (2008): 177,177–234.
209. ^ Table 3 in Santos, Georgina, Kenneth Button, and Roger G. Noll. "London Congestion Charging/Comments." Brookings-Wharton Papers on Urban Affairs.15287084 (2008): 177,177–234.
210. ^ a b "Numbers of students in London". London Higher. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 26 August 2010. 
211. ^ "QS World University Rankings Results 2011". QS Quacquarelli Symonds Limited. Diakses 23 September 2010. 
212. ^ Hipwell, Deirdre (23 September 2007). "The Sunday Times Good University Guide 2007 – Profile for London School of Economics". The Times (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
213. ^ "FT Global MBA Rankings". Financial Times. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 25 January 2010. 
214. ^ "About the University". University of London. 20 February 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 June 2006. 
215. ^ "Colleges and Institutes". University of London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 September 2010. 
216. ^ About London Met London Metropolitan University, August 2008
217. ^ "University of the Arts London". The Guardian (UK). 1 May 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 August 2010. 
218. ^ Carvel, John (7 August 2008). "NHS hospitals to forge £2bn research link-up with university". The Guardian (UK). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 September 2010. 
219. ^ Brown, Jonathan (11 April 2006). "Jafaican and Tikkiny drown out the East End's Cockney twang". The Independent (London). Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 22 August 2008. 
220. ^ "Piccadilly Lights". Land Securities. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
221. ^ a b c d "Theatres and concert halls.". Your London. Diarsipkan dari aslinya tanggal 24 January 2008. Diakses 6 June 2008. 
222. ^ 2001: Public houses. British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 4 June 2008. 
223. ^ Oxford Street gets its own dedicated local police team. The Londoner. September 2006. Diarsipkan dari aslinya tanggal 30 September 2007. Diakses 19 June 2007. 
224. ^ "Chinatown — Official website". Chinatown London. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
225. ^ "One Queen, Two Birthdays". Royal Government. Diarsipkan dari aslinya tanggal 20 June 2008. Diakses 27 September 2008. 
226. ^ a b c d "London in Literature,". Bryn Mawr College. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 6 June 2008. 
227. ^ "Working Title Films". Universal Studios. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 27 April 2008. 
228. ^ a b London's top 40 artists. British Broadcasting Corporation London. 6 April 2006. ISBN 978-0-89820-135-2. Diakses 9 September 2008. 
229. ^ [(Inggris) London di Allmusic "Punk"]. allmusic. Diakses 19 February 2010. 
230. ^ "History of music in London". The London Music Scene. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 2 August 2009. 
231. ^ "London 1908". International Olympic Committee. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
232. ^ "London 1948". International Olympic Committee. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 February 2011. 
233. ^ "England — Introduction". Commonwealth Games Federation. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 3 November 2008. 
234. ^ "London Defeats Doha to host 2017 International Athletics Championships". Gamesbids.com. Diakses 13 December 2011. 
235. ^ "TheFA.com — Premier League". The FA.com. The Football Association. 17 January 2004. Diarsipkan dari aslinya tanggal 27 October 2004. Diakses 29 April 2008. 
236. ^ "Premiership Rugby: Clubs". Premier Rugby. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 5 August 2010. 
237. ^ "Wembley Stadium History — Official Website". Wembley National Stadium Limited. Diarsipkan dari aslinya tanggal 3 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
238. ^ Wembley Stadium — Presspack — Facts and Figures. Wembley National Stadium Limited. Diarsipkan dari aslinya tanggal 16 May 2008. Diakses 6 June 2008. 
239. ^ RFU apply for two additional concerts at Twickenham Stadium in 2007. The Twickenham Rugby Stadium. Diarsipkan dari aslinya tanggal 25 June 2008. Diakses 6 June 2008. 
240. ^ "About Lord's—the home of cricket — official website". MCC. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
241. ^ "The Brit Oval — Official Website". Surrey CCC. 2008. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
242. ^ "Wimbledon — official website". The All England Tennis and Croquet Club (AELTC). Diarsipkan dari aslinya tanggal 23 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
243. ^ "Flora London Marathon 2008". London Marathon ltd. Diarsipkan dari aslinya tanggal 26 April 2008. Diakses 29 April 2008. 
244. ^ "The Oxford and Cambridge Boat Race — Official Website". The Oxford and Cambridge Boat Race. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 29 April 2008. 
245. ^ Jack Malvern. Richmond, in Surrey, is the most widely copied British place name worldwide, Timesonline 29 December 2008. The original byline for the article in The Times of the same day was "The 55 corners of foreign fields that will be for ever ... .. Richmond" (page 9). Cites The Times Universal Atlas of the World. http://www.webcitation.org/5yoKJBWF8
246. ^ a b London is twinned with New York, Moscow and Berlin. "Interesting Facts About London". insideguide to London. Diakses 27 July 2011. See Fact 2 by Big Ben photo.
247. ^ a b "Friendship agreement to be signed between London and Delhi". Mayor of London. 25 July 2002. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 February 2010. 
248. ^ "Twinning agreements". Making Joburg an entry point into Africa. City of Johannesburg. Diakses 28 August 2009. 
249. ^ Barfield, M (March 2001). "The New York City-London sister city partnership" (PDF). Greater London Authority. Diarsipkan dari aslinya tanggal 22 January 2010. Diakses 26 October 2009. 
250. ^ "Shanghai Foreign Affairs". Shfao.gov.cn. 27 July 2009. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 May 2010. 
251. ^ "Beijing, London establish sister city ties". Gov.cn. 10 April 2006. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 May 2010. 
252. ^ "Mayors of London and Dhaka, Bangladesh sign friendship agreement". Mayor of London. 10 September 2003. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 23 February 2010. 
253. ^ "London, UK". Sister cities of Los Angeles, Inc. Diarsipkan dari aslinya pada tanggal 19 May 2011. Diakses 13 September 2010. 
254. ^ "Les pactes d'amitié et de coopération". Paris.fr. Diakses 23 May 2010.