TRIBUNNEWS.COM - Simak bacaan surat At Takwir Ayat 1-29 dalam tulisan Arab dan latin di dalam artikel ini.
Selain tulisan arab dan latin surat At Takwir, dilengkapi juga dengan terjemahan dari masing-masing ayat.
At Takwir merupakan surah ke-81 dalam al-Qur'an.
Surat At Takwir tergolong surah Makkiyah karena diturunkan di Mekah.
Surat ini terdiri atas 29 ayat.
Baca juga: Bacaan Surat Abasa Ayat 1-42 Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya
Baca juga: Bacaan Surat Al-Baqarah Ayat 1-20: Dilengkapi dengan Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya
Surat At Takwir
اِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْۖ - ١
iżasy-syamsu kuwwirat
Artinya: Apabila matahari digulung,
وَاِذَا النُّجُوْمُ انْكَدَرَتْۖ - ٢
-
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْۖ
1. Apabila matahari digulung,
-
وَاِذَا النُّجُوْمُ انْكَدَرَتْۖ
2. dan apabila bintang-bintang berjatuhan,
-
وَاِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْۖ
3. dan apabila gunung-gunung dihancurkan,
-
وَاِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْۖ
4. dan apabila unta-unta yang bunting ditinggalkan (tidak terurus),
-
وَاِذَا الْوُحُوْشُ حُشِرَتْۖ
5. dan apabila binatang-binatang liar dikumpulkan,
-
وَاِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْۖ
6. dan apabila lautan dipanaskan,
-
وَاِذَا النُّفُوْسُ زُوِّجَتْۖ
7. dan apabila roh-roh dipertemukan (dengan tubuh),
-
وَاِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُىِٕلَتْۖ
8. dan apabila bayi-bayi perempuan yang dikubur hidup-hidup ditanya,
-
بِاَيِّ ذَنْۢبٍ قُتِلَتْۚ
9. karena dosa apa dia dibunuh?
-
وَاِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْۖ
10. Dan apabila lembaran-lembaran (catatan amal) telah dibuka lebar-lebar,
-
وَاِذَا السَّمَاۤءُ كُشِطَتْۖ
11. dan apabila langit dilenyapkan,
-
وَاِذَا الْجَحِيْمُ سُعِّرَتْۖ
12. dan apabila neraka Jahim dinyalakan,
-
وَاِذَا الْجَنَّةُ اُزْلِفَتْۖ
13. dan apabila surga didekatkan,
-
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ اَحْضَرَتْۗ
14. setiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakannya.
-
فَلَآ اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِۙ
15. Aku bersumpah demi bintang-bintang,
-
الْجَوَارِ الْكُنَّسِۙ
16. yang beredar dan terbenam,
-
وَالَّيْلِ اِذَا عَسْعَسَۙ
17. demi malam apabila telah larut,
-
وَالصُّبْحِ اِذَا تَنَفَّسَۙ
18. dan demi subuh apabila fajar telah menyingsing,
-
اِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِيْمٍۙ
19. sesungguhnya (Al-Qur'an) itu benar-benar firman (Allah yang dibawa oleh) utusan yang mulia (Jibril),
-
ذِيْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِى الْعَرْشِ مَكِيْنٍۙ
20. yang memiliki kekuatan, memiliki kedudukan tinggi di sisi (Allah) yang memiliki ‘Arsy,
Page 2
وَمَا تَشَاۤءُوْنَ اِلَّآ اَنْ يَّشَاۤءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ ࣖ
29. Dan kamu tidak dapat menghendaki (menempuh jalan itu) kecuali apabila dikehendaki Allah, Tuhan seluruh alam.
Assalaamu'alaikum, berjumpa kembali dengan Tahsin Online.
Pada kesempatan ini akan melanjutkan bahasan hukum tajwid surat Al Insyiqaq. Sebelumnya sudah diuraikan hukum tajwid surat Al Insyiqaq ayat 16-20.
اَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ
وَاِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْاٰنُ لَا يَسْجُدُوْنَ ۗ (٢١)
"Dan apabila Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka tidak (mau) bersujud,"(QS. Al-Insyiqaq: Ayat 21)
بَلِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا يُكَذِّبُوْنَ ۖ (٢٢)
"bahkan orang-orang kafir itu mendustakan(nya)."(QS. Al-Insyiqaq: Ayat 22)
وَا للّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا يُوْعُوْنَ ۖ (٢٣)
"Dan Allah lebih mengetahui apa yang mereka sembunyikan (dalam hati mereka)."(QS. Al-Insyiqaq: Ayat 23)
فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَا بٍ اَلِيْمٍ ۙ (٢٤)
"Maka sampaikanlah kepada mereka (ancaman) azab yang pedih,"(QS. Al-Insyiqaq: Ayat 24)
اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍ(٢٥)
"kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka akan mendapat pahala yang tidak putus-putusnya."(QS. Al-Insyiqaq: Ayat 25)
وَاِذَا قُرِئَ
Pada kata diatas terdapat 1 hukum saja, yaitu mad thabi'i. Karena ada huruf alif di fathah. Panjang mad thabi'i adalah 1 alif atau 2 harakat.
عَلَيْهِ
Hukum tajwid diatas adalah Huruf Lin atau Haraf Lin, karena ada huruf Ya disukun oleh fathah.
هِمُ الْقُرْاٰنُ
Perhatikan kata diatas, disini terdapat 2 hukum tajwid, yaitu Alif Lam Qomariyah dan Mad Ashli. Alif Lam Qomariyah tandanya ada Alif Lam dan sukun. Mad Ashli karena ada fathah berdiri.
لَا يَسْجُدُوْنَ
Pada kata diatas ada 2 hukum Mad, yaitu Mad Thabi'i dan Mad 'Aridl lissukun bila waqaf. Mad Thabi'i disini karena ada Alif di fathah. Mad 'Aridl Lissukun terjadi karena ada Mad Thabi'i menghadapi huruf hidup, kemudian bacaannya diwaqafkan (berhenti).
Panjang Mad ini boleh 2, 4 atau 6 harakat.
بَلِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا
Perhatikan kalimat diatas, disini terdapat 1 hukum mad, yaitu Mad Thabi'i. Mad ini terjadi pada 2 tempat, yaitu pada huruf Ya di kasrah dan huruf Wawu di dlommah.
يُكَذِّبُوْنَ
Hukum tajwid diatas adalah Mad 'AridlLissukun.
وَا للّٰهُ اَعْلَمُ
Pada kalimat diatas terdapat 1 hukum saja, yaitu Tafkhim. Tafkhim (tebal) terjadi apabila lafadz Allah didahului oleh harakat fatahah atau dlommah.
بِمَا يُوْعُوْنَ
Pada kalimat diatas terdapat 2 hukum Mad. Yang pertama Mad Thabi'i, dan yang kedua Mad 'Aridl Lissukun.
فَبَشِّرْهُمْ بِ
Pada kata diatas terdapat 1 hukum tajwid, yaitu Ikhfa' Syafawi, hukum ini terjadi karena ada mim mati (sukun) menghadapi huruf Ba. Bacaannya harus didengungkan.
بِعَذَا بٍ
Ini namanya adalah Mad Thabi'i, karena ada huruf Alif di fathah.
بٍ اَ
Kata diatas nama hukumnya adalah Idz-har Halqi, karena ada tanwin (Kasroh) menghadapi huruf Alif.
اَلِيْمٍ
Hukum tajwid diatas adalah Mad 'Aridl Lissukun bila waqaf.
اِلَّا الَّذِيْنَ
Pada kata diatas ada 1 hukum tajwid saja, yaitu Mad Thabi'i. Karena ada huruf Ya di kasrah.
اٰمَنُوْا
Pada kata diatas terdapat 2 hukum mad, yaitu Mad Badal dan Mad Thabi'i. Mad Badal karena ada huruf Alif berharakat fathah berdiri. Panjangnya adalah 1 alif atau 2 harakat.
وَعَمِلُوا الصّ
Hukum tajwid diatas adalah Alif Lam Syamsiyah, tandanya ada alif lam dan tasydid. Ketika dibaca huruf lam nya tidak tampak. Dan huruf Wawu di dlommah sebelumnya tidak dipanjangkan tetapi dimasukkan ke dalam hukum Alif Lam Syamsiyah.
صّٰلِحٰتِ
Hukum tajwid pada kata diatas adalah Mad Ashli, karena ada fathah berdiri. Panjangnya adalah 1 alif atau 2 harakat.
لَهُمْ اَ
Pada kata diatas nama tajwidnya adalah Idzhar Syafawi, karena ada mim mati (sukun) menghadapi huruf alif. Ketika dibaca huruf mim nya tidak boleh dengung (harus jelas).
اَجْرٌ
Hukum tajwid diatas adalah Qolqolah Sughra, karena ada huruf qolqolah (Jim) yang sukun asli.
رٌ غَ
Ini nama hukumnya adalah Idz-har Halqi, karena ada tanwin (dlommah) menghadapi huruf Ghoin.
غَيْرُ
Hukum tajwid diatas adalah Huruf Lin/Haraf Lin. Karena ada huruf Ya yang sukun oleh fathah.
مَمْنُوْنٍ
Pada kata diatas terdapat 2 hukum, yaitu Idz-har Syafawi dan Mad 'Aridl Lissukun. Idz-har Syafawi disini terjadi karena ada mim mati (sukun) menghadapi huruf Nun. Ketika dibaca huruf Mim nya tidak boleh dengung.
Mad 'Aridl Lissukun pada akhir surat Al Insyiqaq ini terjadi karena ada Mad Thabi'i yaitu huruf wawu di dlommah menghadapi huruf Nun, kemudian bacaannya diwaqafkan. Panjang Mad ini boleh 2, 4 atau 6 harakat.
Demikianlah hukum tajwid surat Al Insyiqaq lengkap dengan artinya, semoga bermanfaat.