myavitalia.com - Lagu Ayam Den Lapeh, sebuah lagu daerah (Pop Minang) yang menjadi salah satu pembelajaran di mata pelajaran seni budaya di sekolah ini merupakan sebuah lagu sedih yang memiliki nada gembira dan riang yang bisa terlihat dari musik dan nada yang menyertainya.
Selain menjadi lagu pembelajaran akan pengenalan dan kelestarian lagu daerah, lagu ini juga sempat menjadi populer di masanya, bahkan lagu tersebut mendapat tempat di hati penikmat musik, tidak hanya di Indonesia melainkan juga di Malaysia dan Vietnam.
Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh penyanyi Minang lamo yang sangat fenomenal dan legendaris "Elly Kasim", dan diupload di youtube pertama kali pada tahun 2007.
Dan kini lagu ini telah banyak mendapat Cover (dinyayikan ulang) seperti salah satu yang terkenal lainnya adalah versi Ria Amelia yang kemudian diikuti oleh versi-versi lainnya.
Berikut ini ringkasan singkat dari Lagu Ayam Den Lapeh
- Lagu Ayam Den Lapeh berasal dari Daerah Sumatera Barat .
- Lagu Ayam Den Lapeh diciptakan oleh Nurseha dan Abdul Hamid
- Lagu Ayam Den Lapeh memiliki birama 4/4, dan dinyanyikan dengan nada dasar DO=D
- Memiliki Pesan / makna " Perumpamaan Ayam Hilang - Perasaan sedih akan kehilangan sesuatu yang sangat berharga"
Makna dan Cerita Lagu Ayam Den Lapeh
Lagu ayam den lapeh yang diciptakan oleh Nurseha, dengan melodi oleh Abdul Hamid ini menjadi sebuah lagu minang yang nampak riang namun didalamnya mmeiliki arti yang bertolah belakang, yaitu sebuah rasa sedih akan kehilangan sesuatu yang berharga.Awalnya, oleh Abdul Hamid Abdul, melodi Ayam Den Lapeh tersebut diperuntukkan sebagai lagu anak-anak Antah Lamang Antah Tapai, namun kemudia lirik diganti oleh Nurseha.
Dalam tradisi Minang "Ayam" menjadi sebuah simbol yang berharga. Pada waktu dulu, hanya orang-orang tertentu yang mampu memelihara ayam, tidak sembarang orang yang bisa memeliharanya.
Jadi betapa tidak, jika kita mengalami kehilangan sesuatu yang sangat berharga itu, tentunya betapa sedih sekali hati kita.
Lagu daerah Ayam Den Lapeh atau yang memiliki arti Ayam Lepas ini merupakan lagu minang yang mengisahkan tentang kehilangan.
Jika digali lebih dalam lagi, lagu ini menjadi lagu dari "kisah cinta Nurseha yang kandas sebelum ke pelaminan". Kisah ini ditulis oleh Nurseha berdasarkan kisah percintaannya dengan seorang pelaut asal Manado yang bekerja di Pelayaran Nasional Indonesia (PELNI).
Mereka batal bertunangan lantaran sang pelaut meminta Nurseha meninggalkan dunia kesenian dan fokus pada rumah tangga jika kelak mereka jadi menikah.
Namun Nurseha tidak menyanggupi permintaan tersebut dengan mencoba menjelaskan, bahwa ia tidak bisa meninggalkan seni. Sang kekasih tidak bisa menerima penjelasan tersebut hingga asmara keduanya kandas.
Lirik dan Terjemahan Ayam Den Lapeh
Luruihlah jalan PayakumbuahBabelok jalan Kayu Jati
Dima hati indak kan rusuah
Ayam den lapeh, ai ai
Ayam den lapeh
Luruslah jalan ke Payakumbuh
Berbelok jalan ke Kayu Jati
Dimana hati tidaklah resah
Ai, ai, ayamku lepas
Ayamku lepas
Mandaki jalan Pandai sikek
Manurun jalan ka Biaro
Dima hati indak kamaupek
Awak takicuah, ohoi
Ayam den lapeh
Mendaki jalan Pandai Sikek
Bersimpang jalan ke Biara
Dimana hati tidaklah kesal
Ai, ai, aku terkecoh
Ayamku lepas
Sikua capang sikua capeh
Saikua tabang saikua lapeh
lapehlah juo nan karimbo
oi lah malang juo
yang dikejar tak dapat,
yang sudah ada berlepasan (peribahasa)
Lepaslah juga ke rimba
Oh malang sekali
Pagaruyuang Batu sangka
Tampek bajalan Urang Baso
Duduak Tamanuang tiok Sabanta
Oi Takana juo ai.. ai..
Ayam den Lapeh..
Pagaruyung Batusangkar
Tempat berjalan orang Baso
Duduk bermenung setiap saat
Oh teringat juga ai ai
Ayamku lepas.
Partitur Sederhana / Not Angka Lagu Ayam Den Lapeh
Lagu Ayam Den Lapeh memiliki birama 4/4, dinyanyikan dengan tempo Moderato / Sedang dengan kecepatan 120 Bpm, dalam nada dasar DO = D.Lagu tersebut memiliki nada paling tinggi pada nada La Sedang(6) dan terendah pada nada La Rendah (6.).
Terimakasih.. Semoga bermanfaat... Dan berikut contoh Video Musik dari lagu Ayam Den Lapeh yang dipopulerkan oleh Ria Amelia.
tirto.id - Lagu “Ayam Den Lapeh” merupakan salah satu lagu daerah Minang yang paling populer di Sumatera Barat.
Lagu ini diciptakan oleh Abdul Hamid dan dipopulerkan pertama kalinya oleh seorang penyanyi Minang lamo yang sangat fenomenal dan legendaris, Elly Kasim, melalui kanal YouTube tahun 2007 silam.
Hingga kini, lagu “Ayam Den Lapeh” sudah banyak sekali yang men-cover dan menyanyikan ulang.
Salah satu yang terkenal adalah Ria Amelia, kemudian diikuti oleh Deredia, Mastura, Nashwa, Sonya, dan lainnya.
Kepopuleran lagu “Ayam Den Lapeh” terus berlanjut seiring berjalannya waktu karena selalu muncul cover-cover baru yang membuatnya tetap hidup meski sudah berusia tua.
Baca juga: Lirik Lagu Daerah Burung Tantina, Asal-Usul, dan Maknanya
Lirik Lagu “Ayam Den Lapeh”
Berikut ini lirik lagu “Ayam Den Lapeh” dilansir dari modul Kumpulan Lagu Daerah.
Luruihlah jalan payakumbuah
Babelok jalan kayu jati
Dima ati indak karusuah
Ayam den lapeh ay ay
Ayam den lapeh
Mendaki jalan pandai sikek
Basimpang jalan ka biaro
Di ma ati indak kamaupek
Awak takicuah ay ay
Ayam den lapeh
Refrain:
Sikucapang sikucapeh
Saikua tabang saikua lapeh
Tabanglah juo nan karimbo
Oilah malang juo
Pagaruyuang batusangka
Tampek bajalan urang baso
Duduak tamanuang tiok sabanta
Oi takana juo ay ay
Ayam den lapeh
Baca juga: Lirik Lagu Daerah 'Sarinande' dari Maluku, Makna dan Asal-Usulnya
Makna Lagu “Ayam Den Lapeh”
Lirik lagu “Ayam Den Lapeh” bercerita tentang seorang perempuan yang kehilangan kekasih hatinya.
Seperti biasanya, lagu Minang yang dikemas dalam syair pantun lama, lagu ini terkesan ceria, ternyata bermakna kesedihan yang mendalam, berupa kehilangan sang pujaan hati.
“Ayam” yang dimaksud di sini diibaratkan seekor ayam jago melainkan seorang pria. Sedangkan “Rimbo” atau hutan di sini bermakna orang lain.
Jadi, ayam yang lepas ke rimba berarti kekasih yang pergi ke pelukan orang lain. Lagu ini juga memberi nasihat kepada kita agar selalu menjaga orang yang disayang.
Baca juga: Lirik Lagu Daerah Tokecang dari Jawa Barat dan Maknanya
Baca juga artikel terkait LIRIK LAGU DAERAH atau tulisan menarik lainnya Ai'dah Husnala Luthfiyyah Ans
(tirto.id - Musik)
Kontributor: Ai'dah Husnala Luthfiyyah Ans
Penulis: Ai'dah Husnala Luthfiyyah Ans
Editor: Ibnu Azis