Jelaskan apa yang kamu ketahui dari judul Apuse

tirto.id - Lagu "Apuse" merupakan salah satu lagu daerah asal Papua. Lagu ini memiliki irama indah dan sederhana sehingga sering dipelajari dalam pelajaran kesenian di tingkat Sekolah Dasar (SD). Berikut ini lirik, makna, dan asal-usul lagu "Apuse".

Pada dasarnya, lagu "Apuse" berasal dan diciptakan di Jayapura. Namun, sampai sekarang belum diketahui secara pasti penciptanya (anonim).

Lirik "Apuse" tergolong singkat dan sederhana. Gaya lirik yang diulang-ulang, serta nadanya yang ritmis membuat lagu ini mudah diingat.

Meskipun Apuse adalah lagu daerah Papua, tetapi lagu ini sangat akrab di telinga sebagian besar masyarakat Indonesia.

Baca juga:

  • Lirik Padang Bulan & Makna Lagunya, Tembang Jawa Ciptaan Sunan Giri
  • Lirik Lagu Daerah Sinanggar Tulo dari Sumut, Makna, & Asal-usulnya

Jelaskan apa yang kamu ketahui dari judul Apuse

Apa Makna Lagu "Apuse"?

Seperti lagu daerah lainnya, lagu "Apuse" juga memiliki cerita asal-usul dan makna tersendiri.

Secara bahasa, "Apuse" artinya sosok nenek atau kakek. Selain itu, lagu ini diceritakan dari sudut pandang batin seorang kakek atau nenek kepada cucunya, sebagaimana dikutip dari buku Merayakan Keberagaman Berbahasa (2020) yang ditulis oleh Abdullah Faqih, dkk.

Sederhananya, lagu "Apuse" mengisahkan seorang kakek atau nenek mempunyai seorang cucu.

Pada suatu waktu, cucunya ingin merantau mencari kehidupan yang lebih baik ke negeri seberang.

Negeri seberang yang dimaksud adalah Teluk Doreri, sebuah wilayah yang menjadi pusat keramaian dan perekonomian di sana.

Teluk Doreri sendiri merupakan sebuah teluk yang mana terdapat pelabuhan domestik nasional dan pemberhentian antar wilayah di Papua.

Selain itu, teluk ini menjadi sebuah pintu masuk jalur laut menuju Manokwari yang merupakan ibukota Papua Barat.

Selain merupakan titik penting perekonomian Papua, Teluk Doreri juga menjadi wilayah penyebaran Kristen Katolik yang pada masa itu merupakan agama mayoritas penduduk Papua.

Meskipun kakek atau nenek merasakan perpisahan mengharukan dengan cucunya, ia tetap harus merelakannya. Bagaimanapun juga, niat dan iktikad sang cucu adalah untuk mencari kehidupan yang lebih baik

Lirik Lagu "Apuse"

Berikut ini lirik lagu "Apuse" sebagaimana dikutip dari buku Sosio Antropologi: Suatu Kajian Multikultural (2016) yang ditulis oleh Ruminiati.

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema baki pase

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema baki pase

Arafabye aswarakwar

Arafabye aswarakwar

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema baki pase

Arafabye aswarakwar

Arafabye aswarakwar

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema baki pase

Arafabye aswarakwar

Arafabye aswarakwar

Terjemahan Lagu "Apuse"

Kakek nenek aku mau

Pergi ke negeri seberang, Teluk Doreri

Pegang sapu tangan, lalu melambaikan tangan

Kakek nenek aku mau

Pergi ke negeri seberang, Teluk Doreri

Pegang sapu tangan, lalu melambaikan tangan

Kasihani aku, selamat jalan cucuku

Kasihani aku, selamat jalan cucuku

Kakek nenek aku mau

Pergi ke negeri seberang, Teluk Doreri

Pegang sapu tangan, lalu melambaikan tangan

Kasihani aku, selamat jalan cucuku

Kasihani aku, selamat jalan cucuku

Kakek nenek aku mau

Pergi ke negeri seberang, Teluk Doreri

Pegang sapu tangan, lalu melambaikan tangan

Kasihani aku, selamat jalan cucuku

Kasihani aku, selamat jalan cucuku

Baca juga:

  • Lirik Lagu Daerah "Bubuy Bulan", Asal Daerah dan Artinya
  • Lirik Lagu Suwe Ora Jamu & Maknanya, Lagu Daerah Jateng & Yogya

Baca juga artikel terkait HIBURAN atau tulisan menarik lainnya Olivia Rianjani
(tirto.id - olr/hdi)


Penulis: Olivia Rianjani
Editor: Abdul Hadi
Kontributor: Olivia Rianjani

Subscribe for updates Unsubscribe from updates

Amirul Nisa Selasa, 16 November 2021 | 14:20 WIB

Jelaskan apa yang kamu ketahui dari judul Apuse

Lagu daerah Papua, Apuse yang bercerita tentang perpisahan. (pixabay)

Bobo.id - Ada banyak lagu daerah Papua. Namun teman-teman pasti tidak asing dengan lagu berjudul Apuse.

Apuse adalah salah satu lagu daerah Papua, yaitu Biak, yang berkembang pesat hingga ke berbagai wilayah di Indonesia.

Namun, tahukah teman-teman? Lagu Apuse ternyata memiliki arti yang mendalam.

Banyak orang menyanyikan lagu ini dalam berbagai acara, bahkan lagu ini juga sering dinyanyikan saat tim sepakbola Indonesia bertanding.

Baca Juga: 4 Ciri-Ciri Lagu Daerah, Salah Satunya Mengandung Makna Tertentu

Lagu ini diubah liriknya menjadi 'Garuda di Dadaku" untuk memberikan semangat kepada tim sepakbola Indonesia.

Selain itu, lagu ini juga banyak diajarkan kepada siswa SD hingga SMP pada materi kesenian.

Karena itu lah, lagu Apuse menjadi lagu yang banyak dikenal dan dinyanyikan oleh orang di luar Papua.

Berikut lirik lagu dan terjemah agar teman-teman bisa mengerti makna dari lagu Apuse.


Page 2


Page 3

Jelaskan apa yang kamu ketahui dari judul Apuse

pixabay

Lagu daerah Papua, Apuse yang bercerita tentang perpisahan.

Bobo.id - Ada banyak lagu daerah Papua. Namun teman-teman pasti tidak asing dengan lagu berjudul Apuse.

Apuse adalah salah satu lagu daerah Papua, yaitu Biak, yang berkembang pesat hingga ke berbagai wilayah di Indonesia.

Namun, tahukah teman-teman? Lagu Apuse ternyata memiliki arti yang mendalam.

Banyak orang menyanyikan lagu ini dalam berbagai acara, bahkan lagu ini juga sering dinyanyikan saat tim sepakbola Indonesia bertanding.

Baca Juga: 4 Ciri-Ciri Lagu Daerah, Salah Satunya Mengandung Makna Tertentu

Lagu ini diubah liriknya menjadi 'Garuda di Dadaku" untuk memberikan semangat kepada tim sepakbola Indonesia.

Selain itu, lagu ini juga banyak diajarkan kepada siswa SD hingga SMP pada materi kesenian.

Karena itu lah, lagu Apuse menjadi lagu yang banyak dikenal dan dinyanyikan oleh orang di luar Papua.

Berikut lirik lagu dan terjemah agar teman-teman bisa mengerti makna dari lagu Apuse.

Cek Berita dan Artikel yang lain di Google News

Jelaskan apa yang kamu ketahui dari judul Apuse
ILustrasi lirik lagu apuse dari Papua (Foto: Antara)

puti aini yasmin Rabu, 02 Februari 2022 - 14:03:00 WIB

JAKARTA, iNews.id - Lirik lagu Apuse bisa dihafal dan dinyanyikan untuk ujian pelajaran seni budaya. Selain itu, kamu bisa juga memahami artinya di sini.

Lirik Lagu Apuse

Jelaskan Secara Singkat Cerita dari Lirik Lagu Apuse?

Melansir buku 'Mandiri Belajar Ulangan Tematik' karya Anggia Eka Purwanti dan Tuti Srihandayani, lirik lagu apuse menceritakan tentang seorang cucu yang berpamitan kepada kakek dan neneknya ketika hendak pergi merantau. Sang cucu hendak merantau dari Teluk Doreri di daerah Manokwari.

Lagi Lagu Apuse Beserta Notnya

Apuse kokon daoYarabe soren doreriWuf lenso bani nema baki paseApuse kokon daoYarabe soren doreriWuf lenso bani nema baki paseArafabye aswarakwar

Arafabye aswarakwar

Jelaskan apa yang kamu ketahui dari judul Apuse
lirik lagu apuse (screencapture buku)

Asal Daerah Lirik Lagu Apuse

Lagu Apuse berasal dari daerah Papua. Lagu ini sangat terkenal, bahkan musiknya pernah digunakan untuk sebuah lagu penyemangat Tim Nasional sepak bola Indonesia berjudul 'Garuda di Dadaku'.

Biasanya, lirik lagu apuse di sekolah dimainkan dengan tempo moderato. Selamat belajar ya!


Editor : Puti Aini Yasmin

TAG : lagu daerah lagu papua lagu apuse kesenian tradisional

Jelaskan apa yang kamu ketahui dari judul Apuse
​ ​