Apa arti surat Yusuf ayat 31?

Apa arti surat Yusuf ayat 31?

فَلَمَّا سَمِعَتۡ بِمَكۡرِهِنَّ أَرۡسَلَتۡ إِلَيۡهِنَّ وَأَعۡتَدَتۡ لَهُنَّ مُتَّكَـًٔا وَءَاتَتۡ كُلَّ وَٰحِدَةٍ مِّنۡهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ ٱخۡرُجۡ عَلَيۡهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيۡنَهُۥٓ أَكۡبَرۡنَهُۥ وَقَطَّعۡنَ أَيۡدِيَهُنَّ وَقُلۡنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ

فَلَمَّا سَمِعَتۡ بِمَكۡرِهِنَّ أَرۡسَلَتۡ إِلَيۡهِنَّ وَأَعۡتَدَتۡ لَهُنَّ مُتَّكَـًٔا وَءَاتَتۡ كُلَّ وَٰحِدَةٍ مِّنۡهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ ٱخۡرُجۡ عَلَيۡهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيۡنَهُۥٓ أَكۡبَرۡنَهُۥ وَقَطَّعۡنَ أَيۡدِيَهُنَّ وَقُلۡنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ

سَمِعَتۡ

(wanita itu) mendengar

بِمَكۡرِهِنَّ

dengan cercaan mereka

أَرۡسَلَتۡ

dia mengutus/mengundang

إِلَيۡهِنَّ

kepada mereka

وَأَعۡتَدَتۡ

dan dia menyediakan

وَءَاتَتۡ

dan dia memberikan

وَقَالَتِ

dan dia berkata

عَلَيۡهِنَّۖ

atas/kepada mereka

رَأَيۡنَهُۥٓ

mereka melihatnya

أَكۡبَرۡنَهُۥ

mereka kagum padanya

وَقَطَّعۡنَ

dan mereka memotong

أَيۡدِيَهُنَّ

tangan-tangan mereka

وَقُلۡنَ

dan mereka berkata

إِلَّا

melainkan/hanyalah

سَمِعَتۡ

(wanita itu) mendengar

بِمَكۡرِهِنَّ

dengan cercaan mereka

أَرۡسَلَتۡ

dia mengutus/mengundang

إِلَيۡهِنَّ

kepada mereka

وَأَعۡتَدَتۡ

dan dia menyediakan

وَءَاتَتۡ

dan dia memberikan

وَقَالَتِ

dan dia berkata

عَلَيۡهِنَّۖ

atas/kepada mereka

رَأَيۡنَهُۥٓ

mereka melihatnya

أَكۡبَرۡنَهُۥ

mereka kagum padanya

وَقَطَّعۡنَ

dan mereka memotong

أَيۡدِيَهُنَّ

tangan-tangan mereka

وَقُلۡنَ

dan mereka berkata

إِلَّا

melainkan/hanyalah

Terjemahan

Apa arti surat Yusuf ayat 31?

Maka, ketika dia (istri al-Aziz) mendengar cercaan mereka, dia mengundang wanita-wanita itu dan menyediakan tempat duduk bagi mereka. Dia memberikan sebuah pisau kepada setiap wanita (untuk memotong-motong makanan). Dia berkata (kepada Yusuf), “Keluarlah (tampakkanlah dirimu) kepada mereka.” Ketika wanita-wanita itu melihatnya, mereka sangat terpesona (dengan ketampanannya) dan mereka (tanpa sadar) melukai tangannya sendiri seraya berkata, “Mahasempurna Allah. Ini bukanlah manusia. Ini benar-benar seorang malaikat yang mulia.”

Tafsir

Apa arti surat Yusuf ayat 31?

(Maka tatkala wanita itu mendengar cercaan mereka) pergunjingan mereka terhadap dirinya (diundangnyalah wanita-wanita itu dan disediakannya) Zulaikha mempersiapkan (bagi mereka makanan) yang harus dipotong terlebih dahulu dengan pisau dan beralaskan pada talenan (dan diberikannya) Zulaikha memberikan (kepada masing-masing mereka sebuah pisau, kemudian dia berkata) kepada Yusuf ("Keluarlah kepada mereka." Maka tatkala wanita-wanita itu melihatnya, mereka merasa kagum terhadapnya) kepada ketampanan dan keelokan rupanya (dan mereka melukai jari tangannya) dengan pisau-pisau yang mereka pegang itu tanpa mereka sadari dan tanpa merasa sakit karena kekaguman mereka terhadap ketampanan Yusuf (dan berkatalah mereka, "Maha Sempurna Allah) dimaksud sebagai ungkapan memahasucikan Allah ﷻ (ini bukanlah) artinya Nabi Yusuf ini (manusia tetapi) melainkan (ia adalah malaikat yang mulia.") mengingat ketampanan dan keelokan rupanya hal ini tidak akan ditemui pada manusia. Di dalam sebuah hadis disebutkan bahwasanya Nabi Yusuf telah dianugerahi separuh dari ketampanan dan keelokan rupa.

Topik

فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ اَرْسَلَتْ اِلَيْهِنَّ وَاَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَاً وَّاٰتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّيْنًا وَّقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۚ فَلَمَّا رَاَيْنَهٗٓ اَكْبَرْنَهٗ وَقَطَّعْنَ اَيْدِيَهُنَّۖ وَقُلْنَ حَاشَ لِلّٰهِ مَا هٰذَا بَشَرًاۗ اِنْ هٰذَآ اِلَّا مَلَكٌ كَرِيْمٌ

31. Maka ketika perempuan itu mendengar cercaan mereka, diundangnyalah perempuan-perempuan itu dan disediakannya tempat duduk bagi mereka, dan kepada masing-masing mereka diberikan sebuah pisau (untuk memotong jamuan), kemudian dia berkata (kepada Yusuf), “Keluarlah (tampakkanlah dirimu) kepada mereka.” Ketika perempuan-perempuan itu melihatnya, mereka terpesona kepada (keelokan rupa)nya, dan mereka (tanpa sadar) melukai tangannya sendiri. Seraya berkata, “Mahasempurna Allah, ini bukanlah manusia. Ini benar-benar malaikat yang mulia.”

Apa khasiat surat Yusuf ayat 31?

Surat Yusuf ayat 31 menjadi salah satu surat yang selalu dicari untuk para pria dan wanita untuk melancarkan jodoh bahkan sampai memikat lawan jenis. Selain dalam ayat 4 dalam surat Yusuf, ada ayat lain yang memiliki keutamaan yaitu ayat 31 yang dipercaya sebagai doa untuk melancarkan jodoh pria dan wanita.

Kapan surat Yusuf ayat 31 dibaca?

Berikut tata cara mengamalkan surah Yusuf ayat 31: Diawali dengan niat yang baik jika ingin mengamalkannya. Potongan ayat di atas bisa di baca sesudah salat Hajat sebanyak 313 kali dan sesudah salat subuh 100 kali selama 7 hari.

surat Yusuf untuk meluluhkan hati seseorang ayat berapa?

Membaca surat Yusuf ayat 4 dipercaya bisa untuk mendapatkan jodoh atau memikat hati serta mampu meluluhkan hati manusia. Seperti yang umat muslim ketahui, Nabi Yusuf sendiri merupakan utusan Allah SWT yang dianugerahi wajah teramat tampan.

Doa Nabi Yusuf agar dicintai wanita ayat berapa?

Surat Yusuf Ayat 13 Artinya: “Maka tatkala wanita-wanita itu melihatnya, mereka kagum kepada (keelokan rupa) nya, dan mereka melukai (jari) tangannya dan berkata: Maha sempurna Allah, ini bukanlah manusia. Sesungguhnya ini tidak lain hanyalah Malaikat yang mulia.”